Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

omann
Knien
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
kneel <knelt [or kneeled], knelt [or kneeled]> [ni:l] ΡΉΜΑ αμετάβ
kneel down ΡΉΜΑ αμετάβ
sich αιτ hinknien
in a kneeling/an upright posture
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
[auf etw αιτ/vor jdm/etw] knien
to kneel [on sth/in front of [or τυπικ before] sb/sth]
sich αιτ auf etw αιτ knien
to kneel [down] on sth
sich αιτ hinter/neben/vor jdn/etw knien
to kneel down behind/next to/in front of [or τυπικ before] sb/sth
sich αιτ [vor jdm/etw] niederknien
to kneel [down] [before sb/sth]
[auf etw αιτ/vor jdn] hinknien
to kneel down [on sth/before sb]
sich αιτ [auf etw αιτ/vor jdn] hinknien
to kneel down [on sth/before sb]
to kneel before sb τυπικ
Present
Ikneel
youkneel
he/she/itkneels
wekneel
youkneel
theykneel
Past
Iknelt / kneeled
youknelt / kneeled
he/she/itknelt / kneeled
weknelt / kneeled
youknelt / kneeled
theyknelt / kneeled
Present Perfect
Ihaveknelt / kneeled
youhaveknelt / kneeled
he/she/ithasknelt / kneeled
wehaveknelt / kneeled
youhaveknelt / kneeled
theyhaveknelt / kneeled
Past Perfect
Ihadknelt / kneeled
youhadknelt / kneeled
he/she/ithadknelt / kneeled
wehadknelt / kneeled
youhadknelt / kneeled
theyhadknelt / kneeled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
vor jdm auf den Knien liegen τυπικ
to kneel [or be on one's knees] before sb τυπικ
[auf etw αιτ/vor jdm/etw] knien
to kneel [on sth/in front of [or τυπικ before] sb/sth]
sich αιτ hinter/neben/vor jdn/etw knien
to kneel down behind/next to/in front of [or τυπικ before] sb/sth
[auf etw αιτ/vor jdn] hinknien
to kneel down [on sth/before sb]
sich αιτ [auf etw αιτ/vor jdn] hinknien
to kneel down [on sth/before sb]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He said that fearful people are more dependent, more easily manipulated and controlled, more susceptible to deceptively simple, strong, tough measures and hard-line postures....
en.wikipedia.org
The dance involves the swaying of broad hips and the gentle movements of erect posture from side to side.
en.wikipedia.org
However, when applying the recommendations to another related working posture, the posture or the movement often does not match exactly.
en.wikipedia.org
It is a posture not of sitting but of standing.
en.wikipedia.org
Conflicts between high-ranking males are more often resolved with posturing and vocalizing than with physical contact.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The sick man is kneeling at the feet of the saint in a contorted position; his left arm is stretched upwards as if begging for help; his right arm points downwards, the body thus forming the figure of the cross, the symbol of suffering.
[...]
www.epilepsiemuseum.de
[...]
Der Kranke kniet in verkrampfter Haltung zu Füßen des Heiligen; der linke Arm ist wie hilfesuchend nach oben ausgestreckt, der rechte ist bodenwärts gerichtet, so dass andeutungsweise die Figur eines Kreuzes resultiert, Symbol des Leides.
[...]
[...]
a vessel less than 4 m in length which uses an internal combustion engine having a water jet pump as its primary source of propulsion and designed to be operated by a person or persons sitting, standing or kneeling on, rather than within the confines of, a hull.
[...]
europa.eu
[...]
Wasserfahrzeug mit weniger als 4 m Länge, das einen Verbrennungsmotor mit Strahlpumpenantrieb als Hauptantriebsquelle verwendet und das dazu ausgelegt ist, von einer oder mehreren Personen gefahren zu werden, die nicht in, sondern auf dem Rumpf sitzen, stehen oder knien.
[...]
[...]
The vampire, Luke, kneels in front of a pool of blood and says, "The sleeper will awaken.
www.buffy.de
[...]
Der Vampir, Luke, kniet vor einem Teich aus Blut und sagt: "Der Schlafende wird erwachen.
[...]
You enter a room where with his back to them a little boy kneeling on the floor.
[...]
art-report.com
[...]
Sie betreten einem Raum, in dem mit dem Rücken zu ihnen ein kleiner Junge auf dem Boden kniet.
[...]
[...]
A child makes a jump with a bob down a small jump in the skiing area Kasberg, a man is kneeling behind it and cheering.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Ein Kind springt im Skigebiet Kasberg mit einem Bob über eine kleine Schanze, ein Mann kniet hinter der Schanze und feuert das Kind an.
[...]

Αναζητήστε "kneeling" σε άλλες γλώσσες