Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schale
alfombras

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

rug [αμερικ rəɡ, βρετ rʌɡ] ΟΥΣ

1. rug (small carpet):

rug
alfombra θηλ
rug
alfombrilla θηλ
rug
tapete αρσ Κολομβ Μεξ

2. rug (blanket):

rug
manta θηλ de viaje

3. rug (toupee) αμερικ:

rug οικ
peluquín αρσ
rug οικ
tupé αρσ

I. bug [αμερικ bəɡ, βρετ bʌɡ] ΟΥΣ

1.1. bug (biting insect):

bug
chinche θηλ or αρσ
to be as snug as a bug in a rug οικ
estar en la gloria οικ

1.2. bug (any insect):

bug esp αμερικ
bicho αρσ

2. bug (germ, disease) οικ:

it's a flu bug that's going around
es algo or un virus que anda por ahí
it's a flu bug that's going around
es una peste que anda por ahí λατινοαμερ οικ
he caught or picked up a stomach bug
se agarró algo al estómago

3.1. bug οικ (obsession):

she got the travel bug
le entró la fiebre de los viajes
she was or got bitten by the travel bug
la picó el gusanillo de los viajes

3.2. bug οικ (enthusiast) αμερικ:

a movie bug
un cinéfilo
a movie bug
un amante del cine

4. bug (listening device):

bug οικ
micrófono αρσ oculto

5. bug (fault):

bug
problema αρσ

6. bug Η/Υ:

bug
error αρσ (de programación)
bug
bug αρσ

II. bug <μετ ενεστ bugging; παρελθ, μετ παρακειμ bugged> [αμερικ bəɡ, βρετ bʌɡ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. bug room/telephone:

bug
colocar micrófonos ocultos en

2. bug (bother, irritate):

bug
fastidiar
stop bugging me!
¡deja ya de fastidiarme
stop bugging me!
¡deja ya de darme la lata! οικ
it really bugs me when you do that
me saca de quicio que hagas eso
what's bugging you?
¿qué mosca te ha picado? οικ

III. bug <μετ ενεστ bugging; παρελθ, μετ παρακειμ bugged> [αμερικ bəɡ, βρετ bʌɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

bug eyes:

bug
salirse de las órbitas

throw rug ΟΥΣ

throw rug
alfombra θηλ pequeña
throw rug
tapete αρσ pequeño Κολομβ Μεξ

Persian rug ΟΥΣ

Persian rug
alfombra θηλ persa

bedside rug ΟΥΣ

bedside rug
alfombra θηλ de pie de cama
bedside rug
bajada θηλ de cama Χιλ
προσδιορ half-price rugs/furniture
alfombras/muebles a mitad de precio
old rugs harbor a lot of dirt
las alfombras viejas juntan mucha mugre
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
choapino
woolen rug αμερικ
choapino
woollen rug βρετ
manta de viaje
travel rug
manta de viaje
travelling rug βρετ
alfombra (suelta)
rug
alfombra de pie de cama
bedside rug
serrucharle el piso a alg. λατινοαμερ οικ
to pull the rug out from under sb's feet

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

rug [rʌg] ΟΥΣ

1. rug (small carpet):

rug
alfombra θηλ

2. rug βρετ (blanket):

rug
manta θηλ

prayer rug ΟΥΣ

prayer rug
alfombra θηλ de oración

bedside rug ΟΥΣ

bedside rug
alfombrilla θηλ de cama

hearth rug ΟΥΣ

hearth rug
alfombrilla θηλ (de la chimenea)

rag rug ΟΥΣ

rag rug
alfombrilla θηλ de retazos
to sweep sth under the rug fig
barrer algo bajo la alfombra
to be [or feel] snug as a bug in a rug
estar muy cómodo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
tapiz (en el suelo)
rug
alfombra oriental
Persian rug
alfombra persa
Persian rug
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

rug [rʌg] ΟΥΣ (small carpet)

rug
alfombra θηλ

area rug ΟΥΣ

area rug
alfombra θηλ

prayer rug ΟΥΣ

prayer rug
alfombra θηλ de oración

bedside rug ΟΥΣ

bedside rug
alfombrilla θηλ de cama

hearth rug ΟΥΣ

hearth rug
alfombrilla θηλ (de la chimenea)
to be snug as a bug in a rug
estar muy cómodo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
tapiz (en el suelo)
rug
alfombra persa
Persian rug
alfombra oriental
Persian rug

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be [or feel] snug as a bug in a rug
estar muy cómodo
to sweep sth under the rug fig
barrer algo bajo la alfombra

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A large tablecloth will be spread over a traditional rug.
en.wikipedia.org
The rug covered 3600 sqft of the lobby floor and weighed 3000 lb.
en.wikipedia.org
The hall was not heated in its early years, and patrons had to bring rugs, thick coats and water bottles.
en.wikipedia.org
Another type of tiger rug shows a whole pelt, complete with legs and grinning face.
en.wikipedia.org
Both states also are significant producers of rugs.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rugs" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά