Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ihrer
Cumpliendo

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

comply <complies complying complied> [αμερικ kəmˈplaɪ, βρετ kəmˈplʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to comply (with sth) to comply with a request
acceder a una solicitud
to comply with an order
cumplir or obedecer or acatar una orden
to comply with sb's instructions
seguir las instrucciones de alguien
to comply with the law
acatar la ley
all machinery must comply with safety regulations
toda la maquinaria debe cumplir con or llenar los requisitos de seguridad
she refused to comply
se negó a acatar la orden (or a acceder a su deseo etc.)
she inveigled him into compliance or into complying
lo persuadió con engaños or lo engatusó para que accediera
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
esto no es óbice para que cumplan las normas
this does not stop o prevent them (from) complying with the rules
acatar
to comply with
acatar la voluntad de la mayoría
to comply with the wishes of the majority
acatar la Constitución
to abide by o comply with the Constitution
el incumplimiento de la ley
failure to comply with the law
obedecer
to comply with
los inquilinos que no cumplen estas normas
tenants who do not abide by o comply with o observe these rules
el edificio no cumple las condiciones mínimas de seguridad
the building does not comply with o come up to o meet minimum safety standards
no cumplió con los trámites legales previstos
he failed to comply with the relevant legal procedure
deberá ajustarse a las condiciones aquí descritas
it will have to comply with the conditions laid down here
no cumplía con las disposiciones legales
it did not comply with the regulations o with the legal requirements o stipulations
tendrás que atenerte a las reglas o normas
you will have to abide by o comply with the rules

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

comply [kəmˈplaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ -ie-

comply
cumplir
to refuse to comply
negarse a obedecer
to comply with the law/the rules
acatar la ley/las normas
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
atender (deseo, petición)
to comply with
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

comply <-ie-> [kəm·ˈplaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

comply
cumplir
to refuse to comply
negarse a obedecer
to comply with the law/the rules
acatar la ley/las normas
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
atender (petición)
to comply with
Present
Icomply
youcomply
he/she/itcomplies
wecomply
youcomply
theycomply
Past
Icomplied
youcomplied
he/she/itcomplied
wecomplied
youcomplied
theycomplied
Present Perfect
Ihavecomplied
youhavecomplied
he/she/ithascomplied
wehavecomplied
youhavecomplied
theyhavecomplied
Past Perfect
Ihadcomplied
youhadcomplied
he/she/ithadcomplied
wehadcomplied
youhadcomplied
theyhadcomplied
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to refuse to comply
negarse a obedecer
to comply with the law/the rules
acatar la ley/las normas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Some try to manage hurtful people with strategic pleasing behaviors like complying or overachieving.
en.wikipedia.org
The order also relaxes the requirements that would otherwise apply to the specified land remediation activities that are classified as non-complying activities in the relevant planning documents.
www.internationallawoffice.com
When his officers remonstrated him for his former concessions, he calmed them down by telling them that he had no intention of complying with those parts of the agreement.
en.wikipedia.org
The rest of the women are then required to go shopping to buy themselves clothes, complying with the rules.
en.wikipedia.org
These small charities need only complete an online annual statement with 20 questions aimed at ensuring the charity is complying with its charitable purposes.
theconversation.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "complying" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά