SPONGE DIVER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

sponge diver ΟΥΣ

sponge diver

pêcheur/-euse αρσ/θηλ d'éponges

diver [βρετ ˈdʌɪvə, αμερικ ˈdaɪvər] ΟΥΣ

1. diver (for sport or in flippers):

diver

plongeur/-euse αρσ/θηλ

2. diver (deep-sea):

diver

scaphandrier αρσ

3. diver ΖΩΟΛ:

diver (species of bird)

plongeon αρσ

diver (diving bird generally)

plongeur αρσ

I. sponge [βρετ spʌn(d)ʒ, αμερικ spəndʒ] ΟΥΣ

1. sponge (for cleaning):

sponge

éponge θηλ

to soak up water like a sponge

absorber l'eau comme une éponge

at that age, a child's mind is like a sponge

à cet âge, le cerveau d'un enfant assimile tout

2. sponge U (material):

sponge

éponge θηλ

3. sponge ΖΩΟΛ:

sponge

éponge θηλ

to dive for sponges

pêcher les éponges

4. sponge (wipe):

sponge

coup αρσ d'éponge

to give sth a sponge

donner un coup d'éponge à qc

5. sponge:

sponge, a. sponge cake

génoise θηλ

jam/cream sponge

génoise θηλ fourrée à la confiture/à la crème

6. sponge ΙΑΤΡ (pad):

sponge

compresse θηλ

II. sponge [βρετ spʌn(d)ʒ, αμερικ spəndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sponge (wipe):

sponge material, garment, stain

frotter [qc] avec une éponge

sponge wound, excess liquid

éponger

sponge surface

laver [qc] avec une éponge

to sponge one's face

s'essuyer le visage avec une éponge

2. sponge (scrounge) οικ, μειωτ:

to sponge sth off or from sb

taper qc à qn οικ

III. to sponge off, to sponge on ΡΉΜΑ αμετάβ οικ, μειωτ

to sponge off,to sponge on family, friend, State:

to sponge off, to sponge on

vivre sur le dos de

diver ΟΥΣ (person who dives)

diver

plongeur(-euse) αρσ (θηλ)

I. sponge [spʌndʒ] ΟΥΣ

1. sponge (foam cloth):

sponge

éponge θηλ

to give sth a sponge with a cloth

éponger qc

2. sponge (soft cake):

sponge

gâteau αρσ mousseline

II. sponge [spʌndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sponge (absorb liquid):

sponge

éponger

2. sponge (clean by rubbing):

sponge

frotter

diver ΟΥΣ (person who dives)

diver

plongeur(-euse) αρσ (θηλ)

I. sponge [spʌndʒ] ΟΥΣ

1. sponge (for washing):

sponge

éponge θηλ

to give sth a sponge

éponger qc

2. sponge (cake):

sponge

gâteau αρσ mousseline

II. sponge [spʌndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sponge (clean by rubbing):

sponge

frotter à l'éponge

2. sponge (absorb liquid):

to sponge sth up

éponger qc

Present

I	sponge
you	sponge
he/she/it	sponges
we	sponge
you	sponge
they	sponge

Past

I	sponged
you	sponged
he/she/it	sponged
we	sponged
you	sponged
they	sponged

Present Perfect

I	have	sponged
you	have	sponged
he/she/it	has	sponged
we	have	sponged
you	have	sponged
they	have	sponged

Past Perfect

I	had	sponged
you	had	sponged
he/she/it	had	sponged
we	had	sponged
you	had	sponged
they	had	sponged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As a diving technique, progressive penetration is not taught by any of the mainstream diver training agencies.

en.wikipedia.org

They are diver-inspected a minimum of two times a week, and independent verification is required.

en.wikipedia.org

When she did not return, several divers attempted to rescue her but were unsuccessful.

en.wikipedia.org

During this time, she proved her versatility by recovering practice mines or torpedoes and served as a training ship for fleet divers.

en.wikipedia.org

Divers located the jet in 70 feet of water a week following the accident.

en.wikipedia.org