PLED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pled [αμερικ plɛd, βρετ plɛd] αμερικ παρελθ & παρελθ part plead

I. plead <παρελθ & μετ παρακειμ pleaded or αμερικ also pled> [αμερικ plid, βρετ pliːd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plead (give as excuse):

plead: alegar

he pleads ignorance of the whole affair: alega or aduce no saber nada del asunto

to plead self-defense ΝΟΜ: alegar legítima defensa or defensa propia

she pleaded a prior engagement: alegó tener un compromiso anterior

nobody can plead poverty: nadie puede decir que no le alcanza el dinero

2. plead (argue):

plead: defender

to plead the rights of the oppressed: abogar por or defender los derechos de los oprimidos

he pleaded the cause of the poor: abogaba en favor de los pobres

to plead the case for sth: abogar en favor de algo

to plead sb's case ΝΟΜ: llevar el caso de alguien

to plead the case for the prosecution ΝΟΜ: llevar la acusación

II. plead <παρελθ & μετ παρακειμ pleaded or αμερικ also pled> [αμερικ plid, βρετ pliːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. plead (implore, beg):

plead: suplicar

to plead for sth: suplicar algo

he pleaded for mercy: suplicó misericordia

to plead with sb to + infin: suplicarle a alguien que + subj

I pleaded with him to come: le supliqué que viniera

2. plead ΝΟΜ:

to plead guilty: declararse culpable

to plead not guilty: negar la acusación

to plead on sb's behalf: representar a alguien

to plead for the defendant: llevar la defensa

I. plead <παρελθ & μετ παρακειμ pleaded or αμερικ also pled> [αμερικ plid, βρετ pliːd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plead (give as excuse):

plead: alegar

he pleads ignorance of the whole affair: alega or aduce no saber nada del asunto

to plead self-defense ΝΟΜ: alegar legítima defensa or defensa propia

she pleaded a prior engagement: alegó tener un compromiso anterior

nobody can plead poverty: nadie puede decir que no le alcanza el dinero

2. plead (argue):

plead: defender

to plead the rights of the oppressed: abogar por or defender los derechos de los oprimidos

he pleaded the cause of the poor: abogaba en favor de los pobres

to plead the case for sth: abogar en favor de algo

to plead sb's case ΝΟΜ: llevar el caso de alguien

to plead the case for the prosecution ΝΟΜ: llevar la acusación

II. plead <παρελθ & μετ παρακειμ pleaded or αμερικ also pled> [αμερικ plid, βρετ pliːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. plead (implore, beg):

plead: suplicar

to plead for sth: suplicar algo

he pleaded for mercy: suplicó misericordia

to plead with sb to + infin: suplicarle a alguien que + subj

I pleaded with him to come: le supliqué que viniera

2. plead ΝΟΜ:

to plead guilty: declararse culpable

to plead not guilty: negar la acusación

to plead on sb's behalf: representar a alguien

to plead for the defendant: llevar la defensa

to plead diminished responsibility: alegar una atenuante de responsabilidad

fervently speak/plead: con fervor

how do you plead? — not guilty: ¿cómo se declara? — inocente

strongly argue/plead/reason: convincentemente

to plead sb's cause: abogar por alguien

to plead or press one's suit: pedir la mano de alguien

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

inimputable persona: unfit to plead

llorar miseria(s) CSur οικ: to plead poverty

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pled [pled] αμερικ, σκοτσ

pled pt, μετ παρακειμ of plead

I. plead [pli:d] ΡΉΜΑ αμετάβ pleaded Am: pled, pleaded Am: pled

1. plead (implore, beg):

plead: implorar

plead: suplicar

to plead for forgiveness/justice: suplicar perdón/justicia

to plead with sb (to do sth): suplicar (hacer algo) a alguien

2. plead ΝΟΜ:

to plead guilty/innocent (to a charge): declararse culpable/inocente (de un cargo)

