LAMP BRACKET - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

lamp bracket ΟΥΣ

lamp bracket

applique θηλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. bracket [βρετ ˈbrakɪt, αμερικ ˈbrækɪt] ΟΥΣ

1. bracket (in typography):

bracket (round)

parenthèse θηλ

bracket (square)

crochet αρσ

in brackets

entre parenthèses or crochets

2. bracket (support):

bracket (for shelf)

équerre θηλ

bracket (for lamp)

applique θηλ

3. bracket ΑΡΧΙΤ:

bracket

saillie θηλ

4. bracket (category):

bracket

tranche θηλ

bracket

catégorie θηλ

age/income/tax bracket

tranche d'âge/de revenus/d'impôts

II. bracket [βρετ ˈbrakɪt, αμερικ ˈbrækɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase

mettre [qc] entre parenthèses

bracket (square) word, phrase

mettre [qc] entre crochets

2. bracket (put in category):

bracket, a. bracket together names, items

accoler

bracket, a. bracket together people

mettre [qn] dans le même groupe

to bracket sb/sth with

assimiler qn/qc à

3. bracket ΣΤΡΑΤ:

bracket target

encadrer

lamp [βρετ lamp, αμερικ læmp] ΟΥΣ (all contexts)

lamp

lampe θηλ

στο λεξικό PONS

I. bracket [ˈbrækɪt] ΟΥΣ

1. bracket πλ ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

parenthèses fpl

in (round) brackets

entre parenthèses

square brackets

crochets mpl

2. bracket (category):

age bracket

tranche θηλ d'âge

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket

équerre θηλ

II. bracket [ˈbrækɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

mettre entre parenthèses

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together

regrouper deux personnes

lamp [læmp] ΟΥΣ

lamp

lampe θηλ

στο λεξικό PONS

I. bracket [ˈbræk·ɪt] ΟΥΣ

1. bracket πλ ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

crochets mpl

in brackets

entre crochets

2. bracket (category):

age bracket

tranche θηλ d'âge

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket

équerre θηλ

II. bracket [ˈbræk·ɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

mettre entre crochets

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together

regrouper deux personnes

lamp [læmp] ΟΥΣ

lamp

lampe θηλ

Present

I	bracket
you	bracket
he/she/it	brackets
we	bracket
you	bracket
they	bracket

Past

I	bracketed
you	bracketed
he/she/it	bracketed
we	bracketed
you	bracketed
they	bracketed

Present Perfect

I	have	bracketed
you	have	bracketed
he/she/it	has	bracketed
we	have	bracketed
you	have	bracketed
they	have	bracketed

Past Perfect

I	had	bracketed
you	had	bracketed
he/she/it	had	bracketed
we	had	bracketed
you	had	bracketed
they	had	bracketed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Planter was at length got away from the lamp-post into an adjoining street, and, a door being thrown open, was finally pushed in and saved.

en.wikipedia.org

Each night, she passes through miles of the wards, carrying a lamp, so she can satisfy herself that her patients have all they need.

en.wikipedia.org

Each bay of the nave and the side isle has the original lamp fittings illuminating the chapel.

en.wikipedia.org

In the 1850s the light was provided from a burning wick in a whale oil lamp.

en.wikipedia.org

Therefore, the diameter of the light spot is defined by the aluminium reflector, and can not be adjusted without changing the lamp.

en.wikipedia.org