ESTEEM - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. esteem [αμερικ əˈstim, βρετ ɪˈstiːm, ɛˈstiːm] ΟΥΣ U

esteem: estima θηλ

esteem: aprecio αρσ

I hold him in high esteem: lo estimo or aprecio mucho

I hold him in high esteem: lo tengo en gran estima

to raise oneself in sb's esteem: ganarse la estima de alguien

he's gone down in my esteem since that incident: desde que pasó aquello no le tengo la misma estima

II. esteem [αμερικ əˈstim, βρετ ɪˈstiːm, ɛˈstiːm] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. esteem (regard highly):

esteem person: tener en gran estima τυπικ

esteem person: estimar

esteem person: apreciar

esteem quality: valorar

esteem quality: estimar

2. esteem (consider):

esteem: estimar τυπικ

esteem: considerar

self-esteem [αμερικ ˈˌsɛlf əˈstim, βρετ ˌsɛlfɛˈstiːm] ΟΥΣ U

self-esteem: autoestima θηλ

self-esteem: amor αρσ propio

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

autoestima: self-esteem

amor propio: self-esteem

aprecio: esteem

siente gran aprecio por él: she holds him in great esteem

estimación: esteem

para él la aprobación del público era galardón suficiente: the public's esteem was reward enough for him

auto-estima: self-esteem

lo tienen en gran estima o le tienen gran estima: they hold him in high regard o esteem τυπικ

estimar persona: to hold in high esteem τυπικ

era muy estimado por todo el pueblo madrileño: he was held in very high o great esteem by the people of Madrid

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. esteem [ɪˈsti:m] ΟΥΣ χωρίς πλ

esteem: estima θηλ

to fall/rise in sb's esteem: perder/ganarse la estima de alguien

to hold sb in high/low esteem: tener a alguien en gran/poca estima

II. esteem [ɪˈsti:m] ΡΉΜΑ μεταβ

1. esteem (respect):

esteem: apreciar

esteem: valorar

2. esteem (consider):

esteem: considerar

esteem: estimar

to esteem it an honour to do sth: considerar un honor (poder) hacer algo

self-esteem ΟΥΣ χωρίς πλ

self-esteem: amor αρσ propio

Καταχώριση OpenDict

self-esteem ΟΥΣ

self-esteem: autoestima θηλ

low self-esteem: bajo, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

honrilla: self-esteem

estimación: esteem

estimación propia: self-esteem

estima: esteem

tener a alguien en mucha estima: to hold sb in high esteem

autoestima: [sense of] self-esteem

aprecio: esteem

amor propio: self-esteem

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. esteem [ɪ·ˈstim] ΟΥΣ

esteem: estima θηλ

to fall/rise in sb's esteem: perder/ganarse la estima de alguien

to hold sb in high/low esteem: tener a alguien en gran/poca estima

II. esteem [ɪ·ˈstim] ΡΉΜΑ μεταβ

1. esteem (respect):

esteem: apreciar

esteem: valorar

2. esteem (consider):

esteem: considerar

esteem: estimar

to esteem it an honor to do sth: considerar un honor (poder) hacer algo

self-esteem ΟΥΣ

self-esteem: amor αρσ propio

low self-esteem: bajo, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

estimación: esteem

estimación propia: self-esteem

estima: esteem

tener a alguien en mucha estima: to hold sb in high esteem

aprecio: esteem

amor propio: self-esteem

Present
I	esteem
you	esteem
he/she/it	esteems
we	esteem
you	esteem
they	esteem

Past
I	esteemed
you	esteemed
he/she/it	esteemed
we	esteemed
you	esteemed
they	esteemed

Present Perfect
I	have	esteemed
you	have	esteemed
he/she/it	has	esteemed
we	have	esteemed
you	have	esteemed
they	have	esteemed

Past Perfect
I	had	esteemed
you	had	esteemed
he/she/it	had	esteemed
we	had	esteemed
you	had	esteemed
they	had	esteemed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to fall/rise in sb's esteem: perder/ganarse la estima de alguien

to hold sb in high/low esteem: tener a alguien en gran/poca estima

to esteem it an honour to do sth: considerar un honor (poder) hacer algo

tener a alguien en mucha estima: to hold sb in high esteem

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The story focuses on poor people who struggle with their lack of self-esteem.

en.wikipedia.org

The trust aims to develop skills, confidence and self-esteem and give vulnerable young people access to mainstream education, arts and training opportunities.

en.wikipedia.org

It aims to improve the inmates' self-esteem and strengthen their desire to improve.

en.wikipedia.org

Impaired speech development can also result in low self-esteem.

en.wikipedia.org

They also work with strengthening the school children's self-esteem through coaching and support.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "esteem" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά