αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
er·ha·ben [ɛɐ̯ˈha:bn̩] ΕΠΊΘ
1. erhaben (feierlich stimmend):
2. erhaben (würdevoll):
Ehr·furcht <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Ach·tung2 <-> [ˈaxtʊŋ] ΟΥΣ θηλ kein πλ
2. Achtung (Wertschätzung):
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The sheer range of his musical activity is staggering and testifies to an awe-inspiring instrumental mastery.
en.wikipedia.org Some saw in the seemingly boundless prairies a colourful ocean of grass, and summer storms could be awe-inspiring, although dangerous.
en.wikipedia.org The temple is mystic in its nature with an awe-inspiring rock architecture.
en.wikipedia.org An awe-inspiring place to walk to, have a swim or photograph.
en.wikipedia.org But last night the city was deluged with college enthusiasm, and the vitality of the boys was something amazing and awe-inspiring.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.eveonline.com Forged by the lessons learned from countless combat pilots, the four factions have created a new line of Navy battlecruisers, as awe-inspiring as they are deadly.
[...][...]
Geschmiedet mit den Erfahrungen von unzähligen Kampfpiloten haben die vier Fraktionen eine neue Linie von Navy-Schlachtkreuzern hervorgebracht - Schiffe, so Ehrfurcht gebietend, wie sie tödlich sind.
[...][...]
www.eveonline.com Forged by the lessons learned from countless combat pilots, the four factions have created a new line of Navy battlecruisers, as awe-inspiring as they are deadly.
[...][...]
Geschmiedet mit den Erfahrungen von unzhligen Kampfpiloten haben die vier Fraktionen eine neue Linie von Navy-Schlachtkreuzern hervorgebracht - Schiffe, so Ehrfurcht gebietend, wie sie tdlich sind.
[...][...]
www.sudtirol.com On their northern face they rise impregnable and awe-inspiring, but from the southern side they are easier to climb.
[...][...]
Auf ihrer Nordseite zeigen sie sich uneinnehmbar und Ehrfurcht gebietend, von der Südseite dagegen können sie leichter bestiegen werden.
[...][...]
www.dota2.com Watching a hill become a mountain is awe-inspiring - especially if the mountain begins laying waste to adversaries.
[...]
Zu beobachten, wie ein Hügel zu einem Berg wird, ist wahrlich Ehrfurcht gebietend - besonders wenn dieser Berg dann anfängt seinen Gegenspielern Felsen in den Weg zu werfen.
[...]
www.henkel.de The list of awe-inspiring products from Terex doesn’t stop here.
[...]
Und damit ist die Liste der Ehrfurcht gebietenden Produkte von Terex noch nicht komplett.
Αναζήτηση στο λεξικό
- award-winning
- aware
- awareness
- awareness course
- awash
- awe-inspiring
- awesome
- awesomely
- awestricken
- awestruck
- awful