SPONTANEOUS RECOVERY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

spontaneous recovery ΟΥΣ ΨΥΧ

spontaneous recovery

guérison θηλ spontanée

spontaneous [βρετ spɒnˈteɪnɪəs, αμερικ spɑnˈteɪniəs] ΕΠΊΘ

spontaneous

spontané

recovery [βρετ rɪˈkʌv(ə)ri, αμερικ rəˈkəv(ə)ri] ΟΥΣ

1. recovery:

recovery (getting better)

rétablissement αρσ

recovery (getting better)

guérison θηλ

recovery (of team, player, performer) μτφ

ressaisissement αρσ

to be on the road to recovery

être sur la voie de la guérison

to make a recovery (from illness)

se rétablir, guérir

to make a recovery (from mistake, defeat)

se ressaisir

she has made a full recovery

elle est complètement rétablie

2. recovery:

recovery ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (of economy, country, company, market)

redressement αρσ

recovery ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (of economy, country, company, market)

reprise θηλ

recovery (of shares, prices, currency)

remontée θηλ

the economy has staged a recovery

il y a eu une relance de l'économie

3. recovery (getting back):

recovery (of vehicle)

rapatriement αρσ (of de)

recovery (of property, money)

récupération θηλ (of de)

recovery (of costs, debts)

recouvrement αρσ (of de)

recovery (of losses)

réparation θηλ (of de)

spontaneous [spɒnˈteɪniəs, αμερικ spɑ:nˈ-] ΕΠΊΘ

spontaneous

spontané(e)

recovery [rɪˈkʌvərɪ, αμερικ -ɚɪ] ΟΥΣ

1. recovery no πλ ΙΑΤΡ:

recovery

rétablissement αρσ

the rate of recovery

le taux de guérison

to make a full/quick/slow recovery from sth

guérir complètement/rapidement/lentement de qc

2. recovery ΟΙΚΟΝ:

recovery of a company, market

reprise θηλ

recovery of shares, prices

remontée θηλ

3. recovery <-ies> (getting back):

recovery

récupération θηλ

recovery of cost

récupération θηλ

recovery of damages

indemnisation θηλ

recovery of debts

recouvrement αρσ

spontaneous [span·ˈteɪ·ni·əs] ΕΠΊΘ

spontaneous

spontané(e)

recovery <-ies> [rɪ·ˈkʌv·ər·i] ΟΥΣ

1. recovery ΙΑΤΡ:

recovery

rétablissement αρσ

the rate of recovery

le taux de guérison

to make a full/quick/slow recovery from sth

guérir complètement/rapidement/lentement de qc

2. recovery ΟΙΚΟΝ:

recovery of a company, market

reprise θηλ

recovery of stock, prices

remontée θηλ

3. recovery (getting back):

recovery

récupération θηλ

recovery of cost

récupération θηλ

recovery of damages

indemnisation θηλ

recovery of debts

recouvrement αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This is through mutagenesis, which cause further spontaneous changes, or through genomic imprinting.

en.wikipedia.org

First, the revolution that the anarchists advocated would be global, simultaneous, decentralized, and spontaneous.

en.wikipedia.org

These recording weeks were spontaneous gatherings of some of the world's finest musicians.

en.wikipedia.org

He is 28 years old and oftens acts eccentric, spontaneous, and immature for his age.

en.wikipedia.org

He encouraged the actors to improvise freely, adding to the films' spontaneous charm.

en.wikipedia.org