RALLYING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. rally <pl rallies> [αμερικ ˈræli, βρετ ˈrali] ΟΥΣ

1. rally (mass meeting):

rally: concentración θηλ

political rally: mitin αρσ

political rally: mítin αρσ

2. rally ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

rally: rally αρσ

rally προσδιορ car/driver: de rally

3. rally (in tennis, badminton):

rally: peloteo αρσ

4.1. rally (renewed offensive):

rally: nueva acometida θηλ

rally: nueva ofensiva θηλ

4.2. rally (recovery):

rally ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: repunte αρσ

rally ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: recuperación θηλ

rally ΙΑΤΡ: mejoría θηλ

II. rally <rallies, rallying, rallied> [αμερικ ˈræli, βρετ ˈrali] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. rally:

rally (unite): unirse

rally (gather): congregarse

the whole country rallied to the support of the president: todo el país se unió en apoyo del presidente

protestors rallied outside the embassy: un grupo de manifestantes se congregó frente a la embajada

1.2. rally <rallying, μετ ενεστ > call/point:

rally: de concentración

2.1. rally ΣΤΡΑΤ:

rally: volver a formar

2.2. rally (recover):

rally person:: recuperarse

rally person:: reponerse

2.3. rally ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

rally currency/price:: repuntar

rally currency/price:: recuperarse

3. rally ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

rally: correr rallys

rally: correr un rally

III. rally <rallies, rallying, rallied> [αμερικ ˈræli, βρετ ˈrali] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. rally support/vote:

rally: conseguir

1.2. rally people:

rally: unir

rally: cohesionar

2.1. rally ΣΤΡΑΤ:

rally: volver a formar

2.2. rally strength/spirits:

rally: recobrar

I. rally round ΡΉΜΑ [αμερικ ˈræli -, βρετ ˈrali -] (v + adv)

all the neighbors rallied round to help: todos los vecinos se juntaron para ayudar

II. rally round ΡΉΜΑ [αμερικ ˈræli -, βρετ ˈrali -] (v + adv + o)

they all rallied round him: todos acudieron a ofrecerle apoyo

ισπανικά

αγγλικά

rally: rally

carrera de regularidad: rally

choclón: rally

repunte: rally

un leve repunte en las operaciones bursátiles: a slight recovery o upturn o rally in dealings on the stock exchange

a pesar del repunte del dólar: despite the rally by the dollar

mitin: rally

concentración: rally

intercambio: rally

el repunte coyuntural de los valores ayer: the brief rise o technical rally in share prices yesterday

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. rally [ˈræli] ΟΥΣ

1. rally (race):

rally: rally αρσ

2. rally in tennis:

rally: peloteo αρσ

3. rally ΠΟΛΙΤ:

rally: mitin αρσ

II. rally [ˈræli] ΡΉΜΑ αμετάβ -ies

1. rally:

rally ΙΑΤΡ: mejorar

rally ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: repuntar

2. rally ΣΤΡΑΤ:

rally: agruparse

to rally behind sb: apoyar a alguien

III. rally [ˈræli] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rally ΣΤΡΑΤ:

rally: reagrupar

2. rally (support):

rally: apoyar

rally driver ΟΥΣ

rally driver: conductor(a) αρσ (θηλ) de rallys

I. rally round ΡΉΜΑ μεταβ

rally round: apoyar

II. rally round ΡΉΜΑ αμετάβ

rally round: agruparse

Καταχώριση OpenDict

rallying cry ΟΥΣ

rallying cry: grito de guerra αρσ

ισπανικά

αγγλικά

choclón: rally

rally(e): rally

mitin: rally

la recuperación de los precios: rally of prices

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. rally <-ies> [ˈræl·i] ΟΥΣ

1. rally (race):

rally: rally αρσ

2. rally in tennis:

rally: peloteo αρσ

3. rally ΠΟΛΙΤ:

rally: mitin αρσ

II. rally <-ies> [ˈræl·i] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rally:

rally ΙΑΤΡ: mejorar

rally ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: repuntar

2. rally ΣΤΡΑΤ:

rally: agruparse

to rally behind sb: apoyar a alguien

III. rally <-ies> [ˈræl·i] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rally ΣΤΡΑΤ:

rally: reagruparse

2. rally (support):

rally: apoyar

I. rally around ΡΉΜΑ μεταβ

rally around: apoyar

II. rally around ΡΉΜΑ αμετάβ

rally around: agruparse

ισπανικά

αγγλικά

choclón: rally

rally(e): rally

mitin: rally

la recuperación de los precios: rally of prices

Present
I	rally
you	rally
he/she/it	rallies
we	rally
you	rally
they	rally

Past
I	rallied
you	rallied
he/she/it	rallied
we	rallied
you	rallied
they	rallied

Present Perfect
I	have	rallied
you	have	rallied
he/she/it	has	rallied
we	have	rallied
you	have	rallied
they	have	rallied

Past Perfect
I	had	rallied
you	had	rallied
he/she/it	had	rallied
we	had	rallied
you	had	rallied
they	had	rallied

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος