Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abwicklungsinstrument
Farbe
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
hue [hju:] ΟΥΣ
hue (colour)
Farbe θηλ <-, -n>
hue (colour)
Farbton αρσ <-(e)s, -töne>
hue (shade)
Schattierung θηλ <-, -en>
Gesichtsfarbe θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
hue and cry μειωτ
Geschrei ουδ <-s> μειωτ οικ
hue and cry μειωτ
Gezeter ουδ <-s> μειωτ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to raise a hue and cry μτφ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
hue and cry μειωτ
Geschrei ουδ <-s> μειωτ οικ
hue and cry μειωτ
Gezeter ουδ <-s> μειωτ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The males have a red crest and plumage containing red, brown or sooty hues.
en.wikipedia.org
Furthermore, the base of the forewings has a lead-grey hue, and the light-bordered band in the forewing center is narrower.
en.wikipedia.org
The hue range of tanzanite is blue-purple to purple-blue.
en.wikipedia.org
It can have a light brown or silvery hue with large, distinctive black spots.
en.wikipedia.org
It results in darker colours having their hue changed, it affects contrast, and in many cases causes some of the image detail to be lost.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
He investigated the addition of different colours (additive colour mixing), named seven distinctive hues in the spectrum but left it at an infinity of different hues, focusing his interest on optics.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Er untersuchte, wie sich die Lichtfarben überlagern (additive Farbmischung), benannte sieben gut unterscheidbare Farben im Spektrum, ließ es aber mit einer unendlichen Vielzahl von Farbtönen sein Bewenden haben und wandte sein Hauptaugenmerk der Optik zu.
[...]
[...]
The typical olive oil colour is due to plant pigments of the carotenoid series (β-carotene, phytofluene, ξ-carotene, lutein, auroxanthin, luteoxanthin, violaxanthin, neoxanthin, neochrome), which contribute a yellow hue, and greenish to brown porphyrines (chlorophyll a and b, and pheophytine a and b).
[...]
gernot-katzers-spice-pages.com
[...]
Die typisch grünlich–gelbe Farbe des Olivenöls ist durch eine Mischung verschiedener gelbgefärbter Carotinoide (β-Carotin, Phytofluen, ξ-Carotin, Lutein, Auroxanthin, Luteoxanthin, Violaxanthin, Neoxanthin, Neochrome) und grünlicher Porphyrinfarbstoffe (Chlorophyll a und b, Phäophytin a und b) bedingt.
[...]
[...]
The season’s soirées call for elegant jewels in saturated hues and luminous materials that light up the night.
[...]
www.tiffany.de
[...]
Die Soirées in dieser Jahreszeit sind voller Eleganz mit Schmuck in brillanten Farben und glänzenden Materialien, die die Nacht erleuchten.
[...]
[...]
The house has this unique material to thank for its bright, intense hue:
[...]
www.stylepark.com
[...]
Die helle intensive Farbe geht auf das Material zurück:
[...]
[...]
The season’s soirées call for elegant jewels in saturated hues and luminous materials that light up the night.
[...]
www.tiffany.de
[...]
Die Soirées in dieser Jahreszeit sind voller Eleganz mit Schmuck in brillanten Farben und glänzenden Materialien, die die Nacht erleuchten.
[...]
)