ADVERTISED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. advertise [αμερικ ˈædvərˌtaɪz, βρετ ˈadvətʌɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. advertise product:

advertise

anunciar

advertise

hacerle publicidad a

advertise

hacerle propaganda a

advertise

hacerle réclame a λατινοαμερ

advertise

hacerle reclame a RíoPl

I saw it advertised on TV/in a magazine

lo vi anunciado en la tele/en una revista

I advertised my piano

puse un anuncio para vender el piano

I advertised my piano

puse un aviso para vender el piano λατινοαμερ

the job was advertised in yesterday's paper

el trabajo salió anunciado or el anuncio del trabajo apareció en el diario de ayer

2. advertise intentions:

advertise

anunciar

advertise

revelar

there's no need to advertise your stupidity

no hace falta que vayas pregonando por ahí lo tonto que eres

II. advertise [αμερικ ˈædvərˌtaɪz, βρετ ˈadvətʌɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

advertise

hacer publicidad

advertise

hacer propaganda

to advertise for sb/sth they're advertising for nurses/antiques

han puesto un anuncio solicitando enfermeras/para comprar antigüedades

to advertise for sb/sth they're advertising for nurses/antiques

han puesto un aviso solicitando enfermeras/para comprar antigüedades λατινοαμερ

nationally advertised/distributed

por todo el país

nationally advertised/distributed

a escala nacional

the post advertised in yesterday's paper

el puesto or empleo anunciado en el periódico de ayer

I'm inquiring about the job advertised in The Globe

llamo para informarme or para preguntar sobre el trabajo que anuncian en The Globe

we decided to cast our net wider and advertise in the national press

decidimos ampliar el radio de nuestra búsqueda y anunciarnos en la prensa nacional

it was advertised in a double-page or two-page spread/a full-page spread

venía anunciado a doble página/a plana entera

ισπανικά

αγγλικά

bolsa de trabajo

job vacancies and the place where they are advertised

la vacante no fue debidamente anunciada en la prensa

the vacancy was not advertised in the press as it should have been

publicitar

to advertise

hacer propaganda de un producto/espectáculo

to advertise a product/show

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. advertise [ˈædvətaɪz, αμερικ -vɚ-] ΡΉΜΑ μεταβ

advertise

anunciar

II. advertise [ˈædvətaɪz, αμερικ -vɚ-] ΡΉΜΑ αμετάβ

advertise

hacer publicidad

ισπανικά

αγγλικά

anunciar

to advertise

anunciarse

to be advertised

hacer propaganda

to advertise

hacer publicidad de algo

to advertise sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. advertise [ˈæd·vər·taɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

advertise

anunciar

II. advertise [ˈæd·vər·taɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

advertise

hacer publicidad

ισπανικά

αγγλικά

anunciar

to advertise

anunciar

to be advertised

hacer propaganda

to advertise

hacer publicidad de algo

to advertise sth

Present

I	advertise
you	advertise
he/she/it	advertises
we	advertise
you	advertise
they	advertise

Past

I	advertised
you	advertised
he/she/it	advertised
we	advertised
you	advertised
they	advertised

Present Perfect

I	have	advertised
you	have	advertised
he/she/it	has	advertised
we	have	advertised
you	have	advertised
they	have	advertised

Past Perfect

I	had	advertised
you	had	advertised
he/she/it	had	advertised
we	had	advertised
you	had	advertised
they	had	advertised

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He overstayed his leave, lost his government post, and the decision to become a full-time actor was effectively made for him.

en.wikipedia.org

On an average, a post office serves an area of 21.23 sq; km and a population of 7,114 people.

en.wikipedia.org

Because the case seemed to have been solved, no post-mortem examination was ordered.

en.wikipedia.org

Notably, the difference is in the way volume discount is achieved, as a post-purchase rebate instead of an instant discount, allowing for an immediate buyer's purchase.

en.wikipedia.org

Examples include email and bulletin board systems, where participants send or post messages at different times.

en.wikipedia.org