GREASE STAIN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

grease stain ΟΥΣ

grease stain (oil)

tache θηλ d'huile

grease stain (from hair, skin, lubricant)

tache θηλ de graisse

une tache de gras

a grease stain

tache de graisse/d'huile

grease/oil stain

I. grease [βρετ ɡriːs, αμερικ ɡris] ΟΥΣ

1. grease:

grease (lubricant)

graisse θηλ

grease (black)

cambouis αρσ

2. grease ΜΑΓΕΙΡ:

grease (animal)

graisse θηλ

grease (vegetable)

huile θηλ

3. grease (dirt):

grease

graisse θηλ

covered in grease

couvert de graisse

4. grease (from hair, skin):

grease

sébum αρσ

II. grease [βρετ ɡriːs, αμερικ ɡris] ΡΉΜΑ μεταβ (all contexts)

grease

graisser

I. stain [βρετ steɪn, αμερικ steɪn] ΟΥΣ

1. stain (mark):

stain κυριολ, μτφ

tache θηλ

blood/coffee stain

tache de sang/de café

stubborn stain

tache rebelle

to remove a stain from sth

enlever une tache sur or de qc

it will leave a stain

ça fera une tache

without a stain on one's character

sans tache pour sa réputation

2. stain (dye):

stain (for wood, fabric etc)

teinture θηλ

II. stain [βρετ steɪn, αμερικ steɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stain (soil):

stain clothes, carpet, table etc

tacher

the cherries had stained his hands red

les cerises avaient fait des taches rouges sur ses mains

2. stain:

stain ΒΙΟΛ, ΤΕΧΝΟΛ wood, fabric, specimen

teindre

III. stain [βρετ steɪn, αμερικ steɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

stain fabric:

stain

se tacher

IV. -stained ΣΎΝΘ

oil/ink-stained

taché d'huile/d'encre

tear-stained

trempé de larmes

I. grease [gri:s] ΟΥΣ

grease

graisse θηλ

II. grease [gri:s] ΡΉΜΑ μεταβ

grease

graisser

ιδιωτισμοί:

like greased lightning

en quatrième vitesse

to grease sb's palm

graisser la patte à qn

I. stain [steɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stain (discolour):

stain

tacher

2. stain (dye):

stain

teindre

3. stain μτφ (blemish):

stain

ternir

II. stain [steɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

stain

se tacher

III. stain [steɪn] ΟΥΣ

1. stain (discoloration):

stain

tache θηλ

blood stain

tache de sang

2. stain (substance used for dyeing):

stain

teinture θηλ

3. stain (moral blemish):

stain

atteinte θηλ

I. grease [gris] ΟΥΣ

grease

graisse θηλ

II. grease [gris] ΡΉΜΑ μεταβ

grease

graisser

ιδιωτισμοί:

like greased lightning

en quatrième vitesse

to grease sb's palm

graisser la patte à qn

I. stain [steɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stain (discolor):

stain

tacher

2. stain (dye):

stain

teindre

3. stain μτφ (blemish):

stain

ternir

II. stain [steɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

stain

se tacher

III. stain [steɪn] ΟΥΣ

1. stain (discoloration):

stain

tache θηλ

blood stain

tache de sang

2. stain (dyestuff):

stain

teinture θηλ

3. stain μτφ (blemish):

stain

atteinte θηλ

Present

I	grease
you	grease
he/she/it	greases
we	grease
you	grease
they	grease

Past

I	greased
you	greased
he/she/it	greased
we	greased
you	greased
they	greased

Present Perfect

I	have	greased
you	have	greased
he/she/it	has	greased
we	have	greased
you	have	greased
they	have	greased

Past Perfect

I	had	greased
you	had	greased
he/she/it	had	greased
we	had	greased
you	had	greased
they	had	greased

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Supposedly, the blood stain can still be seen at the temple to this day.

en.wikipedia.org

Often time the critical stain will first decrease due to temperature.

en.wikipedia.org

Bruising or cutting results in a red stain after a minute.

en.wikipedia.org

However, most paints and stains used to treat wood are not environmentally friendly and can be toxic.

en.wikipedia.org

It has high stucco-on-concrete walls with small, high stain glass windows.

en.wikipedia.org