THORN HEDGE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

thorn hedge ΟΥΣ

thorn hedge: haie θηλ d'épines

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

thorn [βρετ θɔːn, αμερικ θɔrn] ΟΥΣ

1. thorn (on flower, shrub):

thorn: épine θηλ

crown of thorns ΘΡΗΣΚ: couronne θηλ d'épines

2. thorn:

thorn (bush): buisson αρσ épineux

thorn (hawthorn): aubépine θηλ

to be a thorn in sb's flesh or side: être une source d'irritation pour qn

I. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΟΥΣ

1. hedge ΒΟΤ:

hedge: haie θηλ

2. hedge ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

hedge: protection θηλ (against contre)

II. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hedge κυριολ area:

hedge: planter une haie autour de

2. hedge (evade) μτφ:

hedge question: esquiver

3. hedge ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

hedge loss, risk: se protéger contre

III. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ (equivocate)

hedge: se dérober

IV. hedged ΕΠΊΘ

1. hedged field, paddock:

hedged: fermé

hedged with: bordé de

2. hedged μτφ:

hedged about with problems, restrictions: truffé de

V. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ]

to hedge one's bets: se couvrir

to look as if one has been dragged through a hedge backwards: avoir l'air tout ébouriffé

στο λεξικό PONS

thorn [θɔ:n, αμερικ θɔ:rn] ΟΥΣ

thorn: épine θηλ

ιδιωτισμοί:

to be a thorn in sb's flesh: être une épine dans le pied de qn

I. hedge [hedʒ] ΟΥΣ

1. hedge (line of bushes):

hedge: haie θηλ

2. hedge (protection):

hedge: barrière θηλ

II. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

hedge: se réserver

III. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

hedge passive:

to be hedged with sth: être entouré de qc

ιδιωτισμοί:

to hedge one's bets: se couvrir

στο λεξικό PONS

thorn [θɔrn] ΟΥΣ

thorn: épine θηλ

ιδιωτισμοί:

to be a thorn in sb's side: être une épine dans le pied de qn

I. hedge [hedʒ] ΟΥΣ

1. hedge (line of bushes):

hedge: haie θηλ

2. hedge (protection):

hedge: barrière θηλ

II. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

hedge: se réserver

III. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

hedge passive:

to be hedged with sth: être entouré de qc

ιδιωτισμοί:

to hedge one's bets: se couvrir

Present
I	hedge
you	hedge
he/she/it	hedges
we	hedge
you	hedge
they	hedge

Past
I	hedged
you	hedged
he/she/it	hedged
we	hedged
you	hedged
they	hedged

Present Perfect
I	have	hedged
you	have	hedged
he/she/it	has	hedged
we	have	hedged
you	have	hedged
they	have	hedged

Past Perfect
I	had	hedged
you	had	hedged
he/she/it	had	hedged
we	had	hedged
you	had	hedged
they	had	hedged

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In the south side of the village there is an upland area which is full of dry lands and thorn plants.

en.wikipedia.org

Do you: gather grapes from thorns, or figs from thistles?

en.wikipedia.org

Love is like a rose - beautiful, but there are thorns.

en.wikipedia.org

You must take thorns from the foot of people with your eyelash.

en.wikipedia.org

The stems are hairless and sometimes waxy in texture, and some of the lateral branches may be sharply angled and reduced in size, becoming thorns.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "thorn hedge" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

ιταλικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

thorn hedge ΟΥΣ

thorn [βρετ θɔːn, αμερικ θɔrn] ΟΥΣ

1. thorn (on flower, shrub):

2. thorn:

I. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΟΥΣ

1. hedge ΒΟΤ:

2. hedge ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

II. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hedge κυριολ area:

2. hedge (evade) μτφ:

3. hedge ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

III. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ (equivocate)

IV. hedged ΕΠΊΘ

1. hedged field, paddock:

2. hedged μτφ:

V. hedge [βρετ hɛdʒ, αμερικ hɛdʒ]

στο λεξικό PONS

thorn [θɔ:n, αμερικ θɔ:rn] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

I. hedge [hedʒ] ΟΥΣ

1. hedge (line of bushes):

2. hedge (protection):

II. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

hedge passive:

ιδιωτισμοί:

thorn [θɔrn] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

I. hedge [hedʒ] ΟΥΣ

1. hedge (line of bushes):

2. hedge (protection):

II. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

hedge passive:

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "thorn hedge" σε άλλες γλώσσες