Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lapogée
de alta velocidad

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

high-speed [αμερικ ˈhaɪ ˈˌspid, βρετ ˌhʌɪˈspiːd] ΕΠΊΘ

high-speed
de alta velocidad
high-speed trains
trenes de alta velocidad

high- [αμερικ haɪ, βρετ hʌɪ] PREFIX

high-ceilinged/high-sided
de techo alto/lados altos
high-income
de altos ingresos
high-protein
de alto contenido proteínico
high-protein
rico en proteínas
high-quality
de alta calidad
high-quality
de gran calidad
high-speed
de alta velocidad
high-speed film
de alta sensibilidad
they set off at top/high speed
salieron a toda/alta velocidad
they set off at top/high speed
salieron a todo lo que da
the car performs well at high speed
el coche responde muy bien a altas velocidades
high speed/velocity
alto
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

tren de alta velocidad ΟΥΣ αρσ

tren de alta velocidad
high-speed train

AVE ΟΥΣ αρσ

AVE → Alta Velocidad Española

AVE
high-speed passenger train

Alta Velocidad Española ΟΥΣ θηλ

Alta Velocidad Española → AVE

AVE - Alta Velocidad Española Info

AVE - Alta Velocidad Española
This is a high-speed train service (up to 300 kph) linking many Spanish cities since the original Madrid-Seville line opened in 1992. By 2010 over 2, 300 km of track were in operation and cities such as Barcelona, Córdoba, Huesca, Valladolid, Málaga, Segovia and Zaragoza were served by the Ave. A service linking Madrid and Galicia is due in 2015.
los carros pasan con mucha viada
the cars go past at high speed
los trenes pasan a toda/gran velocidad
the trains go by at top speed/high speed

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

high-speed train ΟΥΣ

high-speed train
tren αρσ de alta velocidad
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

AVE ΟΥΣ αρσ

AVE ABBR Alta Velocidad Española

AVE
high-speed train

ultrarrápido (-a) ΕΠΊΘ

ultrarrápido (-a)
extra fast
tren ultrarrápido
a high-speed train

TER ΟΥΣ αρσ

TER ABBR Tren Español Rápido ΙΣΤΟΡΊΑ

TER
express train (Spanish intercity high-speed train)

tren ΟΥΣ αρσ

1. tren ΣΙΔΗΡ:

tren
train
tren interurbano
intercity train
tren de juguete
toy train
tren rápido
express train
tren de cercanías
suburban train
tren de alta velocidad
high-speed train
tren directo
through train
coger el tren
to catch [or take] the train
ir en tren
to go by train
todas quieren subirse al tren μτφ
everyone wants to get in on it
todas quieren subirse al tren μτφ
everyone wants to climb on the bandwagon
perder el último tren μτφ
to miss the boat

2. tren ΤΕΧΝΟΛ:

tren de lavado
carwash

3. tren (lujo):

tren de vida
lifestyle
llevar un gran tren de vida
to live in style

4. tren (ritmo):

imponer un fuerte tren en la carrera
to set a fast pace in the race

5. tren οικ (muy bien):

estar como un tren (persona)
to be very good-looking

6. tren οικ (en abundancia):

hay sangría como para parar un tren
there's plenty of sangria
talgo
high speed light articulated train of Spanish invention for intercity passenger transportation
a gran velocidad
at high speed
gran velocidad
high speed
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

high-speed ΕΠΊΘ

high-speed
de alta velocidad
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

AVE [ˈa·βe] ΟΥΣ αρσ

AVE ABBR Alta Velocidad Española

AVE
Spanish high-speed train

ultrarrápido (-a) [ul·tra·ˈrra·pi·do, -a] ΕΠΊΘ

ultrarrápido (-a)
extra fast
tren ultrarrápido
a high-speed train

TER [ter] ΟΥΣ αρσ

TER ABBR Tren Español Rápido

TER
express train (Spanish intercity high-speed train)

tren [tren] ΟΥΣ αρσ

1. tren ΣΙΔΗΡ:

tren
train
tren interurbano
intercity train
tren de juguete
toy train
tren rápido
express train
tren de cercanías
suburban train
tren de alta velocidad
high-speed train
tren directo
through train
coger el tren
to catch [or take] the train
ir en tren
to go by train
todas quieren subirse al tren μτφ
everyone wants to get in on it
todas quieren subirse al tren μτφ
everyone wants to climb on the bandwagon
perder el último tren μτφ
to miss the boat

2. tren ΤΕΧΝΟΛ:

tren de lavado
carwash

3. tren (lujo):

tren de vida
lifestyle
llevar un gran tren de vida
to live in style

4. tren (ritmo):

imponer un fuerte tren en la carrera
to set a fast pace in the race

5. tren οικ (muy bien):

estar como un tren (persona)
to be very good-looking

6. tren οικ (en abundancia):

hay sangría como para parar un tren
there's plenty of sangria
Talgo
high speed light articulated intercity train in Spain
a gran velocidad
at high speed
gran velocidad
high speed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

talgo
high speed light articulated train of Spanish invention for intercity passenger transportation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Quality and safety concerns also affected plans to export cheaper high-speed train technology to other countries.
en.wikipedia.org
It is not an express in the sense of being a high-speed train; passengers must pay a small supplement and make a seat reservation.
en.wikipedia.org
The lowest level is where the high-speed train platforms will be located.
en.wikipedia.org
Currently, two high-speed train systems are being explored.
en.wikipedia.org
Sales of high-speed train tickets began under the name speed-alliance.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "high-speed" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά