FRENCH FRIES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

French fries ΟΥΣ ουσ πλ

French fries

frites θηλ πλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

frite

French fry αμερικ

pommes frites

(French) fries

poutine

French fries topped with cheese curds and gravy

friterie

French-fries stall αμερικ

panier à frites

French-fry basket αμερικ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. fry [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

fry + ρήμα πλ

fretin αρσ

II. fry <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fried> [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

fry

faire frire

III. fry <απλ παρελθ, μετ παρακειμ fried> [βρετ frʌɪ, αμερικ fraɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΑΓΕΙΡ

fry

frire

there's a smell of frying

ça sent la friture

IV. fried ΕΠΊΘ

fried

frit

fried eggs

œufs αρσ πλ au plat

fries [βρετ frʌɪz, αμερικ fraɪz] ΟΥΣ ουσ πλ αμερικ οικ

fries

frites θηλ πλ

I. French [βρετ frɛn(t)ʃ, αμερικ frɛn(t)ʃ] ΟΥΣ

1. French (language):

French

français αρσ

2. French (people):

the French

les Français αρσ πλ

II. French [βρετ frɛn(t)ʃ, αμερικ frɛn(t)ʃ] ΕΠΊΘ

French

français

III. French [βρετ frɛn(t)ʃ, αμερικ frɛn(t)ʃ]

to take French leave

filer à l'anglaise

pardon my French χιουμ

si vous me passez l'expression

στο λεξικό PONS

patates frites

(French) fries αμερικ

des frites

french fries αμερικ

friterie

french fry stand αμερικ

friture

french fry stand αμερικ

poutine θηλ ΜΑΓΕΙΡ καναδ γαλλ

French fries with cheese curds and hot gravy

στο λεξικό PONS

I. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

fry

faire frire

II. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fry (be cooked):

fry

frire

2. fry οικ (get burnt):

fry

griller

fry² [fraɪ] ΟΥΣ

fry

fretin αρσ

I. French [frentʃ] ΕΠΊΘ

French

français(e)

French team

équipe de France

French speaker

francophone αρσ θηλ

II. French [frentʃ] ΟΥΣ

1. French (people):

the French

les Français

2. French ΓΛΩΣΣ:

French

français αρσ

excuse my French!

passez-moi l'expression!

I. English [ˈɪŋglɪʃ] ΕΠΊΘ

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English team

l'équipe d'Angleterre

English speaker

anglophone αρσ θηλ

II. English [ˈɪŋglɪʃ] ΟΥΣ

1. English πλ (people):

the English

les Anglais

2. English ΓΛΩΣΣ:

English

anglais αρσ

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

στο λεξικό PONS

French fries ΟΥΣ πλ

French fries

(pommes) frites fpl

French fries

patates fpl frites καναδ γαλλ

στο λεξικό PONS

des frites

French fries

patates frites

(French) fries

friture

French fry stand

friterie

French fry stand

στο λεξικό PONS

I. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

fry

faire frire

II. fry¹ <-ie-> [fraɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fry (be cooked):

fry

frire

2. fry οικ (get burned):

fry

griller

fry² [fraɪ] ΟΥΣ

fry

fretin αρσ

I. French [fren(t)ʃ] ΕΠΊΘ

French

français(e)

French team

équipe θηλ de France

French speaker

francophone αρσ θηλ

II. French [fren(t)ʃ] ΟΥΣ

1. French (people):

the French

les Français mpl

2. French ΓΛΩΣΣ:

French

français αρσ

excuse my French!

passez-moi l'expression!

I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] ΕΠΊΘ

English

anglais(e)

English people

les Anglais mpl

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

English speaker

anglophone αρσ θηλ

II. English [ˈɪŋ·glɪʃ] ΟΥΣ

1. English πλ (people):

the English

les Anglais mpl

2. English ΓΛΩΣΣ:

English

anglais αρσ

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

Present

I	fry
you	fry
he/she/it	fries
we	fry
you	fry
they	fry

Past

I	fried
you	fried
he/she/it	fried
we	fried
you	fried
they	fried

Present Perfect

I	have	fried
you	have	fried
he/she/it	has	fried
we	have	fried
you	have	fried
they	have	fried

Past Perfect

I	had	fried
you	had	fried
he/she/it	had	fried
we	had	fried
you	had	fried
they	had	fried

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

All the menus had the same food offerings, including burgers, chicken sandwiches, chicken tenders, salad, fries, desserts, soda and water.

healthland.time.com

It's often eaten with bread or with home fries.

en.wikipedia.org

Then there was the beef tartare, served with salsify chips and a side of spectacular fries.

montrealgazette.com

The company currently offers a wide selection of gourmet burgers, milkshakes, soft drinks, fries, onion rings and salads.

en.wikipedia.org

You sort of have to half-cook the fries, you take them out of the fryer and let them pre-cook in their own heat.

www.timminspress.com