Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „strа́ži“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

strikt: I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα
straff: I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα
stramm: I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα
streng: I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: streng , stramm , straff και strikt

I . strikt [ʃtrɪkt, strɪkt] ΕΠΊΘ

1. strikt (streng):

strikt Befehl, Befolgung, Gehorsam

strict(e)

2. strikt (rigoros):

strikt Ablehnung, Weigerung

II . strikt [ʃtrɪkt, strɪkt] ΕΠΊΡΡ

1. strikt (streng, ausnahmslos):

2. strikt (rigoros):

catégoriquement

I . straff [ʃtraf] ΕΠΊΘ

1. straff (gespannt):

straff Seil

tendu(e)

2. straff (fest):

straff Haut, Brust

ferme

3. straff (streng):

straff Disziplin, Organisation

straff Disziplin, Organisation

strict(e)

4. straff (aufrecht):

straff Gestalt, Haltung

II . straff [ʃtraf] ΕΠΊΡΡ

1. straff (fest):

straff spannen

zu straff sitzen Kleidung:

être un peu trop serré(e)

straff zurückgekämmte Haare

des cheveux plaqués en arrière

2. straff (streng):

straff organisieren, reglementieren

straff organisieren, reglementieren

I . stramm [ʃtram] ΕΠΊΘ

1. stramm (straff):

tendu(e)

stramm ziehen (Seil)

stramm ziehen (Gürtel)

2. stramm (kräftig):

stramm Bursche, Baby

stramm Bursche, Baby

3. stramm (drall):

stramm Beine, Waden

potelé(e)

stramm Beine, Waden

dodu(e)

4. stramm οικ (anstrengend):

stramm Marsch, Arbeit

dur(e)

stramm Marsch, Arbeit

5. stramm (aufrecht):

stramm Haltung

raide

stramm Haltung

stramme Haltung annehmen

se mettre au garde-à-vous

6. stramm μειωτ οικ (überzeugt):

stramm Kommunist, Katholik

pur(e) et dur(e)

II . stramm [ʃtram] ΕΠΊΡΡ

1. stramm (fest, eng):

stramm binden

stramm binden

stramm sitzen Hose:

être trop serré(e)

stramm sitzen Fesseln:

être étroitement serré(e)

2. stramm οικ (unermüdlich):

stramm arbeiten

stramm marschieren

I . streng [ʃtrɛŋ] ΕΠΊΘ

1. streng (unnachsichtig, drastisch):

streng zu jdm sein

être sévère avec qn

2. streng (strikt):

streng Ordnung, Einhaltung, Anweisung

rigoureux(-euse)

streng Diät, Fasten

strenge Bettruhe

repos αρσ absolu

unter strenger Bewachung

sous haute surveillance

3. streng (durchdringend):

streng Geruch

streng Geschmack, Aroma

âpre

4. streng (nicht gemäßigt):

streng Winter

rigoureux(-euse)

streng Kälte

vif(vive)

streng Frost

fort(e)

bei strengem Frost

en cas de forte gelée

5. streng (konsequent):

streng Vegetarier, Katholik

II . streng [ʃtrɛŋ] ΕΠΊΡΡ

1. streng (hart):

streng bestrafen, kontrollieren

streng durchgreifen

streng erzogen werden

recevoir une éducation très sévère

2. streng (strikt):

3. streng (genau, ernst):

etw streng nehmen

ne pas transiger sur [ou avec] qc

streng genommen

à proprement parler

4. streng (durchdringend):

streng riechen/schmecken

avoir une odeur pénétrante/un goût [o. gout] prononcé

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina