Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Modeln
Portfolio-Immunisierung

στο λεξικό PONS

im·mu·ni·za·tion [ˌɪmjənaɪˈzeɪʃən, αμερικ -jənɪˈ-] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

immunization
Immunisierung θηλ <-, -en>

port·fo·lio [ˌpɔ:tˈfəʊliəʊ, αμερικ ˌpɔ:rtˈfoʊlioʊ] ΟΥΣ

1. portfolio (case):

portfolio
Aktenmappe θηλ <-, -n>
portfolio
Aktentasche θηλ <-, -n>

2. portfolio (of drawings, designs):

portfolio
Mappe θηλ <-, -n>
to build up a portfolio
eine Mappe anlegen

3. portfolio ΧΡΗΜΑΤΟΠ (financial investments):

portfolio
Portefeuille ουδ <-s, -s> ειδικ ορολ
portfolio
Wechselbestand αρσ
portfolio
Wertpapierbestand αρσ <-(e)s, -stände>
portfolio
Aktienportfeuille ουδ ειδικ ορολ
entire portfolio
Gesamtportfolio ουδ
entire portfolio
Gesamtportefeuille ουδ
portfolio of claims
Forderungsbestand αρσ
portfolio of holdings
Beteiligungsportefeuille ουδ
portfolio of holdings
Beteiligungsportfolio ουδ

4. portfolio ΠΟΛΙΤ (ministerial position):

portfolio
Portefeuille ουδ <-s, -s> ειδικ ορολ
portfolio
Geschäftsbereich αρσ <-(e)s, -e>
minister without portfolio
Minister(in) αρσ (θηλ) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. ειδικ ορολ Portefeuille]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

portfolio immunization ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

portfolio immunization (Schutz der Rendite eines Anleihen-Portfolios gegen Verluste aus Zinsänderungen)
Portfolio-Immunisierung θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Portfolio-Immunisierung (Schutz der Rendite eines Anleihen-Portfolios gegen Verluste aus Zinsänderungen)
portfolio immunization
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

immunization ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

immunization
Immunisierung θηλ

portfolio ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Portfolio ουδ
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Portefeuille ουδ
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Depot ουδ
portfolio (gehaltener Gesamtbestand an Aktien)
Bestand αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

immunisation βρετ, immunization αμερικ [ˌɪmjənaɪˈzeɪʃn] ΟΥΣ

immunisation
Immunisierung

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Children have access to a comprehensive immunisation schedule and there are midwives who provide antenatal care and assist with deliveries.
en.wikipedia.org
Some homeopaths (particularly those who are non-physicians) advise their patients against immunisation.
en.wikipedia.org
He helped develop vaccines against anthrax and botulism and the immunisation procedure against heartwater.
en.wikipedia.org
Their themes revolve around topics like masochism, which the author regarded as immunisation against death.
en.wikipedia.org
Catch them at infancy at the centres and then continue to immunise those outside through the routine monthly or quarterly immunisation exercises.
www.ipsnews.net

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Basics of hygiene and their areas of responsibility Epidemiological bases, special items of hospital hygiene especially nosocomial infections, immunization measures for infection prevention, infection control disinfection, sterilization and prophylaxis bath water hygiene isolation of patients Special hygienic measures for physiotherapists recommended or required reading:
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Grundlagen der Hygiene und deren Aufgabengebiete Epidemiologische Grundlagen, spezielle Gegenstände der Krankenhaushygiene insb. nosokomiale Infektionen, Immunisierung Maßnahmen zur Infektionsverhütung, Infektionsschutz Desinfektion, Sterilisation und Prophylaxe Badewasserhygiene Isolierung von PatientInnen Spezielle hygienische Maßnahmen für PhysiotherapeutInnen Empfohlene Fachliteratur:
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
With such libraries no immunization is necessary any more.
[...]
www.genetik.uni-hannover.de
[...]
Wird eine solche Bibliothek benutzt, ist eine Immunisierung nicht mehr notwendig.
[...]
www.genetik.uni-hannover.de
[...]
Theory of development and process of addictions (ethics, biographic process, natural process, vulnerability and immunization, protective social network and social support)
[...]
www.psychologie.uni-heidelberg.de
[...]
Entwicklung und Verlauf von Abhängigkeiten (Ätiologie, biographische Verläufe, Katamnesen, natürlicher Verlauf, Vulnerabilität und Immunisierung, protektive soziale Netzwerke und soziale Unterstützung)
[...]
www.psychologie.uni-heidelberg.de
[...]
Production of monoclonal antibodies Fusion Four days before fusion, animals will get a boost immunization, preferentially with recombinant proteins or with HEK cells, which are transiently transfected with the provided cDNA construct.
[...]
www.uke.de
[...]
Herstellung von Monoklonalen Antikörpern Fusionierung Vier Tage vor der Fusion wird eine Boost Immunisierung der Tiere durchgeführt, vorzugsweise mit rekombinantem Protein oder mit HEK Zellen, die transient mit dem gelieferten cDNA Konstrukt transfiziert wurden.
[...]
www.uke.de
[...]
Screening 288 clones ( one aliquot of fused cells ) are tested for their reactivity with CHO cells, which are transiently transfected with the construct used in the immunization process.
[...]
www.uke.de
[...]
Screening 288 Klone ( ein Aliquot der Fusionierung ) werden auf Reaktionsfähigkeit mit CHO Zellen getestet, die transient mit dem Konstrukt transfiziert wurden, das zur Immunisierung verwendet wurde.
[...]
www.uke.de

Αναζήτηση στο λεξικό