CARTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

I. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt] ΟΥΣ

cart (for hay, goods): charrette θηλ

cart (two-wheel, for passengers): carriole θηλ

II. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cart:

cart, a. cart around, cart about (drag, lug) οικ: trimballer οικ

luggage, shopping to cart sth up/down the stairs: trimballer qc en haut/en bas de l'escalier

2. cart ΓΕΩΡΓ:

cart hay, turnips: charrier

III. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt]

to put the cart before the horse: mettre la charrue avant les bœufs

cart track [βρετ] ΟΥΣ

cart track: chemin αρσ charretier

bullock cart ΟΥΣ

bullock cart: char αρσ à bœufs

dog cart ΟΥΣ

dog cart: dog-cart αρσ

dog cart: charrette θηλ anglaise

I. cart off ΡΉΜΑ [βρετ kɑːt -, αμερικ kɑrt -] οικ (cart [sb] off)

cart off: emmener [qn] de force

shopping cart ΟΥΣ αμερικ

shopping cart: caddie αρσ

go-cart [βρετ, αμερικ ˈɡoʊ ˌkɑrt] ΟΥΣ

1. go-cart αμερικ (toy cart):

go-cart: chariot αρσ

2. go-cart βρετ:

go-cart (child's pushchair): poussette θηλ

go-cart (baby walker): trotteur αρσ

3. go-cart (handcart):

go-cart: charrette θηλ

4. go-cart → go-kart

go-kart [βρετ ˈɡəʊkɑːt, αμερικ ˈɡoʊ ˌkɑrt] ΟΥΣ

go-kart: kart αρσ

ox cart ΟΥΣ

ox cart: char αρσ à bœufs

tea cart ΟΥΣ αμερικ

tea cart → tea trolley

tea trolley ΟΥΣ βρετ

tea trolley: table θηλ roulante

tip cart ΟΥΣ

tip cart: remorque θηλ à benne basculante

αγγλικά

γαλλικά

I. cart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΟΥΣ

1. cart (vehicle):

cart: voiture θηλ à bras

horse cart: charrette θηλ

2. cart αμερικ (supermarket trolley):

cart: chariot αρσ

ιδιωτισμοί:

to put the cart before the horse: mettre la charrue devant les bœufs

II. cart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cart (transport):

cart: charrier

2. cart (carry):

cart: transporter par camion

3. cart (carry around):

cart: trimballer

go-cart ΟΥΣ αμερικ

go-cart → go-kart

go-kart ΟΥΣ

go-kart: karting αρσ

shopping cart ΟΥΣ αμερικ (shopping trolley)

shopping cart: chariot αρσ de supermarché

lumber tanks, cart, wagon: rouler lourdement

γαλλικά

αγγλικά

charrette: cart

carriole: cart

chariot: luggage cart αμερικ

chariot: shopping cart αμερικ

chariot: cart αμερικ

trimbaler qc: to cart sth around

mettre la charrue avant [ou devant] les bœufs: to put the cart before the horse

charrier qc: to cart (along) sth

αγγλικά

γαλλικά

I. cart [kart] ΟΥΣ

1. cart (vehicle):

cart: voiture θηλ à bras

horse cart: charrette θηλ

2. cart (in supermarket):

cart: chariot αρσ

ιδιωτισμοί:

to put the cart before the horse: mettre la charrue avant les bœufs παροιμ

II. cart [kart] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cart (transport):

cart: charrier

2. cart (carry):

cart: transporter par camion

3. cart (carry around):

cart: trimballer

go-cart ΟΥΣ

go-cart: karting αρσ

shopping cart ΟΥΣ

shopping cart: chariot αρσ de supermarché

supermarket cart ΟΥΣ

supermarket cart: chariot αρσ de supermarché

lumber tanks, cart, wagon: rouler lourdement

γαλλικά

αγγλικά

charrette: cart

kart: go-cart

chariot: cart

chariot: luggage cart

chariot: shopping cart

chariot: cart

carriole: cart

mettre la charrue avant [ou devant] les bœufs: to put the cart before the horse

Present
I	cart
you	cart
he/she/it	carts
we	cart
you	cart
they	cart

Past
I	carted
you	carted
he/she/it	carted
we	carted
you	carted
they	carted

Present Perfect
I	have	carted
you	have	carted
he/she/it	has	carted
we	have	carted
you	have	carted
they	have	carted

Past Perfect
I	had	carted
you	had	carted
he/she/it	had	carted
we	had	carted
you	had	carted
they	had	carted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος