CONVENIENCES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

convenience [βρετ kənˈviːnɪəns, αμερικ kənˈvinjəns] ΟΥΣ

1. convenience U (advantage):

convenience: avantage αρσ (of doing de faire)

the convenience of lifestyle, work, practice, method of payment: les avantages de

the convenience of instant food, electrical device, local shop, garment: la commodité de

the comfort and convenience of modern tourism: le confort et les avantages du tourisme moderne

for (the sake of) convenience: pour raisons de commodité

for his/our etc convenience: pour sa/notre etc convenance

at your convenience (when it suits): quand cela vous conviendra

at your earliest convenience ΕΜΠΌΡ: dès que cela vous sera possible

2. convenience (practical feature, device):

convenience: avantage αρσ

‘modern conveniences’ (in ad): ‘tout confort’

3. convenience βρετ (toilet):

convenience τυπικ: toilettes θηλ πλ

convenience store ΟΥΣ

convenience store: épicerie θηλ (ouverte tard le soir)

public convenience ΟΥΣ βρετ

public convenience: toilettes θηλ πλ

convenience foods ΟΥΣ ουσ πλ

convenience foods: plats αρσ πλ (tout) préparés

convenience foods (frozen): surgelés αρσ πλ

convenience foods (tinned): conserves θηλ πλ

flag of convenience ΟΥΣ

flag of convenience: pavillon αρσ de complaisance

marriage of convenience ΟΥΣ

marriage of convenience: mariage αρσ de convenance

γαλλικά

αγγλικά

commodité: convenience

par commodité: for (the sake of) convenience

pour plus de commodité: for greater convenience

commodités (dans une maison): modern conveniences

bazarette: convenience store

édicule: public convenience

le confort moderne: modern conveniences πλ

maison avec tout le confort , maison tout confort: house with all modern conveniences

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

convenience [kənˈvi:nɪəns, αμερικ -ˈvi:njəns] ΟΥΣ no πλ

convenience: commodité θηλ

for convenience('s sake): par commodité

at your convenience: comme cela te/vous convient

γαλλικά

αγγλικά

commodité: convenience

pour plus de commodité: for the sake of convenience

commodité: conveniences

mariage de raison: marriage of convenience

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

convenience [kən·ˈvin·jən(t)s] ΟΥΣ

convenience: commodité θηλ

for convenience('s sake): par commodité

at your convenience: comme cela te/vous convient

convenience store ΟΥΣ

convenience store: épicerie θηλ de quartier

convenience food ΟΥΣ

convenience food: aliments mpl tout prêts

at your earliest (possible) convenience: dans les plus brefs délais

γαλλικά

αγγλικά

commodité: convenience

commodité: conveniences

dépanneur: convenience store

mariage de raison: marriage of convenience

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

for convenience('s sake): par commodité

at your convenience: comme cela te/vous convient

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There is no underground drainage system in the town, and the sewerage system for disposal of sullage is through septic tanks, open drains and public conveniences.

en.wikipedia.org

He had a pet rooster who served as an alarm clock at a time before there were such modern conveniences.

en.wikipedia.org

The remaining sewerage system for disposal of sullage is through septic tanks and public conveniences.

en.wikipedia.org

The major sewerage system for disposal of sullage is through septic tanks and public conveniences.

en.wikipedia.org

One of the conveniences of the parlour was that it was heated.

en.wikipedia.org