Μεταφράσεις για „starul“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

starb [ʃtarp]

starb απλ παρελθ von sterben

Βλέπε και: sterben

sterben <stirbt, starb, gestorben> [ˈʃtɛrbən] VERB αμετάβ +sein

sterben

πεθαίνω

er ist an Typhus gestorben

πέθανε από τύφο

eines natürlichen Todes sterben

πεθαίνω από φυσικά αίτια

ich wäre vor Angst fast gestorben

πέθανα από το φόβο μου

er liegt im Sterben

είναι ετοιμοθάνατος

er ist für mich gestorben μτφ

αυτός πέθανε για μένα

I . stark <stärker, stärkste> [ʃtark] ΕΠΊΘ

1. stark (kräftig):

stark

δυνατός, γερός

einen starken Willen haben

έχω δυνατή θέληση

das ist ja ein starkes Stück!

αυτό είναι μεγάλη αναίδεια!

2. stark (mächtig):

stark

ισχυρός

das Recht des Stärkeren

το δίκαιο του ισχυρότερου

3. stark (dick):

stark

χοντρός

ein mehrere Zentimeter starkes Brett

ένα σανίδι μερικά εκατοστά χοντρό

4. stark ευφημ (dick):

stark

εύσωμος

5. stark (Nerven, Herz):

stark

γερός

6. stark οικ (großartig):

stark

φοβερός

7. stark (Kaffee, Tee):

stark

βαρύς, δυνατός

der Kaffee ist mir zu stark

ο καφές είναι πολύ βαρύς για μένα

8. stark (Schnaps):

stark

σκληρός

II . stark <stärker, stärkste> [ʃtark] ΕΠΊΡΡ (sehr)

stark

πολύ

die Veranstaltung war stark besucht

η εκδήλωση είχε πολύ κόσμο

stark beschädigt sein

έχω πάθει πολλές ζημιές

starr [ʃtar] ΕΠΊΘ

1. starr (steif):

starr

αλύγιστος

2. starr (regungslos):

starr

ακίνητος

jdn starr ansehen

καρφώνω τα μάτια μου σε κάποιον

starr vor Entsetzen

άναυδος από τον τρόμο

3. starr (Material):

starr

άκαμπτος

4. starr (unflexibel):

starr

αδιάλλακτος

stahl [ʃtaːl]

stahl απλ παρελθ von stehlen

Βλέπε και: stehlen

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VERB μεταβ

stehlen

κλέβω

du stiehlst mir die Zeit

μου κλέβεις το χρόνο

er kann mir gestohlen bleiben οικ

να μου λείπει αυτός

stabil [ʃtaˈbiːl] ΕΠΊΘ

1. stabil (haltbar, fest):

stabil

στερεός, ανθεκτικός, γερός

2. stabil (Währung, Preis):

stabil

σταθερός

3. stabil (Gesundheit):

stabil

καλός