Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ZWD
Gesamtoptimum
I. op·ti·mum <pl -tima [or -s]> [ˈɒptɪməm, αμερικ ˈɑ:ptə-] ΟΥΣ
optimum
Optimum ουδ <-s, Optima>
at an optimum
in optimalem Zustand
when conditions are at an optimum, the plant life will thrive
wenn optimale Bedingungen herrschen, kann das pflanzliche Leben bestens gedeihen
II. op·ti·mum [ˈɒptɪməm, αμερικ ˈɑ:ptə-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
optimum
optimal
optimum
bestmöglich
under optimum conditions
unter optimalen Bedingungen
optimum weather
ideales Wetter
glob·al [ˈgləʊbəl, αμερικ ˈgloʊ-] ΕΠΊΘ
1. global (worldwide):
global
global
global catastrophe
weltweite Katastrophe
to go global οικ
auf den Weltmarkt vorstoßen
to go global οικ
weltweit Bedeutung erlangen
2. global (complete):
global
umfassend
to give a global picture of sth
ein umfassendes Bild von etw δοτ abgeben
global ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
global
global
global
weltweit
global optimum
global optimum
Gesamtoptimum
Gesamtoptimum
global optimum
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It is the main hub of the global car-free movement.
en.wikipedia.org
Extended, the idea leads to questions about the state of global society in the age of globalization.
en.wikipedia.org
Staff and fellows are drawn from all nations in an open, global competition, while visiting scientists are drawn from leading research universities.
en.wikipedia.org
His current works focus on pollution and global warming.
en.wikipedia.org
Since the game is free and can be played on many operating systems and worldwide, this can be done on a global scale.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Therefore on-line optimization is not so much about finding a global optimum but rather about finding a feasible solution within limited time.
[...]
www.sra.uni-hannover.de
[...]
Es geht also weniger um die Identifikation des globalen Optimums als vielmehr um das Finden einer hinreichend guten Lösung in begrenzter Zeit.
[...]
www.sra.uni-hannover.de
[...]
The results show that an optimum for the formation of hydraulic phases exits at temperatures between 1050 ° C and 1200 ° C.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Die vorliegenden Ergebnisse zeigen, daß bei Sintertemperaturen zwischen 1050 ° C und 1200 ° C ein Optimum für die Bildung von hydraulischen Phasen vorliegt.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Whenever it gets tight – i.e. when the use of thick insulation layers is not possible for technical or legal reasons – or when an optimum insulation effect is to be obtained although sufficient space is available, the “best insulation material” is required.
[...]
www.brillux.de
[...]
Immer wenn es „eng“ wird – sprich der Einbau einer dicken Dämmschicht aus technischen oder rechtlichen Gründen eingeschränkt ist – oder wenn trotz ausreichendem Platz ein Optimum an Dämmwirkung erzielt werden soll – ertönt der Ruf nach dem „besten Dämmstoff“.
[...]
www.brillux.de
[...]
The wide spectrum of strategies for 5 Achs simultaneous areas insures the users of an optimum in efficiency and qualitatively high-quality results.
[...]
www.pimpel.at
[...]
Das breite Spektrum an Strategien für den 5 Achs-Simultan Bereich versichert den Anwendern ein Optimum an Effizienz und qualitativ hochwertigen Ergebnissen.
[...]
www.pimpel.at
[...]
The Balkenblättling ( Gloephyllum trabeum ) has the same growth-increase already with 20 ° C, like the real dry rot and lies with its optimum with almost the double.
[...]
www.ib-rauch.de
[...]
Der Balkenblättling ( Gloephyllum trabeum ) hat bereits bei 20 ° C die gleiche Wachstumszunahme, wie der Echte Hausschwamm und liegt bei seinem Optimum bei fast dem Doppelten.
[...]
www.ib-rauch.de

Αναζήτηση στο λεξικό