COMMITTAL PROCEEDINGS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

committal proceedings ΟΥΣ ουσ πλ ΝΟΜ

committal proceedings: audience θηλ préliminaire

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. proceeding [βρετ prəˈsiːdɪŋ] ΟΥΣ (procedure)

proceeding: procédure θηλ

II. proceedings ΟΥΣ ουσ πλ

1. proceedings (gen):

proceedings (meeting): réunion θηλ

proceedings (ceremony): cérémonie θηλ

proceedings (discussion): débats αρσ πλ

to direct proceedings: diriger les opérations

2. proceedings ΝΟΜ:

proceedings: poursuites θηλ πλ

proceedings: procédure θηλ

disciplinary proceedings: poursuites disciplinaires

extradition proceedings: procédure d'extradition

to take or institute proceedings: engager des poursuites (against contre)

to take or institute proceedings: intenter un procès (against à)

to start divorce proceedings: intenter un procès en divorce

to commence criminal proceedings: engager une action pénale (against contre)

3. proceedings (report, record):

proceedings (gen): rapport αρσ

proceedings (of conference, society): actes αρσ πλ

committal [βρετ kəˈmɪt(ə)l, αμερικ kəˈmɪdl] ΟΥΣ

1. committal ΝΟΜ:

committal (to prison): incarcération θηλ

committal (to psychiatric hospital): internement αρσ

committal (to court): renvoi αρσ devant un tribunal

2. committal (consigning) τυπικ:

the committal of X to Y's care: la remise θηλ de X aux soins de Y

the committal of sb's body to the deep: l'immersion θηλ du corps de qn

στο λεξικό PONS

proceeding ΟΥΣ

1. proceeding (action):

proceeding: procédé αρσ

2. proceeding πλ (activities):

proceeding: activités fpl

3. proceeding πλ ΝΟΜ:

proceeding: poursuites fpl judiciaires

disciplinary proceedings: mesures fpl disciplinaires

to institute proceedings against sb: intenter un procès à qn

4. proceeding πλ τυπικ (record of conference):

proceeding: actes mpl

5. proceeding πλ τυπικ (debates):

proceeding: débats mpl

στο λεξικό PONS

proceeding ΟΥΣ

1. proceeding (procedure):

proceeding: procédé αρσ

2. proceeding πλ (activities):

proceeding: activités fpl

3. proceeding πλ ΝΟΜ:

proceeding: poursuites fpl judiciaires

disciplinary proceedings: mesures fpl disciplinaires

to institute proceedings against sb: intenter un procès à qn

4. proceeding πλ τυπικ (record of conference):

proceeding: actes mpl

5. proceeding πλ τυπικ (debates):

proceeding: débats mpl

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He has published over one hundred papers or chapters in journals, books, and conference and workshop proceedings.

en.wikipedia.org

Other providers conduct their proceedings exclusively online, either by email or on a dedicated web platform.

en.wikipedia.org

Generally, proceedings must be brought within six months of the prosecutor coming into possession of evidence which, in his opinion, warrants proceedings.

en.wikipedia.org

Abstracts are often published before or after the event as conference proceedings or in academic journals or online.

en.wikipedia.org

Yet the relentless weightiness of the proceedings wears down the viewer and limits the film's appeal to a specialized audience...

en.wikipedia.org