Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „innfasingen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ein|singen: αυτοπαθές ρήμα
nach|singen: μεταβατικό ρήμα
besingen: μεταβατικό ρήμα
ab|singen: μεταβατικό ρήμα
mit|singen: I. αμετάβατο ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
vor|singen: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
entringen: μεταβατικό ρήμα
an|bringen: μεταβατικό ρήμα
an|klingen: αμετάβατο ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: nachsingen , einsingen , anklingen , anbringen , entringen , vorsingen , mitsingen , absingen και besingen

ein|singen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ

sich einsingen

se chauffer la voix

nach|singen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

besingen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ (rühmen)

ab|singen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ ΜΟΥΣ

1. absingen (bis zu Ende singen):

absingen (Kampflied, Hymne)

chanter en entier

absingen (Kampflied, Hymne)

chanter tout(e)

2. absingen (vom Blatt singen):

absingen (Lied, Strophe)

lire

das Lied vom Blatt absingen

lire le chant sur la partition

I . mit|singen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

mitsingen (einsetzen)

se mettre aussi à chanter

in einem Chor/einer Oper mitsingen

chanter dans un chœur/un opéra

II . mit|singen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

etw mitsingen

chanter aussi qc

I . vor|singen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

[jdm] etw vorsingen

chanter qc [à qn]

II . vor|singen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

[jdm] vorsingen

auditionner [devant qn]

entringen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ τυπικ

arracher de force

jdm etw entringen

arracher de force qc à qn

an|bringen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. anbringen (befestigen):

etw an etw δοτ anbringen

fixer qc à qc

2. anbringen (montieren):

anbringen (Steckdose, Regal, Schalter)

poser

anbringen (Telefon)

anbringen (Stiel, Beschlag, Hufeisen)

fixer

3. anbringen (vorbringen):

etw als Argument anbringen

présenter qc comme argument

4. anbringen (äußern):

anbringen (Bemerkung, Bitte, Kritik)

5. anbringen (verwenden):

seine Kenntnisse anbringen

mettre en œuvre ses connaissances

6. anbringen οικ (herbeibringen):

[jdm] etw anbringen Person, Tier:

rapporter qc [à qn]

7. anbringen οικ (absetzen):

ein Produkt bei jdm anbringen

refiler un produit à qn οικ

an|klingen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. anklingen (erinnern):

an etw αιτ anklingen

2. anklingen (spürbar werden):

in etw δοτ anklingen Anklage, Vorwürfe, Wünsche:

transparaitre (transparaître) dans qc

einen Vorwurf in seinen Worten anklingen lassen

laisser transparaitre (transparaître) un reproche dans ses propos

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina