OVERTIME BAN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

overtime ban ΟΥΣ

overtime ban

boycott αρσ des heures supplémentaires

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

overtime/smoking ban

interdiction de faire des heures supplémentaires/de fumer

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. ban [βρετ ban, αμερικ bæn] ΟΥΣ

ban

interdiction θηλ (on sth de qc, on doing de faire)

overtime/smoking ban

interdiction de faire des heures supplémentaires/de fumer

ban on foreigners working without a permit

interdiction pour les étrangers de travailler sans permis

II. ban <μετ ενεστ banning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ banned> [βρετ ban, αμερικ bæn] ΡΉΜΑ μεταβ

ban author, group, activity, book, drug

interdire

ban athlete

suspendre

to ban sb from sport, event

exclure qn de

to ban sb from driving/travelling abroad

interdire à qn de conduire/de voyager à l'étranger

traffic is banned from the city centre

le centre-ville est interdit à la circulation

III. banned ΕΠΊΘ

banned writer, book, group, drug

interdit

banned athlete

suspendu

I. overtime [βρετ ˈəʊvətʌɪm, αμερικ ˈoʊvərˌtaɪm] ΟΥΣ

1. overtime (extra hours):

overtime

heures θηλ πλ supplémentaires

to put in or do overtime

faire des heures supplémentaires

2. overtime:

overtime, a. overtime pay (extra pay)

heures θηλ πλ supplémentaires

to earn £50 in overtime

gagner 50 livres en heures supplémentaires

3. overtime αμερικ ΑΘΛ:

overtime

prolongations θηλ πλ

to play overtime

jouer les prolongations

II. overtime [βρετ ˈəʊvətʌɪm, αμερικ ˈoʊvərˌtaɪm] ΕΠΊΡΡ

to work overtime person: κυριολ, μτφ

faire des heures supplémentaires

to work overtime imagination:

travailler sans arrêt

στο λεξικό PONS

I. ban [bæn] ΟΥΣ

ban

ban αρσ

to place a ban on sth

interdire

II. ban <-nn-> [bæn] ΡΉΜΑ μεταβ

ban person

bannir

ban practice, guns

interdire

overtime ΟΥΣ

1. overtime (extra work):

overtime

heures fpl supplémentaires

to be/do on overtime

faire des heures supplémentaires

to earn overtime

être payé pour les heures supplémentaires

2. overtime αμερικ ΑΘΛ:

overtime

prolongations fpl

στο λεξικό PONS

I. ban [bæn] ΟΥΣ

ban

interdit αρσ

to place a ban on sth

interdire

II. ban <-nn-> [bæn] ΡΉΜΑ μεταβ

ban person

bannir

ban practice, guns

interdire

overtime ΟΥΣ

1. overtime (extra work):

overtime

heures fpl supplémentaires

to be on/do overtime

faire des heures supplémentaires

to earn overtime

être payé pour ses heures supplémentaires

2. overtime sports:

overtime

prolongations fpl

Present

I	ban
you	ban
he/she/it	bans
we	ban
you	ban
they	ban

Past

I	banned
you	banned
he/she/it	banned
we	banned
you	banned
they	banned

Present Perfect

I	have	banned
you	have	banned
he/she/it	has	banned
we	have	banned
you	have	banned
they	have	banned

Past Perfect

I	had	banned
you	had	banned
he/she/it	had	banned
we	had	banned
you	had	banned
they	had	banned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He designed graphics for the group including, for their first show, a poster, which was banned by the police.

en.wikipedia.org

One of the adverts caused controversy and was banned from children's programming hours.

en.wikipedia.org

Still, that's better than levamisole, a drug used for treating cattle with parasitic worms; or phenacetin, a painkiller banned as carcinogenic.

www.spectator.co.uk

Sexuality was banned, unless for a reproductive goal; liberated young women were considered depraved and antisocial.

en.wikipedia.org

For example, the sale of fiefs was banned, putting an end to subinfeudation, and all vassals were subject to the king's taxes and other imposts.

en.wikipedia.org