MORAL MAJORITY - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

moral majority ΟΥΣ + pl ρήμα

moral majority

mayoría θηλ moral

Oxford Spanish Dictionary

mayoría moral

moral majority

Oxford Spanish Dictionary

majority <pl majorities> [αμερικ məˈdʒɔrədi, məˈdʒɑrədi, βρετ məˈdʒɒrɪti] ΟΥΣ

1.1. majority (greater number):

majority + ενικ or pl ρήμα

mayoría θηλ

the majority were or was not in favor

la mayoría no estaba a favor

in the vast majority of cases

en la inmensa mayoría de los casos

a majority of households now own a TV

hoy en día la mayoría de los hogares dispone de un televisor

to be in the majority

ser mayoría

the silent majority

la mayoría silenciosa

the silent majority προσδιορ decision/party

mayoritario

majority holding or interest

participación θηλ mayoritaria

it was approved by a majority vote

se aprobó por mayoría (de votos)

1.2. majority (margin):

majority

mayoría θηλ

majority

margen αρσ

a two-thirds majority

una mayoría de dos tercios

simple or βρετ also relative majority

mayoría simple or relativa

they voted by a narrow majority to return to work

ganó por una estrecha mayoría or por un estrecho margen el voto a favor de volver al trabajo

2. majority (adulthood):

majority

mayoría θηλ de edad

to reach the age of or attain or come into one's majority

llegar a or alcanzar la mayoría de edad

I. moral [αμερικ ˈmɔrəl, βρετ ˈmɒr(ə)l] ΕΠΊΘ

1. moral (related to morality):

moral values/duty

moral

the decline in moral standards

la decadencia moral

2. moral (morally good):

moral person/book/film

moral

3. moral (psychological):

moral

moral

II. moral [αμερικ ˈmɔrəl, βρετ ˈmɒr(ə)l] ΟΥΣ

1. moral (message):

moral

moraleja θηλ

2. moral <morals, pl > (principles):

moral

moralidad θηλ

the morals of young people today

la moralidad de la juventud hoy día

have you no morals?

¿no tienes ningún sentido moral?

who are you to criticize my morals?

¿quién eres tú para criticar mi manera de proceder or mi conducta?

στο λεξικό PONS

majority <-ies> [məˈdʒɒrəti, αμερικ -ˈdʒɔ:rət̬i] ΟΥΣ

1. majority (greater part/number):

majority

mayoría θηλ

a narrow/large majority ΠΟΛΙΤ

un margen estrecho/amplio

2. majority χωρίς πλ (full legal age):

majority

mayoría θηλ de edad

to reach one's majority

llegar a la mayoría de edad

I. moral [ˈmɒrəl, αμερικ ˈmɔ:r-] ΕΠΊΘ

moral

moral

to give sb moral support

dar apoyo moral a alguien

II. moral [ˈmɒrəl, αμερικ ˈmɔ:r-] ΟΥΣ

1. moral (message):

moral

moraleja θηλ

2. moral pl (standards):

moral

moralidad θηλ

στο λεξικό PONS

majority <-ies> [mə·ˈdʒɔr·ə·t̬i] ΟΥΣ

1. majority (greater part/number):

majority

mayoría θηλ

a narrow/large majority ΠΟΛΙΤ

un margen estrecho/amplio

2. majority (most powerful group):

majority

grupo αρσ mayoritario

3. majority (full legal age):

majority

mayoría θηλ de edad

to reach the age of majority

alcanzar la mayoría de edad

I. moral [ˈmɔr·əl] ΕΠΊΘ

moral

moral

to give sb moral support

dar apoyo moral a alguien

II. moral [ˈmɔr·əl] ΟΥΣ

1. moral (message):

moral

moraleja θηλ

the moral of the story

la moraleja del cuento

ιδιωτισμοί:

morals (standards)

moralidad θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

She praised the role of moral values in preventing unwanted pregnancies while supporting continued research into the most effective means of preventing these pregnancies.

en.wikipedia.org

His criticism is an attempt to prove, among other things, that actions are not moral when they are performed solely from duty.

en.wikipedia.org

Three of his published volumes were works of political and moral philosophy.

en.wikipedia.org

The program is designed to teach children lessons in moral character and values.

en.wikipedia.org

Third, a number of disputes between neighbours over land and morals have been recorded and appear to have been reported widely.

en.wikipedia.org