MEATS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

cold meats ΟΥΣ ουσ πλ

cold meats: fiambres αρσ πλ

meat [αμερικ mit, βρετ miːt] ΟΥΣ

1. meat U or C:

meat: carne θηλ

a plate of cold or cooked meats: un plato de fiambres

the meat and potatoes αμερικ: lo básico

a meat and potatoes repertoire: un repertorio básico

to be meat and drink to sb: ser la pasión de alguien

to be strong meat: ser demasiado fuerte

one man's meat is another man's poison: lo que a uno cura a otro mata

προσδιορ meat by-product: derivado αρσ de la carne

meat extract: extracto αρσ de carne

meat industry: industria θηλ cárnica or de la carne

meat product: producto αρσ cárnico or de la carne

2. meat U (substance):

meat: sustancia θηλ

meat: enjundia θηλ

lunch meat, luncheon meat ΟΥΣ U

lunch meat: tipo de fiambre de cerdo

sausage meat ΟΥΣ U

sausage meat: carne θηλ de salchicha

sheep meat [ˈʃiːp miːt] ΟΥΣ U

sheep meat: cordero αρσ

meat safe ΟΥΣ βρετ

meat safe: fresquera θηλ

meat safe: fiambrera θηλ CSur

meat pie ΟΥΣ

meat pie: pastel αρσ de carne

pig meat [ˈpɪɡ miːt] ΟΥΣ U βρετ

pig meat: carne θηλ de cerdo

red meat ΟΥΣ U

red meat: carne θηλ roja

meat-eater [αμερικ ˈmitˌidər, βρετ ˈmiːtiːtə] ΟΥΣ

meat-eater (animal): carnívoro αρσ / carnívora θηλ

meat-eater (person): persona que come carne

I'm not a big or not much of a meat-eater: no como mucha carne

meat [mi:t] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. meat:

meat: carne θηλ

2. meat χωρίς πλ μτφ (subject matter):

meat: sustancia θηλ

ιδιωτισμοί:

to be meat and drink to sb: ser pan comido para alguien

one man's meat is another man's poison παροιμ: lo que a uno cura a otro mata παροιμ

meat hook ΟΥΣ

meat hook: gancho αρσ de carnicería

red meat ΟΥΣ χωρίς πλ

red meat: carne θηλ roja

meat loaf ΟΥΣ

meat loaf: pastel αρσ de carne

meat cleaver ΟΥΣ

meat cleaver: cuchilla θηλ de carnicero

luncheon meat ΟΥΣ

luncheon meat: fiambre de cerdo en conserva

meat pie ΟΥΣ

meat pie: empanada θηλ de carne

sausage meat ΟΥΣ χωρίς πλ

sausage meat: carne θηλ de salchicha

white meat ΟΥΣ χωρίς πλ

white meat: carne θηλ blanca

meat grinder ΟΥΣ αμερικ

meat grinder: picadora θηλ de carne

meat [mit] ΟΥΣ

1. meat:

meat: carne θηλ

2. meat μτφ (essence):

meat: sustancia θηλ

3. meat μτφ (target):

this guy is fresh meat: ese tío es carne fresca

ιδιωτισμοί:

one man's meat is another man's poison παροιμ: lo que a uno cura a otro mata παροιμ

meat cleaver ΟΥΣ

meat cleaver: cuchillo αρσ de carnicero

meat market ΟΥΣ αργκ

meat market: bar αρσ de ligue

meat hook ΟΥΣ

meat hook: gancho αρσ de carnicería

meat grinder ΟΥΣ

meat grinder: picadora θηλ de carne

meat loaf ΟΥΣ

meat loaf: pastel αρσ de carne

luncheon meat ΟΥΣ

luncheon meat: fiambre de cerdo en conserva

red meat ΟΥΣ

red meat: carne θηλ roja

sausage meat ΟΥΣ

sausage meat: carne θηλ de salchicha

white meat ΟΥΣ

white meat: carne θηλ blanca

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the meat was swimming in grease μειωτ: la carne estaba cubierta de grasa

to be meat and drink to sb: ser pan comido para alguien

one man's meat is another man's poison παροιμ: lo que a uno cura a otro mata παροιμ

to be tough as old boots meat: estar más duro que una suela

quiero la carne bien hecha: I want the meat well done

empanada: pie (usually containing meat or tuna)

pozole (guiso): pozole (stew of young maize, meat and chili)

¡menudo cacho de carne! οικ irón παραδ φρ: now that's a real piece of meat!

cocido: stew (made with chickpeas and meat)

tropezón: small chunks of meat, vegetables or seafood

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It's the least you can do after putting his/her heart through this meat grinder called love.

It's a meat grinder, basically, you're playing every day.

The meat grinder changed all of that, making the process much quicker.

Featuring a four-storey haunted castle, a meat grinder and a floating head, it was a massive stage show.

www.independent.ie

While the filling mixture is cooling, grind all of the meats through the large size die on a meat grinder.

www.postcity.com

Αναζήτηση στο λεξικό