CANDIED PEEL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

candied peel ΟΥΣ U

candied peel

écorce θηλ d'orange et de citron confite

mendiants

small circular biscuits made of whole almonds, hazelnuts, raisins, walnuts, candied orange peel, sugar or honey, and sometimes chocolate

candied [βρετ ˈkandɪd, αμερικ ˈkændid] ΕΠΊΘ

candied (cooked in sugar)

confit

candied (covered in sugar)

enrobé de sucre

I. candy [βρετ ˈkandi, αμερικ ˈkændi] ΟΥΣ αμερικ

1. candy (sweets):

candy

bonbons αρσ πλ

a piece of candy

un bonbon

2. candy (sweet):

candy

bonbon αρσ

II. candy [βρετ ˈkandi, αμερικ ˈkændi] ΡΉΜΑ μεταβ

candy (cook in sugar)

confire

candy (cover with sugar)

enrober [qc] de sucre

III. candy [βρετ ˈkandi, αμερικ ˈkændi] ΡΉΜΑ αμετάβ

candy

être confit

I. peel [βρετ piːl, αμερικ pil] ΟΥΣ

peel (before peeling)

peau θηλ

peel (after peeling)

épluchures θηλ πλ

potato peel

épluchures θηλ πλ de pommes de terre

II. peel [βρετ piːl, αμερικ pil] ΡΉΜΑ μεταβ

peel vegetable, fruit

éplucher

peel prawn, shrimp

décortiquer

peel stick

écorcer

III. peel [βρετ piːl, αμερικ pil] ΡΉΜΑ αμετάβ

peel paint:

s'écailler

peel sunburnt person, skin:

peler

peel fruit, vegetable:

s'éplucher

candied [ˈkændɪd] ΕΠΊΘ

candied

glacé(e)

candied fruit

fruits mpl confits

I. candy [ˈkændi] ΟΥΣ

1. candy (crystallized sugar):

candy

sucre αρσ candi

2. candy αμερικ (sweets):

candy

bonbon αρσ

candy stick

sucette θηλ

II. candy [ˈkændi] ΡΉΜΑ μεταβ

candy

glacer

I. peel [pi:l] ΟΥΣ

peel

pelure θηλ

II. peel [pi:l] ΡΉΜΑ μεταβ

peel

peler

peel fruit, vegetables

éplucher

to peel off wallpaper

décoller le papier peint

to peel the wrapping from sth

enlever l'emballage de qc

peeled prawns

crevettes décortiquées

ιδιωτισμοί:

to keep one's eyes peeled for sth οικ

faire gaffe à qc

III. peel [pi:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

peel skin

peler

peel paint

s'écailler

peel wallpaper

se décoller

candied [ˈkæn·dɪd] ΕΠΊΘ

candied

glacé(e)

candied fruit

fruits mpl confits

I. candy [ˈkæn·di] ΟΥΣ

candy

bonbon(s) αρσ(pl)

II. candy [ˈkæn·di] ΡΉΜΑ μεταβ

candy

glacer

I. peel [pil] ΟΥΣ

peel

pelure θηλ

II. peel [pil] ΡΉΜΑ μεταβ

peel

peler

peel fruit, vegetables

éplucher

to peel wallpaper

décoller le papier peint

to peel the wrapping from sth

enlever l'emballage de qc

peeled prawns

crevettes fpl décortiquées

ιδιωτισμοί:

to keep one's eyes peeled for sth οικ

faire gaffe à qc

III. peel [pil] ΡΉΜΑ αμετάβ

peel skin

peler

peel paint

s'écailler

peel wallpaper

se décoller

Present

I	candy
you	candy
he/she/it	candies
we	candy
you	candy
they	candy

Past

I	candied
you	candied
he/she/it	candied
we	candied
you	candied
they	candied

Present Perfect

I	have	candied
you	have	candied
he/she/it	has	candied
we	have	candied
you	have	candied
they	have	candied

Past Perfect

I	had	candied
you	had	candied
he/she/it	had	candied
we	had	candied
you	had	candied
they	had	candied

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Candied fruit, plums, currents, and raisins are dexterously cut and soaked in rum.

en.wikipedia.org

It is a light and crumbly cake, and light on fruit and candied peelonly currants, raisins, sultanas and cherries.

en.wikipedia.org

The candied peel is sun-dried or put up in jars for future use.

en.wikipedia.org

It is candied in sugar or pickled in salt, used in chutney, relish or preserves.

en.wikipedia.org

Kumquat fruits are also boiled or dried to make a candied snack called "mt qut".

en.wikipedia.org