αγγλικά
γερμανικά
I. re·or·gan·ize [ri:ˈɔ:gənaɪz, αμερικ -ˈɔ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ
II. re·or·gan·ize [ri:ˈɔ:gənaɪz, αμερικ -ˈɔ:r-] ΡΉΜΑ αμετάβ
- reorganize
-
- reorganize
-
γερμανικά
αγγλικά
- etw reorganisieren
- to reorganize sth
- etw umorganisieren
- to reorganize sth
- etw umgestalten
- to reorganize sth
| I | reorganize |
|---|---|
| you | reorganize |
| he/she/it | reorganizes |
| we | reorganize |
| you | reorganize |
| they | reorganize |
| I | reorganized |
|---|---|
| you | reorganized |
| he/she/it | reorganized |
| we | reorganized |
| you | reorganized |
| they | reorganized |
| I | have | reorganized |
|---|---|---|
| you | have | reorganized |
| he/she/it | has | reorganized |
| we | have | reorganized |
| you | have | reorganized |
| they | have | reorganized |
| I | had | reorganized |
|---|---|---|
| you | had | reorganized |
| he/she/it | had | reorganized |
| we | had | reorganized |
| you | had | reorganized |
| they | had | reorganized |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Not only did they reorganize existing texts, but they also added or eliminated information.
en.wikipedia.org In was reorganized into an institute and renamed accordingly in 1951.
en.wikipedia.org He quickly reorganized the union, a move which became a hallmark of his later career as international union president.
en.wikipedia.org New equipment was purchased and the group reorganized to give members more creative freedom.
en.wikipedia.org In the mid-1990s the company reorganized with a highly decentralized organizational structure: it has 16 divisions or areas of business incorporating 430 independent units.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.org In the midst of the multiplicity that is common in contemporary practice, as if responding to the indispensability to reorganize memories, revise concepts, reestablish paths and reconstitute uniqueness, the notion of (re)construction seems to be prevailing in the work processes and the thought systems of very different authors.
[...][...]
Inmitten der in der zeitgenössischen Kunstpraxis üblichen Vielfalt und so als würde damit auf die Unverzichtbarkeit reagiert, Erinnerungen zu reorganisieren, Konzepte zu überprüfen, neue Wege ausfindig zu machen und Einzigartigkeit zu rekonstituieren, scheint die Vorstellung von (Re)Konstruktion im Schaffen und in den Denksystemen sehr verschiedener Autoren vorzuherrschen.
[...][...]
www.heidelberg.com To ensure the industry's continued success in the future, Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) is supporting the graphic arts industry in reorganizing working processes, involving customers and suppliers to a greater extent than ever before, and integrating the full range of processes in a digital workflow.
[...]
Um den Erfolg der Branche auch in Zukunft zu sichern, unterstützt die Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) die Printmedien-Industrie dabei, Arbeitsprozesse zu reorganisieren, Kunden und Lieferanten verstärkt einzubinden und die gesamten Prozesse in einem digitalen Workflow zu integrieren.
[...]
www.p3-group.com P3 manages projects and reorganizes company processes in automotive, aviation, energy and telecommunication industries.
[...][...]
Wir steuern Großprojekte und reorganisieren Geschäftsprozesse in den Branchen Automobil, Energie, Luftfahrt und Mobilfunk.
[...][...]
www.p3-group.com We manage projects and reorganize company processes in automotive, aviation and telecommunication industries.
[...][...]
Wir steuern Großprojekte und reorganisieren Geschäftsprozesse in den Branchen Automobil, Energie, Luftfahrt und Mobilfunk.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Scientists at the Max Planck Institute of Neurobiology in Martinsried and the Ruhr-University of Bochum were already able to show how quickly such nerve cells can reorganize themselves even in the adult brain, so that they are constantly able to process information:
[...][...]
Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts für Neurobiologie in Martinsried und der Ruhr-Universität Bochum konnten vor einiger Zeit zeigen, wie schnell sich Nervenzellen selbst im erwachsenen Gehirn umorganisieren, damit sie kontinuierlich Informationen verarbeiten können:
[...]