Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Reisenden
umstellen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
re·ar·range [ˌri:əˈreɪnʤ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rearrange (arrange differently):
2. rearrange (change):
to rearrange sth [for sth]
etw [zeitlich] [auf etw αιτ] verlegen
3. rearrange ΧΗΜ:
sth is like rearranging [or moving] the deck chairs on the Titanic βρετ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
etw neu ordnen
Present
Irearrange
yourearrange
he/she/itrearranges
werearrange
yourearrange
theyrearrange
Past
Irearranged
yourearranged
he/she/itrearranged
werearranged
yourearranged
theyrearranged
Present Perfect
Ihaverearranged
youhaverearranged
he/she/ithasrearranged
wehaverearranged
youhaverearranged
theyhaverearranged
Past Perfect
Ihadrearranged
youhadrearranged
he/she/ithadrearranged
wehadrearranged
youhadrearranged
theyhadrearranged
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Deckchair's 2010 annual report, the most recent publicly available, showed a company operating on a shoestring, with a razor-thin $11,889 surplus on revenue of only $880,651.
blogs.crikey.com.au
Like the feeling of being drunk at three in the afternoon and passing out in a deckchair.
www.clashmusic.com
How long before an enterprising deckchair supplier and ice lolly merchant moves into the vacant space?
news.nationalpost.com
The woodpecker carelessly pecks slightly at the deckchair's leg.
en.wikipedia.org
And no amount of politicking, talking about it, offering deckchair moving solutions is going to solve the problem.
www.thesun.ie
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Now we could rearrange the 2 sentences (but the order of sentences shown above, from general to detail, mostly is easier to understand):
[...]
www.ieao.de
[...]
Jetzt können wir die 2 Sätze auch umstellen (aber obige Satzreihenfolge, vom Allgemeinen zum Detail, ist meist leichter erfaßbar):
[...]
[...]
None of his operas did he alter, abridge, rearrange or rewrite more intensely than his grimmest work of all – DON CARLO -, whose web of political, religious and social constraints is most reminiscent of the inescapability of destiny associated with Greek drama.
[...]
www.deutscheoperberlin.de
[...]
Keine andere seiner Opern hat er so häufig redigiert, gekürzt, umgestellt und neugefasst wie ausgerechnet diejenige, die durch ihr engmaschiges Gewirk aus politischen, religiösen und gesellschaftlichen Zwängen am ehesten an die Unausweichlichkeiten des griechischen Dramas heranreicht und damit seine düsterste geworden ist: DON CARLO.
[...]
[...]
The machinery is flexible and can be rearranged without consideration of whether there are channels or not.
download.gemue.de
[...]
Der Maschinenpark bleibt flexibel und kann ohne Rücksicht auf vorhandene oder nicht vorhandene Schächte umgestellt werden.
[...]
Then I have to rearrange things, in my apartment, in my thoughts, in my life.
www.justtravelous.com
[...]
Dann muss ich umräumen, in meiner Wohnung, in meinen Gedanken, in meinem Leben.
[...]
So, we rearranged and reworked the entire collection accordingly,” adds Johanna Kühl.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Wir haben die Kollektion umgestellt und überarbeitet“, erzählt Johanna Kühl.
[...]

Αναζητήστε "rearranging" σε άλλες γλώσσες