BUBBLE CHAMBER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

bubble chamber ΟΥΣ

bubble chamber

chambre θηλ à bulles

chambre à bulles ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ

bubble chamber

I. chamber [βρετ ˈtʃeɪmbə, αμερικ ˈtʃeɪmbər] ΟΥΣ

1. chamber (room):

chamber

chambre θηλ

2. chamber βρετ ΠΟΛΙΤ:

the upper/lower chamber

la Chambre des lords/des communes

3. chamber ΑΝΑΤ:

chamber (of heart)

cavité θηλ

chamber (of eye)

chambre θηλ

4. chamber (in caving):

chamber

salle θηλ

5. chamber ΤΕΧΝΟΛ:

chamber

chambre θηλ

II. chambers ΟΥΣ

chambers ουσ πλ ΝΟΜ:

chambers

cabinet αρσ

to hear a case in chambers

juger une affaire en cabinet

I. bubble [βρετ ˈbʌb(ə)l, αμερικ ˈbəb(ə)l] ΟΥΣ

1. bubble:

bubble (in air, liquid, glass)

bulle θηλ (in dans)

bubble (in paintwork)

boursouflure θηλ

bubble of air

bulle θηλ d'air

to blow bubbles

faire des bulles

2. bubble:

bubble ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΕΜΠΌΡ

prix αρσ gonflé

the house price bubble

les prix gonflés de l'immobilier

3. bubble (germ-free chamber):

bubble

chambre θηλ stérile

a baby in a bubble

un bébé-bulle

4. bubble (sound):

bubble

glouglou αρσ

II. bubble [βρετ ˈbʌb(ə)l, αμερικ ˈbəb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (form bubbles):

bubble (gen)

faire des bulles

bubble fizzy drink:

pétiller

bubble boiling liquid:

bouillonner

to bubble out of the ground

jaillir du sol à gros bouillons

2. bubble (boil) μτφ:

to bubble beneath the surface

bouillonner sous la surface

to keep the issue bubbling

alimenter l'affaire

3. bubble (be lively, happy):

bubble

être en effervescence

to bubble with enthusiasm, ideas

déborder de

4. bubble (make bubbling sound):

bubble

glouglouter

III. bubble [βρετ ˈbʌb(ə)l, αμερικ ˈbəb(ə)l]

I'm waiting for the bubble to burst

je pense que c'est trop beau pour durer

chamber [ˈtʃeɪmbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

chamber

chambre θηλ

chamber of the heart

cavité θηλ

Upper/Lower chamber

Chambre haute/basse

combustion chamber

chambre à combustion

I. bubble [ˈbʌbl] ΟΥΣ

bubble

bulle θηλ

to blow a bubble

faire une bulle

ιδιωτισμοί:

to burst sb's bubble

faire redescendre qn sur terre

II. bubble [ˈbʌbl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (boil):

bubble

bouillonner

2. bubble (sound):

bubble

glouglouter

chamber [ˈtʃeɪm·bər] ΟΥΣ

1. chamber:

chamber

chambre θηλ

chamber of the heart

cavité θηλ

combustion chamber

chambre à combustion

2. chamber ΠΟΛΙΤ:

Upper/Lower chamber

Chambre haute/basse

3. chamber ΟΙΚΟΝ:

chamber of commerce

chambre de commerce

4. chamber πλ ΝΟΜ (judge's office):

chamber

cabinet αρσ

I. bubble [ˈbʌb·l] ΟΥΣ

bubble

bulle θηλ

to blow a bubble

faire une bulle

ιδιωτισμοί:

to burst sb's bubble

faire redescendre qn sur terre

II. bubble [ˈbʌb·l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bubble (boil):

bubble

bouillonner

2. bubble (sound):

bubble

glouglouter

Present

I	bubble
you	bubble
he/she/it	bubbles
we	bubble
you	bubble
they	bubble

Past

I	bubbled
you	bubbled
he/she/it	bubbled
we	bubbled
you	bubbled
they	bubbled

Present Perfect

I	have	bubbled
you	have	bubbled
he/she/it	has	bubbled
we	have	bubbled
you	have	bubbled
they	have	bubbled

Past Perfect

I	had	bubbled
you	had	bubbled
he/she/it	had	bubbled
we	had	bubbled
you	had	bubbled
they	had	bubbled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The gas is trapped in the compression chambers formed by the impeller vanes and the liquid ring.

en.wikipedia.org

I was asked whether the fact that a person denies the existence of gas chambers does not prove that he is an anti-Semite.

en.wikipedia.org

The report included details about the gas chambers, selection, and the sterilization experiments.

en.wikipedia.org

A cross section of the cochlea will reveal an anatomical structure with three main chambers (scala vestibuli, scala media, and scala tympani).

en.wikipedia.org

Especially fruitful are the hypogeal or underground chambers or system of chambers cut into tuff and covered by a tumulus.

en.wikipedia.org