MIMING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. mime [maɪm] ΟΥΣ

1. mime no pl (technique):

mime

Pantomime θηλ <-, -n>

to be enacted in mime

pantomimisch dargestellt werden

2. mime ΘΈΑΤ:

mime (actor)

Pantomime(Pantomimin) αρσ (θηλ) <-n, -n>

mime (performance)

Pantomime θηλ <-, -n>

mime by ordinary person

Nachahmung θηλ <-, -en>

II. mime [maɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

to mime to a song

zu einem Lied die Lippen bewegen

III. mime [maɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

to mime sth ΘΈΑΤ

etw pantomimisch darstellen

to mime sth (mimic)

etw mimen

ˈmime art·ist ΟΥΣ

mime artist

Pantomime(Pantomimin) αρσ (θηλ) <-n, -n>

I'll say the words and you can mime the actions

ich spreche den Text und du kannst die Bewegungen dazu machen

γερμανικά

αγγλικά

Play-back

miming track

Pantomime

mime no πλ, no άρθ

Pantomime (Pan·to·mi·min)

mime [artist]

pantomimisch

in mime κατηγορ

pantomimisch

in mime

etw pantomimisch darstellen

to present sth in mime

etw pantomimisch darstellen

to mime sth

Present

I	mime
you	mime
he/she/it	mimes
we	mime
you	mime
they	mime

Past

I	mimed
you	mimed
he/she/it	mimed
we	mimed
you	mimed
they	mimed

Present Perfect

I	have	mimed
you	have	mimed
he/she/it	has	mimed
we	have	mimed
you	have	mimed
they	have	mimed

Past Perfect

I	had	mimed
you	had	mimed
he/she/it	had	mimed
we	had	mimed
you	had	mimed
they	had	mimed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cue frantic calls to puppeteers and mime artists.

www.advertiser.ie

Your stage shows are quite legendary - you used to have naked dancers and mime artists performing with you.

thequietus.com

It is, of course, much more sensible to take money from taxpayers and hand it over to mime artists to make sure they are always in pocket.

blogs.telegraph.co.uk

His work continues to stimulate and inspire mime artists.

en.wikipedia.org

The mime artist creates an illusion of acting upon or being acted upon by an unseen object.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

From 1982 - 1986 he worked at Mime Theater "Licedei" under the direction of Vjatscheslav (Slava) Polunin as actor and director.

www.impulstanz.com

Von 1982 - 1986 arbeitet er am Theater der Pantomime "Lizedei" unter der Leitung von Vjatscheslav (Slava) Polunin, als Darsteller und Regisseur.

www.impulstanz.com

The Theaterzirkus Dresden will present Goethe’s classic at the Central am Hbf with mime artists, dancers, actors and singers.

www.duesseldorf-tourismus.de

Der Theaterzirkus Dresden präsentiert Goethes Klassiker im Central am Hbf. mit Pantomimen, Tänzern, Schauspielern und Sängern.

www.duesseldorf-tourismus.de

At that time he was famous for his Scherzo Caprico and a mime A Fairy-Tale about John (1902).

www.taborsko.cz

Nedbal war in dieser Zeit mit seinem Scherze caprice und mit der Pantomime Pohádka o Honzovi (das Märchen von Hans) bekannt (1902).

www.taborsko.cz

"The art of mime at its very best and a pianist of the highest calibre:

www.nemo.de

"Ein Pantomime der höchsten Klasse und ein Pianist von höchstem Rang:

www.nemo.de

I who studied make-up, mime and Buddha Who taught two generations to react About me the critics lied I ignored them and survived in spite o …

www.lyriks.de

Ich, der Make-up, Pantomime und Buddha studdierte Der zwei Generationen zu reagieren lehrte Über mich logen die Kritiker Ich ignorierte sie und überlebte trot …

www.lyriks.de