OUTER FIBROUS HUSK - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

I. husk [hʌsk] ΟΥΣ

1. husk (outer covering):

husk: Schale θηλ <-, -n>

husk: Hülse θηλ <-, -n>

husk αμερικ of maize: Hüllblatt ουδ

husk αμερικ of maize: Lieschen <-s, -> ειδικ ορολ pl

2. husk μτφ (person):

husk: Mumie θηλ <-, -n>

II. husk [hʌsk] ΡΉΜΑ μεταβ

to husk sth corn, rice, wheat: etw schälen

fi·brous [ˈfaɪbrəs] ΕΠΊΘ

fibrous: fas[e]rig

I. out·er [ˈaʊtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ βρετ ΑΘΛ

outer: äußerster Ring (einer Zielscheibe)

II. out·er [ˈaʊtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. outer (external):

outer: äußerlich

outer: Außen-

outer door: Außentür θηλ

2. outer (far from centre):

outer: äußere(r, s)

outer: Außen-

one's outer circle of friends: jds weiterer Bekanntenkreis

outer city bypass: Umgehungsstraße θηλ <-, -n>

outer city bypass: Umfahrungsstrasse θηλ esp CH

the outer lane of the motorway: die äußere Fahrspur [auf] der Autobahn

the outer suburbs: die Randbezirke

the outer suburbs: die Aussenquartiere CH

outer fibrous husk

outer fibrous husk: äußere, faserige Schale

Present
I	husk
you	husk
he/she/it	husks
we	husk
you	husk
they	husk

Past
I	husked
you	husked
he/she/it	husked
we	husked
you	husked
they	husked

Present Perfect
I	have	husked
you	have	husked
he/she/it	has	husked
we	have	husked
you	have	husked
they	have	husked

Past Perfect
I	had	husked
you	had	husked
he/she/it	had	husked
we	had	husked
you	had	husked
they	had	husked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The outer lip is thin at the edge and thick within.

en.wikipedia.org

Many fresh chilies such as poblano have a tough outer skin that does not break down on cooking.

en.wikipedia.org

It also reduces the wear of the outer edge of the tire.

en.wikipedia.org

The escape pod heads away from the planet, towards the outer reaches of the universe.

en.wikipedia.org

The outer urn fell to pieces, but the one inverted within it was recovered whole.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

In the lauter tun the husks of the malt grain and other insoluble ingredients are separated from the " wort " (sugary brewing liquid) .

www.hofbraeu-muenchen.de

[...]

Im Läuterbottich werden die Spelzen (Schalen des Malzkornes) und andere unlösliche Inhaltsstoffe von der " Würze " getrennt.

www.hofbraeu-muenchen.de

[...]

Healthy components such as fibre or vitamins and minerals, which are normally found in the husks of the grain, have been removed.

www.swica.ch

[...]

Gesunde Bestandteile wie Ballaststoffe oder auch Vitamine und Mineralien, die normalerweise in den Schalen der Getreidekörner stecken, sind nicht enthalten.

www.swica.ch

[...]

After drying the taguas are released from their horned husk and now resemble animal ivory in structure and colour to a most astounding extent.

[...]

www.edelsteine.at

[...]

Nach dem Trocknungsprozess werden die Taguas von ihrer dünnen Schale befreit und ähneln dann auch in Struktur und Farbe dem tierischen Elfenbein auf geradezu verblüffende Weise.

[...]

www.edelsteine.at

[...]

To eat the physalis, the papery husk must be removed.

[...]

www.naturespride.eu

[...]

Um die Physalis zu essen, muss die papierene Schale entfernt werden.

[...]

www.naturespride.eu

[...]

After the roasted beans have been broken, the husks and seedlings are removed in winnowing machines.