PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Many neighboring communities have become violence and hostile as the result of animosity and tension between indigenous people and the parks.
en.wikipedia.org Although the two teams would not meet in the playoffs, the animosity continued in their four regular season games.
en.wikipedia.org However, animosity grew between the two as miscommunication cost both members multiple matches.
en.wikipedia.org Animosity between the two species has led to a history of conflict, with dogs now representing the majority population.
en.wikipedia.org The emerging theme elements include the distinction between good and evil, the subjectivity of history and the animosity between races, to name a few.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.morningsky.de Of course, they have retained their nature, in that they react indifferent towards strangers but the animosity and aggression has disappeared from their character.
[...][...]
Sie haben zwar ihr Naturell bewahrt, indem sie Fremden gegenüber gleichgültig reagieren, aber die Feindseligkeit und Aggressivität sind aus ihrem Wesen verschwunden.
[...][...]
www.cyranos.ch But his development encountered great resistance, even animosity because many of his colleagues were not able to repeat his results due to lack of knowledge.
[...][...]
Doch seine Entdeckung stiess auf grossen Widerstand, gar auf Feindseligkeit, da viele Berufskollegen seine Ergebnisse aus Unwissenheit nicht wiederholen konnten.
[...][...]
www.uni-bielefeld.de The broader goal of the GFE project is to draw attention to existing animosity toward weak groups and raise awareness.
[...]
Gesellschaftspolitische Ziele des Projekts Das gesellschaftspolitische Ziel des Projektes ist es, regelmäßig an bestehende Feindseligkeiten gegenüber schwachen Gruppen zu " erinnern " und zugleich vorausschauend zu sensibilisieren.
[...]
www.uni-bielefeld.de The broader goal of the GFE project is to draw attention to existing animosity toward weak groups and raise awareness.
[...]
Gesellschaftspolitische Ziele des Projekts Das gesellschaftspolitische Ziel des Projektes ist es, regelmäßig an bestehende Feindseligkeiten gegenüber schwachen Gruppen zu " erinnern " und zugleich vorausschauend zu sensibilisieren.