USHERING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. usher [βρετ ˈʌʃə, αμερικ ˈəʃər] ΟΥΣ

usher (at function, lawcourt): huissier αρσ

usher (in theatre, church): placeur αρσ

II. usher [βρετ ˈʌʃə, αμερικ ˈəʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

usher: conduire, escorter

to usher sb in/out: faire entrer/sortir qn

to usher sb to the door: conduire qn à la porte

I. usher in ΡΉΜΑ [βρετ ˈʌʃə -, αμερικ ˈəʃər -] (usher in [sth])

usher in era, negotiations: ouvrir la voie à

usher in scheme, reforms: introduire

γαλλικά

αγγλικά

placeur (placeuse): usher/usherette

huissier (de tribunal): usher

aboyeur (à l'entrée d'une réception): usher (who announces guests)

ouvreur (ouvreuse) ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ: usher/usherette

introduction: ushering (dans into)

introduction des visiteurs: ushering in of the guests

introduire (en grande pompe) invité, visiteur: to usher [sb] in

entraîner ses invités vers le buffet: to usher one's guests to the buffet

l'huissier m'a admis dans une salle d'attente: the usher showed me into a waiting room

αγγλικά

γαλλικά

I. usher [ˈʌʃəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

usher: placeur αρσ

usher ΝΟΜ: huissier(-ère) αρσ (θηλ)

II. usher [ˈʌʃəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. usher (guide, show):

to usher sb into the hall/room: faire entrer qn dans le hall/la pièce

to usher sb to his/her table/seat: conduire qn à sa table/à son siège

2. usher (mark the start):

to usher sth in: introduire qc

to usher in an era: introduire une nouvelle époque

γαλλικά

αγγλικά

ouvreur (-euse): usher

huissier: usher

αγγλικά

γαλλικά

I. usher [ˈʌʃ·ər] ΟΥΣ

usher: placeur(-euse) αρσ (θηλ)

usher ΝΟΜ: huissier(-ère) αρσ (θηλ)

II. usher [ˈʌʃ·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. usher (guide, show):

to usher sb into the hall/room: faire entrer qn dans le hall/la pièce

to usher sb to his/her table/seat: conduire qn à sa table/à son siège

2. usher (mark the start):

to usher sth in: introduire qc

to usher in an era: introduire une nouvelle époque

γαλλικά

αγγλικά

ouvreur (-euse): usher

huissier: usher

Present
I	usher
you	usher
he/she/it	ushers
we	usher
you	usher
they	usher

Past
I	ushered
you	ushered
he/she/it	ushered
we	ushered
you	ushered
they	ushered

Present Perfect
I	have	ushered
you	have	ushered
he/she/it	has	ushered
we	have	ushered
you	have	ushered
they	have	ushered

Past Perfect
I	had	ushered
you	had	ushered
he/she/it	had	ushered
we	had	ushered
you	had	ushered
they	had	ushered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος