στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
de·sir·able [dɪˈzaɪərəbl̩, αμερικ dɪˈzaɪrəbl̩] ΕΠΊΘ
1. desirable (worth having, beneficial):
3. desirable (popular):
3. desirable (sexually attractive):
- desirable
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- desirable
-
- desirable
-
- desirable
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
desirable trait
- desirable trait
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
When evaluating the feet and legs, a deep heel and a short toe are desirable.
en.wikipedia.org Animals are desirable due to their strong sense of smell, which is more than capable of detecting a land mine.
en.wikipedia.org The reviewer said it is unfortunate because the readers feels passive, which is not desirable in a crime series.
en.wikipedia.org The radar signals that are reflected back towards the transmitter are the desirable ones that make radar work.
en.wikipedia.org In general, the government uses the tax code to entice market actors to consume in socially desirable ways.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.is.inf.uni-due.de The project is based on the assumption that it is neither possible nor desirable to enforce homogeneity in a large-scale federation of complex digital libraries.
[...][...]
Das Projekt basiert auf der Annahme, daß es weder möglich noch erstrebenswert ist, Homogenität in eine sehr größe Föderation komplexer DLs durchzusetzen.
[...][...]
www.deutschestheater.de What is the significance of pride, miserliness, envy, wrath, indolence, gluttony and lust in a secularised society, in which profit-seeking, assertiveness, hedonism, consumption and carnal pleasures are not only desirable but rewarded?
[...][...]
Welche Bedeutung haben Hochmut, Geiz, Neid, Zorn, Trägheit, Völlerei, Wollust in einer säkularisierten Gesellschaft, in der Gewinnstreben, Durchsetzungsfähigkeit, Hedonismus, Konsum, Sinnesfreude erstrebenswert sind und belohnt werden.
[...][...]
www.daimler.com A quota of 30 % in management boards, as is often demanded, would be a desirable goal also for Daimler AG.
[...]
Eine Quote von 30 Prozent in Führungsgremien, wie sie häufig gefordert wird, wäre auch für die Daimler AG ein erstrebenswertes Ziel.
[...]
www.exo-terra.com High levels of negative ions are desirable and they are naturally found in places like along coastlines, in the mountains, in deserts, in forests, near rivers and waterfalls, and many other places with an abundance in reptiles and amphibians.
[...][...]
Große Mengen an Anionen sind erstrebenswert und in der freien Natur kommen sie an Küstenstrichen, in den Bergen, in Wüsten, in Wäldern, an Flüssen und Wasserfällen und an vielen anderen Plätzen vor, an denen viele Reptilien und Amphibien zu finden sind.
[...][...]
www.asrock.com In finding a design language that grew out of ASRock´s core values, we created a design that is authentic and desirable and we congratulate ASRock for their uncompromising approach in the product development and for staying true to the initial design intent", she continues.
[...]
Indem wir eine Designsprache gefunden haben, die sich aus ASRocks Kernwerten speist, haben wir ein Design entwickelt, das authentisch und erstrebenswert ist. Wir gratulieren ASRock für ihren kompromisslosen Ansatz in der Produktentwicklung und dafür, der ursprünglichen Intention beim Entwurf treu geblieben zu sein."