CARTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt] ΟΥΣ

cart (for hay, goods): charrette θηλ

cart (two-wheel, for passengers): carriole θηλ

II. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cart:

cart, a. cart around, cart about (drag, lug) οικ: trimballer οικ

luggage, shopping to cart sth up/down the stairs: trimballer qc en haut/en bas de l'escalier

2. cart ΓΕΩΡΓ:

cart hay, turnips: charrier

III. cart [βρετ kɑːt, αμερικ kɑrt]

to put the cart before the horse: mettre la charrue avant les bœufs

cart track [βρετ] ΟΥΣ

cart track: chemin αρσ charretier

bullock cart ΟΥΣ

bullock cart: char αρσ à bœufs

dog cart ΟΥΣ

dog cart: dog-cart αρσ

dog cart: charrette θηλ anglaise

I. cart off ΡΉΜΑ [βρετ kɑːt -, αμερικ kɑrt -] οικ (cart [sb] off)

cart off: emmener [qn] de force

shopping cart ΟΥΣ αμερικ

shopping cart: caddie αρσ

go-cart [βρετ, αμερικ ˈɡoʊ ˌkɑrt] ΟΥΣ

1. go-cart αμερικ (toy cart):

go-cart: chariot αρσ

2. go-cart βρετ:

go-cart (child's pushchair): poussette θηλ

go-cart (baby walker): trotteur αρσ

3. go-cart (handcart):

go-cart: charrette θηλ

4. go-cart → go-kart

go-kart [βρετ ˈɡəʊkɑːt, αμερικ ˈɡoʊ ˌkɑrt] ΟΥΣ

go-kart: kart αρσ

ox cart ΟΥΣ

ox cart: char αρσ à bœufs

tea cart ΟΥΣ αμερικ

tea cart → tea trolley

tea trolley ΟΥΣ βρετ

tea trolley: table θηλ roulante

tip cart ΟΥΣ

tip cart: remorque θηλ à benne basculante

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. cart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΟΥΣ

1. cart (vehicle):

cart: voiture θηλ à bras

horse cart: charrette θηλ

2. cart αμερικ (supermarket trolley):

cart: chariot αρσ

ιδιωτισμοί:

to put the cart before the horse: mettre la charrue devant les bœufs

II. cart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cart (transport):

cart: charrier

2. cart (carry):

cart: transporter par camion

3. cart (carry around):

cart: trimballer

go-cart ΟΥΣ αμερικ

go-cart → go-kart

go-kart ΟΥΣ

go-kart: karting αρσ

shopping cart ΟΥΣ αμερικ (shopping trolley)

shopping cart: chariot αρσ de supermarché

lumber tanks, cart, wagon: rouler lourdement

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

charrette: cart

carriole: cart

chariot: luggage cart αμερικ

chariot: shopping cart αμερικ

chariot: cart αμερικ

trimbaler qc: to cart sth around

mettre la charrue avant [ou devant] les bœufs: to put the cart before the horse

charrier qc: to cart (along) sth

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. cart [kart] ΟΥΣ

1. cart (vehicle):

cart: voiture θηλ à bras

horse cart: charrette θηλ

2. cart (in supermarket):

cart: chariot αρσ

ιδιωτισμοί:

to put the cart before the horse: mettre la charrue avant les bœufs παροιμ

II. cart [kart] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cart (transport):

cart: charrier

2. cart (carry):

cart: transporter par camion

3. cart (carry around):

cart: trimballer

go-cart ΟΥΣ

go-cart: karting αρσ

shopping cart ΟΥΣ

shopping cart: chariot αρσ de supermarché

supermarket cart ΟΥΣ

supermarket cart: chariot αρσ de supermarché

lumber tanks, cart, wagon: rouler lourdement

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

charrette: cart

kart: go-cart

chariot: cart

chariot: luggage cart

chariot: shopping cart

chariot: cart

carriole: cart

mettre la charrue avant [ou devant] les bœufs: to put the cart before the horse

Present
I	cart
you	cart
he/she/it	carts
we	cart
you	cart
they	cart

Past
I	carted
you	carted
he/she/it	carted
we	carted
you	carted
they	carted

Present Perfect
I	have	carted
you	have	carted
he/she/it	has	carted
we	have	carted
you	have	carted
they	have	carted

Past Perfect
I	had	carted
you	had	carted
he/she/it	had	carted
we	had	carted
you	had	carted
they	had	carted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

horse cart: charrette θηλ

to put the cart before the horse: mettre la charrue devant les bœufs

to put the cart before the horse: mettre la charrue avant les bœufs

mettre la charrue avant [ou devant] les bœufs: to put the cart before the horse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was a "tinkerer" and liked to build things with his dad, who was a mechanic, when he was a kid including a go-cart.

www.stratfordbeaconherald.com

Weighing 130 tonnes, it was constructed from 183 blocks of sandstone brought to the site by horse-drawn carts.

en.wikipedia.org

I even watched them cart away the mobility scooter.

www.mirror.co.uk

Moreover, the coffee could be transported easily on mule trains or on animal-drawn carts over short distances to the ports.

en.wikipedia.org

Other tactics used were pushing flaming carts against the city's wooden gates and tunneling under the walls.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "carts" σε άλλες γλώσσες