στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
prema·ture [ˈpremətʃəʳ, αμερικ ˌpri:məˈtʃʊr, -ˈtʊr] ΕΠΊΘ
1. premature (too early):
prema·ture ejacu·ˈla·tion ΟΥΣ
- premature ejaculation
-
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
premature ΕΠΊΘ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
- premature
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- premature
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This category includes intraparenchymal hemorrhage, or bleeding within the brain tissue, and intraventricular hemorrhage, bleeding within the brain's ventricles (particularly of premature infants).
en.wikipedia.org An internal safety achieved through the proper arrangement of parts and mechanisms secures against premature detonation.
en.wikipedia.org The premature gift forfeits deduction of the short-term gains.
en.wikipedia.org As a result of its apparent premature release, parts of the game seem unbalanced or unpolished, presumably due to a lack of extensive playtesting.
en.wikipedia.org A neck injury forced a premature end to his playing career in 1992.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.appszoom.com Also, it may seem that launching the app when its web counterpart is still in betatesting stage is premature, but appropiate to a world where smartphones become more prominent each day.
[...][...]
Auch könnte es scheinen, dass die Einführung der App, wenn seine Web-Gegenstück noch im Betatesten Stufe ist, verfrüht ist, aber sachgemäßer in einer Welt, wo Smartphones jeden Tag stärker hervortreten.
[...][...]
www.dermatest.de Therapeutic methods are employed to prolong the growth phase or delay the transition phase in order to counteract premature hair loss.
[...][...]
Therapeutisch wird die Ausdehnung der Wachstumsphase bzw. ein Verzögern der Übergangsphase angestrebt, um verfrühtem Haarverlust entgegenzuwirken.
[...][...]
www.fes.de After the failure of the European Constitutional Treaty in the French and Dutch referendums in 2005, the compromise of the Lisbon Treaty, and most recently with the premature accession of Romania and Bulgaria in 2007, it has become clear that any enlargement of the eu must be preceded by a deepening:
[...][...]
Nach dem Scheitern des Europäischen Verfassungsvertrages in den französischen und holländischen Referenden 2005, dem Kompromiss des Lissabon-Vertrages und spätestens mit dem verfrühten Beitritt Rumäniens und Bulgariens 2007 ist offensichtlich, ipg 3/20116 Internationale Politik und Gesellschaft dass vor jeder Erweiterung der Union eine Vertiefung, sprich:
[...][...]
de.mimi.hu Increased or premature failure of the head hair.
[...][...]
Vermehrtes oder verfrühtes Ausfallen der Kopfhaare.
[...][...]
www.eattheball.com After a problem with the tires, which was remedied by a premature pit stop, the team faced further difficulties with the engine cooling system.
[...][...]
Nach einem Reifenproblem, das durch einen verfrühten Boxenstopp behoben werden konnte, gab es auch noch Schwierigkeiten mit der Motorkühlung.
[...]