αγγλικά
ισπανικά
reflect on ΡΉΜΑ [αμερικ rəˈflɛkt -, βρετ rɪˈflɛkt -], reflect upon ΡΉΜΑ (v + prep + o)
- what you say will reflect on the group as as a whole
- lo que digas repercutirá en la imagen de todo el grupo
- her behaviour reflects well on her parents
- su comportamiento crea una buena impresión de su padres
- your conduct reflects badly on the company
- su conducta da una mala imagen de la compañía
- your conduct reflects badly on the company
- su conducta va en descrédito de la compañía τυπικ
I. reflect [αμερικ rəˈflɛkt, βρετ rɪˈflɛkt] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. reflect light/heat/sound:
- reflect
- reflejar
- her face was reflected in the mirror
- su cara se reflejaba en el espejo
1.2. reflect situation/feeling/mood:
- reflect
- reflejar
- this is reflected in her work
- esto se refleja en su trabajo
2. reflect (think):
- reflect
- reflexionar
- reflect
- meditar
II. reflect [αμερικ rəˈflɛkt, βρετ rɪˈflɛkt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reflect (think):
- reflect
- reflexionar
- reflect
- meditar
- to reflect on sth
- reflexionar sobre algo
- to reflect on sth
- meditar sobre algo
2. reflect light/heat:
- reflect
- reflejarse
- his book accurately reflects …
- su libro refleja fielmente …
- the new policy reflects a change of emphasis
- la nueva política refleja un cambio en el orden de prioridades
ισπανικά
αγγλικά
- trasuntar
- to reflect
- la encuesta refleja el sentir general
- the survey reflects the general feeling o view
- el poema refleja este quebranto
- the poem reflects this pain o suffering
- reflejar
- to reflect
- reflejar
- to reflect
- ha querido reflejar el ambiente social de la época
- she has tried to reflect the social climate of the period
- reflexionar
- to reflect τυπικ
- reflexiona antes de tomar una decisión
- think about it o reflect on it before you make a decision
- reflexionar sobre algo
- to reflect on sth τυπικ
- Premio Nadal
- An annual prize awarded each Epiphany (día de Reyes) in Barcelona by the Spanish publisher Destino for the best novel in Spanish. The winners reflect the evolution of Spanish literature over more than half a century.
αγγλικά
ισπανικά
I. reflect [rɪˈflekt] ΡΉΜΑ μεταβ
- reflect
- reflejar
II. reflect [rɪˈflekt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reflect (cast back light):
- reflect
- reflejarse
2. reflect (contemplate):
- reflect
- reflexionar
ιδιωτισμοί:
- to reflect badly on sth
- no decir mucho de algo
ισπανικά
αγγλικά
- reverberar (luz)
- to reflect
- el cine es el espejo de la vida
- the cinema reflects real life
- reflexionar
- to reflect
- reflejar
- to reflect
- razonar
- to reflect
- echar cuentas
- to reflect
αγγλικά
ισπανικά
I. reflect [rɪ·ˈflekt] ΡΉΜΑ μεταβ
- reflect
- reflejar
II. reflect [rɪ·ˈflekt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reflect (cast back light):
- reflect
- reflejarse
2. reflect (contemplate):
- reflect
- reflexionar
ιδιωτισμοί:
- to reflect badly on sth
- no decir mucho de algo
ισπανικά
αγγλικά
- el cine es el espejo de la vida
- the cinema reflects real life
- reflexionar
- to reflect
- reflejar
- to reflect
- razonar
- to reflect
- echar cuentas
- to reflect
| I | reflect |
|---|---|
| you | reflect |
| he/she/it | reflects |
| we | reflect |
| you | reflect |
| they | reflect |
| I | reflected |
|---|---|
| you | reflected |
| he/she/it | reflected |
| we | reflected |
| you | reflected |
| they | reflected |
| I | have | reflected |
|---|---|---|
| you | have | reflected |
| he/she/it | has | reflected |
| we | have | reflected |
| you | have | reflected |
| they | have | reflected |
| I | had | reflected |
|---|---|---|
| you | had | reflected |
| he/she/it | had | reflected |
| we | had | reflected |
| you | had | reflected |
| they | had | reflected |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
John tells them he regrets his actions and only comes to the wetlands to reflect on what happened.
en.wikipedia.org Throughout our lives, we'll always reflect on what it has given us and what it has taught us.
en.wikipedia.org The narrator's self-critical lyrics reflect on his personality and character flaws.
en.wikipedia.org The main missing element is the mind's ability to observe itself and reflect on its own thinking process.
en.wikipedia.org It is the lack of any sense to refrain from destructive behavior because of caring how our actions reflect on those connected to us.
en.wikipedia.org