Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

chance encounter, occurrence

fortuito

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

incontro casuale

chance encounter

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

caso αρσ

chance

fortuna θηλ

a game of chance

un gioco d'azzardo

it happened by chance

accadde per caso

by a lucky chance

per un caso fortunato

as chance would have it

come volle la sorte

4. chance (risk):

chance

rischio αρσ

to take a chance

correre un rischio

to take a chance on doing

correre il rischio di fare

I'm taking no chances

non voglio rischiare

it's a chance I'm willing to take

è un rischio che ho intenzione di correre

5. chance (possibility):

chance

possibilità θηλ

not to stand a chance

non avere alcuna possibilità (of doing di fare)

to be still in with a chance of doing

avere ancora una possibilità di fare

are you by any chance Juliet West?

lei è per caso Juliet West?

do you have his address by any chance?

hai il suo indirizzo, per caso?

II.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΕΠΊΘ before ουσ

- Για συνώνυμα της λέξης chance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chance (risk):

to chance doing

correre il rischio di fare

to chance one's luck or arm

tentare la sorte or rischiare

we'll just have to chance it

proviamo

I shouldn't chance it if I were you

non correrei il rischio se fossi in te

IV.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns]

- Για συνώνυμα της λέξης chance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.encounter [βρετ ɪnˈkaʊntə, ɛnˈkaʊntə, αμερικ ɪnˈkaʊn(t)ər, ɛnˈkaʊn(t)ər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης encounter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. encounter ΣΤΡΑΤ:

encounter

scontro αρσ

II.encounter [βρετ ɪnˈkaʊntə, ɛnˈkaʊntə, αμερικ ɪnˈkaʊn(t)ər, ɛnˈkaʊn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης encounter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

a chance encounter

un incontro fortuito

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.chance [tʃæns] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chance (random force):

chance

caso αρσ

a chance encounter

un incontro fortuito

a game of chance

un gioco d'azzardo

to leave nothing to chance

non lasciare nulla al caso

by chance

per caso

2. chance (likelihood):

chance

probabilità θηλ

there's not much of a chance that I'll go to the party

è improbabile che vada alla festa

the chances are that she's already gone

è molto probabile che se ne sia già andata

to do sth on the off chance that …

fare qc sperando che …

to stand a chance of doing sth οικ

avere qualche possibilità di fare qc

to not stand a chance with sb

non avere alcuna possibilità di fare qc

not a chance! οικ

neanche per sogno!

3. chance (opportunity):

chance

opportunità θηλ αμετάβλ

the chance of a lifetime

un'occasione unica

to give sb a chance (to do sth)

dare a qu l'opportunità (di fare qc)

given half a chance …

alla prima occasione …

to have the chance (to do sth)

avere l'opportunità (di fare qc)

to jump at the chance

cogliere la palla al balzo

to miss one's chance (to do sth)

perdere l'opportunità (di fare qc)

to not have a chance in hell

non avere alcuna possibilità

you have to take your chances when they arise

si deve cogliere l'occasione quando si presenta

4. chance (hazard):

chance

rischio αρσ

to take a chance

rischiare

II.chance [tʃæns] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chance

rischiare

to chance it

correre il rischio

III.chance [tʃæns] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης chance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chance

arrischiarsi

I.encounter [en·ˈkaʊn·t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης encounter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encounter

incontrare

to encounter sb

imbattersi in qn

II.encounter [en·ˈkaʊn·t̬ɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης encounter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encounter

incontro αρσ

a close encounter

un incontro ravvicinato

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A chance encounter in 2000 attracted a local bottlenose dolphin whilst on exercises. en.wikipedia.org

From that chance encounter, the two quickly become reliant upon one another and form the strongest bond of any two characters in the series. en.wikipedia.org

Serendipity is a simple chance encounter but the syzygy has a more scientific purpose. en.wikipedia.org

She was then discovered by a talent agent as a result of a chance encounter at the DMV. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "chance encounter" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

chance encounter στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

chance encounter ΟΥΣ

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΟΥΣ

1. chance (opportunity):

2. chance (likelihood):

3. chance (luck):

4. chance (risk):

5. chance (possibility):

II.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΕΠΊΘ before ουσ

III.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chance (risk):

2. chance (happen to do) τυπικ:

IV.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns]

I.encounter [βρετ ɪnˈkaʊntə, ɛnˈkaʊntə, αμερικ ɪnˈkaʊn(t)ər, ɛnˈkaʊn(t)ər] ΟΥΣ

1. encounter:

2. encounter ΣΤΡΑΤ:

II.encounter [βρετ ɪnˈkaʊntə, ɛnˈkaʊntə, αμερικ ɪnˈkaʊn(t)ər, ɛnˈkaʊn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ

chance encounter στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.chance [tʃæns] ΟΥΣ

1. chance (random force):

2. chance (likelihood):

3. chance (opportunity):

4. chance (hazard):

II.chance [tʃæns] ΡΉΜΑ μεταβ

III.chance [tʃæns] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.encounter [en·ˈkaʊn·t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

II.encounter [en·ˈkaʊn·t̬ɚ] ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "chance encounter" σε άλλες γλώσσες

chance encounter στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

chance encounter ΟΥΣ

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΟΥΣ

1. chance (opportunity):

2. chance (likelihood):

3. chance (luck):

4. chance (risk):

5. chance (possibility):

II.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΕΠΊΘ before ουσ

III.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chance (risk):

2. chance (happen to do) τυπικ:

IV.chance [βρετ tʃɑːns, αμερικ tʃæns]

I.encounter [βρετ ɪnˈkaʊntə, ɛnˈkaʊntə, αμερικ ɪnˈkaʊn(t)ər, ɛnˈkaʊn(t)ər] ΟΥΣ

1. encounter:

2. encounter ