Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
kauf
Hues
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

hue [hju:] ΟΥΣ

hue (colour)
Farbe θηλ <-, -n>
hue (colour)
Farbton αρσ <-(e)s, -töne>
hue (shade)
Schattierung θηλ <-, -en>
hue (complexion)
Gesichtsfarbe θηλ <-, -n>
μτφ all hues of political opinion were represented at the meeting
auf der Versammlung waren Vertreter jeder politischen Couleur anwesend τυπικ

ιδιωτισμοί:

hue and cry μειωτ
Geschrei ουδ <-s> μειωτ οικ
hue and cry μειωτ
Gezeter ουδ <-s> μειωτ
autumnal hues
Herbsttöne pl
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Farbtönung
hue
Färbung (von Blättern)
hue
einer bestimmten Couleur
of a certain hue
Zeter und Mordio schreien οικ
to raise a hue and cry μτφ
sanfte Farben
soft hues

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

μτφ all hues of political opinion were represented at the meeting
auf der Versammlung waren Vertreter jeder politischen Couleur anwesend τυπικ
hue and cry μειωτ
Geschrei ουδ <-s> μειωτ οικ
hue and cry μειωτ
Gezeter ουδ <-s> μειωτ
autumnal hues
Herbsttöne pl
Zeter und Mordio schreien οικ
to raise a hue and cry μτφ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Incised in the bench and paving are arced lines representing shadows on the vernal and autumnal equinoxes.
en.wikipedia.org
Close to the equator they happen around the autumnal equinox and the vernal equinox; farther from the equator they happen closer to the winter solstice.
en.wikipedia.org
It was once a very productive valley, with many varieties of autumnal fruits.
en.wikipedia.org
This movement sets an autumnal mood for the rest of the composition.
en.wikipedia.org
Its dominant autumnal taste has a soft lemon flowers aroma.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
He investigated the addition of different colours (additive colour mixing), named seven distinctive hues in the spectrum but left it at an infinity of different hues, focusing his interest on optics.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Er untersuchte, wie sich die Lichtfarben überlagern (additive Farbmischung), benannte sieben gut unterscheidbare Farben im Spektrum, ließ es aber mit einer unendlichen Vielzahl von Farbtönen sein Bewenden haben und wandte sein Hauptaugenmerk der Optik zu.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
The typical olive oil colour is due to plant pigments of the carotenoid series (β-carotene, phytofluene, ξ-carotene, lutein, auroxanthin, luteoxanthin, violaxanthin, neoxanthin, neochrome), which contribute a yellow hue, and greenish to brown porphyrines (chlorophyll a and b, and pheophytine a and b).
[...]
gernot-katzers-spice-pages.com
[...]
Die typisch grünlich–gelbe Farbe des Olivenöls ist durch eine Mischung verschiedener gelbgefärbter Carotinoide (β-Carotin, Phytofluen, ξ-Carotin, Lutein, Auroxanthin, Luteoxanthin, Violaxanthin, Neoxanthin, Neochrome) und grünlicher Porphyrinfarbstoffe (Chlorophyll a und b, Phäophytin a und b) bedingt.
[...]
gernot-katzers-spice-pages.com
[...]
The season’s soirées call for elegant jewels in saturated hues and luminous materials that light up the night.
[...]
www.tiffany.de
[...]
Die Soirées in dieser Jahreszeit sind voller Eleganz mit Schmuck in brillanten Farben und glänzenden Materialien, die die Nacht erleuchten.
[...]
www.tiffany.de
[...]
The house has this unique material to thank for its bright, intense hue:
[...]
www.stylepark.com
[...]
Die helle intensive Farbe geht auf das Material zurück:
[...]
www.stylepark.com
[...]
The season’s soirées call for elegant jewels in saturated hues and luminous materials that light up the night.
[...]
www.tiffany.de
[...]
Die Soirées in dieser Jahreszeit sind voller Eleganz mit Schmuck in brillanten Farben und glänzenden Materialien, die die Nacht erleuchten.
[...]
www.tiffany.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hues" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά