Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „verlorNerven“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

verloren|gehen
verlorengeben
verloren: I. ρήμα II. επίθετο και επίρρημα III. επίρρημα
entnerven: μεταβατικό ρήμα
Geldreserven: όνομα
verloben: αυτοπαθές ρήμα
verlogen: επίθετο και επίρρημα
verlosen: μεταβατικό ρήμα
verlocken: αμετάβατο ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: verlorengeben , verlorengehen , verloren , verlocken , verlosen , verlogen , verloben , Geldreserven και entnerven

verloren|gehenπαλαιότ

verlorengehen → verloren III.

Βλέπε και: verloren , verlieren

I . verloren [fɛɐˈloːrən] ΡΉΜΑ

verloren μετ παρακειμ von verlieren

II . verloren [fɛɐˈloːrən] ΕΠΊΘ

perdu(e)

III . verloren [fɛɐˈloːrən] ΕΠΊΡΡ

verloren gehen Brief, Unterlagen:

dadurch ist ihm viel Zeit verloren gegangen (verlorengegangen)

cela lui a fait perdre beaucoup de temps

ιδιωτισμοί:

an ihr ist eine Journalistin verloren gegangen (verlorengegangen) οικ

elle aurait fait une bonne journaliste

I . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. verlieren:

wir dürfen keine Zeit verlieren!

il ne faut pas perdre de temps !

2. verlieren (entweichen lassen):

verlieren (Öl, Wasser)

laisser s'échapper

Luft verlieren Reifen:

fuir

ιδιωτισμοί:

du hast/das hat hier nichts verloren! οικ

tu n'as/ça n'a rien à faire ici ! οικ

jd hat nichts mehr/hat nichts zu verlieren

qn n'a plus rien/n'a rien à perdre

II . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich verlieren Begeisterung, Spontaneität:

sich verlieren Nervosität, Angst:

III . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] ΡΉΜΑ αμετάβ

an Wert δοτ verlieren

perdre en valeur

an Bedeutung δοτ verlieren

être moins important(e)

verlorengeben

verlorengeben → Spiel

I . verloren [fɛɐˈloːrən] ΡΉΜΑ

verloren μετ παρακειμ von verlieren

II . verloren [fɛɐˈloːrən] ΕΠΊΘ

perdu(e)

III . verloren [fɛɐˈloːrən] ΕΠΊΡΡ

verloren gehen Brief, Unterlagen:

dadurch ist ihm viel Zeit verloren gegangen (verlorengegangen)

cela lui a fait perdre beaucoup de temps

ιδιωτισμοί:

an ihr ist eine Journalistin verloren gegangen (verlorengegangen) οικ

elle aurait fait une bonne journaliste

Βλέπε και: verlieren

I . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. verlieren:

wir dürfen keine Zeit verlieren!

il ne faut pas perdre de temps !

2. verlieren (entweichen lassen):

verlieren (Öl, Wasser)

laisser s'échapper

Luft verlieren Reifen:

fuir

ιδιωτισμοί:

du hast/das hat hier nichts verloren! οικ

tu n'as/ça n'a rien à faire ici ! οικ

jd hat nichts mehr/hat nichts zu verlieren

qn n'a plus rien/n'a rien à perdre

II . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich verlieren Begeisterung, Spontaneität:

sich verlieren Nervosität, Angst:

III . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] ΡΉΜΑ αμετάβ

an Wert δοτ verlieren

perdre en valeur

an Bedeutung δοτ verlieren

être moins important(e)

entnerven* ΡΉΜΑ μεταβ

mettre à bout [de nerfs]

nerveusement épuisant(e)

Geldreserven ΟΥΣ Pl

Geldreserven

réserves fpl monétaires

verloben* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich verloben

sich mit jdm verloben

se fiancer avec qn

verlogen [fɛɐˈloːgən] ΕΠΊΘ

verlogen Person

menteur(-euse)

verlogen Gesellschaft

verlogen Moral

mensonger(-ère)

verlosen* ΡΉΜΑ μεταβ

verlocken* ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

zum Wandern verlocken

inviter à la promenade

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina