Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

trade show [ˈtreɪdʃəʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trade show

esposizione θηλ professionale

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.show [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. show:

show (as entertainment)

spettacolo αρσ also ΘΈΑΤ ΚΙΝΗΜ

show (particular performance)

rappresentazione θηλ

show ΡΑΔΙΟΦ, TV

trasmissione θηλ

show (of slides)

proiezione θηλ

to put on or stage a show

allestire uno spettacolo

on with the show! (as introduction)

lo spettacolo abbia inizio!

on with the show! (during performance)

che lo spettacolo continui!

the show must go on

lo spettacolo deve continuare

the show must go on μτφ

bisogna andare avanti qualunque cosa succeda

to do or take in a show οικ

andare a uno spettacolo

2. show ΕΜΠΌΡ (as promotion, display):

show (of cars, boats etc.)

salone αρσ

show (of fashion)

sfilata θηλ

show (of flowers, crafts)

mostra θηλ

motor, boat show

salone dell'automobile, della nautica

flower show

mostra floreale

to be on show

essere esposto or in mostra

3. show (outward display):

show (of feelings)

prova θηλ

show (of feelings)

dimostrazione θηλ (of di)

show (of strength)

dimostrazione θηλ (of di)

show (of wealth)

ostentazione θηλ (of di)

a show of affection, unity

una dimostrazione di affetto, di unità

a show of defiance

un gesto di sfida

to make or put on a (great) show of doing

ostentare or fare sfoggio di (sapere) fare

to put on a show

mettersi in mostra

he made a show of gratitude, concern

ostentava la sua gratitudine, preoccupazione

to be all show

essere solo apparenza or essere molto fumo e poco arrosto

the glitter and show of the circus

lo splendore e il fascino del circo

the roses make a splendid show

le rose fanno una bellissima figura

5. show (undertaking):

show οικ

affare αρσ

she runs the whole show

comanda solo lei

to run one's own show

gestire i propri affari

it's not his show

non è lui il capo

II.show <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown> [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.show <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown> [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. show αμερικ (in horseracing):

show (be placed)

essere piazzato

to show ahead

essere in testa

IV.to show oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to show oneself <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown> person, animal:

to show oneself

mostrarsi

to show oneself to be

dimostrare di essere

V.show [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ]

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to steal the show ΘΈΑΤ

rubare la scena

to steal the show μτφ

monopolizzare l'attenzione

to stop the show ΘΈΑΤ

ottenere un applauso a scena aperta

to stop the show μτφ

attirare l'attenzione

it just goes to show

come volevasi dimostrare

show a leg! οικ

giù dal letto!

to have nothing to show for sth

restare con un pugno di mosche

to show one's face οικ

farsi vedere

to show one's hand

scoprire le proprie carte

to show the way

indicare la strada

to show the way forward

aprire la strada

to show sb the door

mettere qn alla porta

I.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (activity):

trade

commercio αρσ

trade

attività θηλ commerciale

to do trade with sb

commerciare con qn

to do a good trade

fare buoni affari

to do a good trade before ουσ negotiations, route, agreement, restrictions

commerciale

to do a good trade sanctions, embargo

commerciale, economico

2. trade (sector of industry):

trade

industria θηλ

trade

ramo αρσ

trade

settore αρσ

car, book trade

industria automobilistica, editoria

she's in the furniture trade

lavora nel settore dell'arredamento

she's in the furniture trade before ουσ press, journal

specialistico, di settore

3. trade (profession):

trade (manual)

mestiere αρσ

trade (intellectual)

professione θηλ

by trade

di mestiere

in the trade we call it…

noi del mestiere lo chiamiamo…

as we say in the trade…

come diciamo nel gergo del mestiere…

5. trade ΜΕΤΕΩΡ → trade wind

6. trade (male prostitute):

trade οικ

= uomo che si prostituisce con altri uomini

II.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ (swap)

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade ΕΜΠΌΡ (buy and sell):

trade

commerciare (with con; atαμερικ in)

the company trades as Grunard's

la società è conosciuta sul mercato con il nome di Grunard's

to trade in sth with sb

commerciare in qc con qn

to trade at a profit, loss

ricavare utili, subire delle perdite in un'attività commerciale

2. trade ΟΙΚΟΝ (on financial markets):

trade share, commodity:

scambiarsi

to trade at 10 dollars

scambiarsi a 10 dollari

3. trade (exploit):

to trade on name, reputation, image

approfittare di, sfruttare

Βλέπε και: trade wind

trade wind [βρετ ˈtreɪdwɪnd, αμερικ ˈtreɪd wɪnd] ΟΥΣ ΜΕΤΕΩΡ

- Για συνώνυμα της λέξης trade wind κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trade wind

aliseo αρσ

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

standista

stand assistant at a trade show or exhibition

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.show [ʃoʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. show (expression):

show

dimostrazione θηλ

show of solidarity

dimostrazione θηλ di solidarietà

2. show (exhibition):

show

mostra θηλ

dog show

mostra canina

fashion show

sfilata θηλ di moda

slide show

proiezione θηλ di diapositive

to be on show

essere esposto

3. show (play):

show

spettacolo αρσ

show TV

programma αρσ

show ΘΈΑΤ

rappresentazione θηλ

quiz show

quiz αρσ αμετάβλ televisivo

4. show οικ (venture):

who runs the show?

chi manda avanti la baracca?

ιδιωτισμοί:

show of hands

voto αρσ palese

let's get the show on the road οικ

diamoci dentro

to put on a good show

fare una bella figura

the show must go on παροιμ

lo spettacolo deve andare avanti

to run the show

comandare

II.show <showed, shown> [ʃoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. show (display) slides:

show

mostrare

show

proiettare

show ΤΈΧΝΗ

esporre

2. show (express):

show

manifestare

3. show (expose):

show

esporre

4. show (point out, record):

show

indicare

5. show (prove):

show

dimostrare

to show sb that …

dimostrare a qu che …

6. show (escort):

show

accompagnare

to show sb to the door

accompagnare qu alla porta

7. show (project):

show

proiettare

show on television

trasmettere

III.show <showed, shown> [ʃoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης show κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. show (be visible):

show

vedersi

3. show οικ (arrive):

show

farsi vivo

I.trade [treɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (buying and selling):

trade

commercio αρσ

trade in sth

commercio di qc

2. trade (business activity):

trade

attività θηλ economica

5. trade (swap):

trade

scambio αρσ

II.trade [treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.trade [treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης trade κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. trade (swap, exchange):

trade

scambiare

to trade sth for sth

scambiare qc per qc

2. trade (sell):

trade

vendere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Because not everyone at a trade show is a prospect, gathering critical information about each potential customers needs can make post-show lead follow-ups more effective. en.wikipedia.org

The festival includes a trade show, speakers, parties, and a startup accelerator. en.wikipedia.org

Trade show models are typically not regular employees of the company, but are freelancers hired by the company renting the booth space. en.wikipedia.org

They saw a great cultural institution renting itself out as an exhibition hall for a mere trade show. en.wikipedia.org

Selections are made by a jury in the weeks leading up to the trade show. en.wikipedia.org

This program judges new products on the trade show floor and still continues to this day. en.wikipedia.org

There is also daytime stage on the trade show floor. en.wikipedia.org

The evening before the trade show, the arcade cabinets were delivered for display. en.wikipedia.org

This trade show is open only to those in the trade and the press. en.wikipedia.org

Eligible marketing activities most commonly include trade show participation, advertising, in-store demonstrations, consumer or retailer educational seminars, and product label compliance. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	show
you	show
he/she/it	shows
we	show
you	show
they	show

trade show στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

trade show [ˈtreɪdʃəʊ] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.show [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΟΥΣ

1. show:

2. show ΕΜΠΌΡ (as promotion, display):

3. show (outward display):

4. show (performance):

5. show (undertaking):

6. show ΙΑΤΡ:

II.show <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown> [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. show (present for viewing):

2. show (display competitively):

3. show (reveal):

4. show (indicate):

5. show (demonstrate, express):

6. show (prove):

7. show (conduct):

8. show (teach a lesson to) οικ:

III.show <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown> [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. show:

2. show (be exhibited):

3. show (turn up):

4. show αμερικ (in horseracing):

IV.to show oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to show oneself <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown> person, animal:

V.show [βρετ ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ]

I.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΟΥΣ

1. trade (activity):

2. trade (sector of industry):

3. trade (profession):

4. trade (swap):

5. trade ΜΕΤΕΩΡ → trade wind

6. trade (male prostitute):

II.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ (swap)

III.trade [βρετ treɪd, αμερικ treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. trade ΕΜΠΌΡ (buy and sell):

2. trade ΟΙΚΟΝ (on financial markets):

3. trade (exploit):

Βλέπε και: trade wind

trade wind [βρετ ˈtreɪdwɪnd, αμερικ ˈtreɪd wɪnd] ΟΥΣ ΜΕΤΕΩΡ

trade show στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για trade show στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.show [ʃoʊ] ΟΥΣ

1. show (expression):

2. show (exhibition):

3. show (play):

4. show οικ (venture):

ιδιωτισμοί:

II.show <showed, shown> [ʃoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. show (display) slides:

2. show (express):

3. show (expose):

4. show (point out, record):

5. show (prove):

6. show (escort):

7. show (project):

III.show <showed, shown> [ʃoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. show (be visible):

2. show (exhibit):

3. show οικ (arrive):

I.trade [treɪd] ΟΥΣ

1. trade (buying and selling):

2. trade (business activity):

3. trade (type of business):

4. trade (profession):

5. trade (swap):

II.trade [treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.trade [treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trade (swap, exchange):

2. trade (sell):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "trade show" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms