ισπανικά
αγγλικά
pícaro1 (pícara) ΕΠΊΘ
picaresca y pícaro Info
-
- A picaresque outlook on life, known in Latin America as viveza criolla, involves resorting to guile and trickery in order to get ahead or simply survive. In Spanish-speaking countries, this is often regarded as amusing or unavoidably necessary. This perspective results from the injustices often meted out by the rulers and law enforcers in these countries.
In literature, a novela picaresca is one that recounts the adventures of a pícaro, an appealing rogue. The sixteenth-century Spanish novel Lazarillo de Tormes is the earliest example.
ισπανικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
León tuvo una vida combativa, un arte no complaciente, un pensamiento permanente, tuvo una mirada pícara, un fulgor entre nosotros.
adhilac.com.ar Es porque el pícaro sabe que yo nunca fui costero.
encontrarte.aporrea.org El tipo era tan listo, pícaro y atrevido que su historia no dejó indiferente a nadie.
factoriahistorica.wordpress.com Y le sacudió a su manera, con sonrisa pícara y mirada cómplice a los periodistas.
pasionmonumental.com La sonrisa pícara de tu hijo después de una travesura.
inspiramundo.com