αγγλικά
ισπανικά
animal fats ΟΥΣ ουσ πλ
- animal fats
- grasas θηλ πλ animales
I. fat <comp fatter, superl fattest> [αμερικ fæt, βρετ fat] ΕΠΊΘ
1.1. fat (obese):
- fat person/animal/stomach
- gordo
- to get/grow fat
- engordar
- to grow fat on sth
- enriquecerse con algo
- it ain't (all) over till the fat lady sings
- el partido no se acaba hasta el silbato final
1.2. fat βρετ:
- fat
- que tiene mucha grasa
1.3. fat (fattened):
- fat cattle/pigs
- de engorde
1.4. fat (thick):
- fat book/cigar
- grueso
- fat book/cigar
- gordo
- a fat wad of dollar bills
- un grueso fajo de dólares
2.1. fat (lucrative):
- fat contract/deal
- lucrativo
- fat contract/deal
- jugoso οικ
- the fat years
- los años de las vacas gordas
2.2. fat (large):
- fat salary
- muy alto
- a fat check
- un cheque por mucho dinero
- they made a fat profit
- sacaron pingües ganancias
- they made a fat profit
- hicieron mucho dinero
2.3. fat (very little) οικ, ειρων:
- a fat chance you've got of winning!
- ¡muchas posibilidades tienes tú de ganar! ειρων
- a fat lot of good that'll do!
- ¡para lo que va a servir!
- a fat lot you know about it!
- ¡no tienes la más mínima idea!
II. fat [αμερικ fæt, βρετ fat] ΟΥΣ
1. fat U or C:
- fat
- grasa θηλ
- animal/vegetable fat
- grasa animal/vegetal
- this cheese contains 30% fat
- este queso contiene un 30% de materia grasa
- a fat free diet
- una dieta sin grasas
- the fat is in the fire
- se va a armar la gorda οικ
- the fat is in the fire
- la cosa está que arde οικ
- to chew the fat οικ
- cotorrear οικ
- to chew the fat οικ
- estar de palique Ισπ οικ
- to live off the fat of the land μειωτ
- vivir de (las) rentas
2. fat U (on person):
- fat
- grasa θηλ
- to run to fat
- echar carnes οικ
trans fat [ˈtrænz fæt] ΟΥΣ U
- trans fat
- grasa θηλ trans
fat-free [αμερικ ˈfæt ˈˌfri, βρετ fatˈfriː] ΕΠΊΘ
- fat-free food
- sin grasa
- fat-free diet
- sin grasas
fat content ΟΥΣ U or C
- fat content
- contenido αρσ graso
fat cat ΟΥΣ οικ
- fat cat
- potentado αρσ / potentada θηλ
- fat-cat salary
- sueldo αρσ de potentados
- fat-cat profits
- pingües beneficios αρσ πλ
- fat-cat profits
- pingües ganancias θηλ πλ
fat farm ΟΥΣ αμερικ οικ
- fat farm
- clínica θηλ de adelgazamiento
ισπανικά
αγγλικά
- grasas monoinsaturadas
- monounsaturated fats πλ
- grasas poliinsaturadas
- polyunsaturated fats πλ
- grasas saturadas
- saturated fats πλ
αγγλικά
ισπανικά
polyunsaturated fats ΟΥΣ
polyunsaturated fats [ˌpɒliʌnˈsætʃəreɪts] [ˌpɑ:li-] ΟΥΣ:
- polyunsaturated fats
- grasas θηλ πλ poliinsaturadas
I. fat [fæt] ΕΠΊΘ
1. fat:
- fat
- gordo, -a
- to get fat
- engordar
2. fat (thick):
- fat
- grueso, -a
3. fat (large):
- fat
- grande
- a fat cheque
- un cheque sustancioso
ιδιωτισμοί:
- fat chance! οικ
- ¡para nada!
- fat chance! οικ
- ¡ni soñarlo!
II. fat [fæt] ΟΥΣ
1. fat χωρίς πλ (meat tissue):
- fat
- carnes θηλ πλ
2. fat (fatty substance):
- fat
- grasa θηλ
- vegetable fat
- grasa vegetal
ιδιωτισμοί:
- the fat is in the fire
- aquí se va a armar la gorda
- to live off the fat of the land
- vivir a cuerpo de rey
- to chew the fat with sb οικ
- estar de palique [o de cháchara] con alguien
non-fat [ˈnɒnfæt, αμερικ ˈnɑ:n-] ΕΠΊΘ
non-fat food:
- non-fat
- sin grasa
fat binder ΟΥΣ MED
- fat binder
- bloqueador αρσ de grasa
fat cat ΟΥΣ οικ
- fat cat
- pez αρσ gordo
fat-free ΕΠΊΘ
- fat-free
- sin grasas
low-fat ΕΠΊΘ
- low-fat
- bajo, -a en calorías
- low-fat milk
- desnatado, -a
reduced-fat [rɪˈdju:stfæt, αμερικ -ˈdu:st] ΕΠΊΘ αμετάβλ
reduced-fat food:
- reduced-fat
- con bajo contenido graso
vegetable butter ΟΥΣ χωρίς πλ, vegetable fat ΟΥΣ χωρίς πλ
- vegetable butter
- margarina θηλ
ισπανικά
αγγλικά
- orondo (-a)
- fat
αγγλικά
ισπανικά
polyunsaturated fats ΟΥΣ
polyunsaturated fats [ˌpal·i·ʌn·ˈsætʃ·ə·rəts] ΟΥΣ:
- polyunsaturated fats
- grasas θηλ πλ poliinsaturadas
I. fat [fæt] ΕΠΊΘ
1. fat:
- fat
- gordo, -a
- to get fat
- engordar
2. fat (thick):
- fat
- grueso, -a
3. fat (large):
- fat
- grande
- a fat check
- un cheque sustancioso
ιδιωτισμοί:
- fat chance! οικ
- ¡para nada!
- fat chance! οικ
- ¡ni soñarlo!
II. fat [fæt] ΟΥΣ
- fat
- grasa θηλ
- animal/vegetable fat
- grasa animal/vegetal
ιδιωτισμοί:
- the fat is in the fire
- aquí se va a armar la gorda
- to live off the fat of the land
- vivir a cuerpo de rey
- to chew the fat with sb οικ
- estar de palique [o de cháchara] con alguien
low-fat ΕΠΊΘ
- low-fat
- bajo, -a en calorías
- low-fat milk
- desnatado, -a
fat-free ΕΠΊΘ
- fat-free
- sin grasas
vegetable butter ΟΥΣ, vegetable fat ΟΥΣ
- vegetable butter
- margarina θηλ
ισπανικά
αγγλικά
- orondo (-a)
- fat
- grasa
- fat
- grasa de cerdo
- pork fat
- cocinar sin grasa
- to cook without fat [or grease]
- tener mucha grasa en los muslos
- to have fat thighs
- gordura (grasa)
- fat
- pingües beneficios
- fat profits
- cachete
- (fat) cheek
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Looking for a replacement for expensive animal fats in production, the brothers finally settled on cottonseed oil.
en.wikipedia.org Replacing animal fats with tropical vegetable oils, such as palm oil, simply substitutes one saturated fat for another.
en.wikipedia.org The group receiving extra safflower oil in place of animal fats had a significantly higher risk of death from all causes, cardiovascular disease and coronary heart disease.
en.wikipedia.org Cottonseed oil then began to be used illegally to fortify animal fats and lards.
en.wikipedia.org The biodiesel processing facility will be able to accept multiple feedstocks, including waste restaurant grease, animal fats, and soy and canola oil.
en.wikipedia.org