II. plead [pli:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plead ΝΟΜ:

to plead sb's case: defender el caso de alguien

to plead insanity: alegar enajenación mental

2. plead (claim as pretext):

plead: pretextar

to plead ignorance of sth: pretextar su ignorancia en algo

3. plead (argue for):

to plead sb's cause: defender la causa de alguien

to plead one's suit τυπικ: pedir la mano de alguien

I. plead [pli:d] ΡΉΜΑ αμετάβ pleaded Am: pled, pleaded Am: pled

1. plead (implore, beg):

plead: implorar

plead: suplicar

to plead for forgiveness/justice: suplicar perdón/justicia

to plead with sb (to do sth): suplicar (hacer algo) a alguien

2. plead ΝΟΜ:

to plead guilty/innocent (to a charge): declararse culpable/inocente (de un cargo)

II. plead [pli:d] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plead ΝΟΜ:

to plead sb's case: defender el caso de alguien

to plead insanity: alegar enajenación mental

2. plead (claim as pretext):

plead: pretextar

to plead ignorance of sth: pretextar su ignorancia en algo

3. plead (argue for):

to plead sb's cause: defender la causa de alguien

to plead one's suit τυπικ: pedir la mano de alguien

to plead one's innocence: declararse inocente

to plead guilty to sth: declararse culpable de algo

to plead for mercy: pedir clemencia

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

orar por algo (rogar): to plead for sth

informar: to plead

rogar ΝΟΜ: to plead

declararse inocente: to plead innocent

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pled [pled]

pled pt, μετ παρακειμ of plead

I. plead <-ed [or pled] , -ed [or pled]> [plid] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. plead (implore, beg):

plead: implorar

plead: suplicar

to plead for forgiveness/justice: suplicar perdón/justicia

to plead with sb (to do sth): suplicar a alguien (que haga algo)

2. plead ΝΟΜ:

to plead guilty/innocent (to a charge): declararse culpable/inocente (de un cargo)

II. plead <-ed [or pled] , -ed [or pled]> [plid] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plead ΝΟΜ:

to plead sb's case: defender el caso de alguien

to plead insanity: alegar enajenación mental

2. plead (claim as pretext):

plead: pretextar

to plead ignorance of sth: pretextar su ignorancia en algo

3. plead (argue for):

to plead sb's cause: defender la causa de alguien

to plead one's suit τυπικ: pedir la mano de alguien

I. plead <-ed [or pled] , -ed [or pled]> [plid] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. plead (implore, beg):

plead: implorar

plead: suplicar

to plead for forgiveness/justice: suplicar perdón/justicia

to plead with sb (to do sth): suplicar a alguien (que haga algo)

2. plead ΝΟΜ:

to plead guilty/innocent (to a charge): declararse culpable/inocente (de un cargo)

II. plead <-ed [or pled] , -ed [or pled]> [plid] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plead ΝΟΜ:

to plead sb's case: defender el caso de alguien

to plead insanity: alegar enajenación mental

2. plead (claim as pretext):

plead: pretextar

to plead ignorance of sth: pretextar su ignorancia en algo

3. plead (argue for):

to plead sb's cause: defender la causa de alguien

to plead one's suit τυπικ: pedir la mano de alguien

to plead one's innocence: declararse inocente

to plead for mercy: pedir clemencia

to plead guilty to a crime: declararse culpable de un crimen

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

orar por algo (rogar): to plead for sth

informar: to plead

rogar ΝΟΜ: to plead

declararse inocente: to plead innocent

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to plead for forgiveness/justice: suplicar perdón/justicia

to plead with sb (to do sth): suplicar (hacer algo) a alguien

to plead guilty/innocent (to a charge): declararse culpable/inocente (de un cargo)

to plead sb's case: defender el caso de alguien

to plead insanity: alegar enajenación mental

to plead ignorance of sth: pretextar su ignorancia en algo

to plead sb's cause: defender la causa de alguien

to plead one's suit τυπικ: pedir la mano de alguien

to plead for mercy: pedir clemencia

to plead guilty to sth: declararse culpable de algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The punishments handed to guilty teams have also been seen as lenient.

en.wikipedia.org

However, it is later revealed that although they had gotten away with it, one of the three brothers was guilty.

en.wikipedia.org

He also pleaded guilty to several motor-vehicle offenses, including drunken driving.

www.dailymail.co.uk

After pleading guilty to malicious damage, he had the charges of assault and theft dropped.

en.wikipedia.org

If he had been found guilty of felony murder as a hate crime, it could have resulted in a life sentence.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pled" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά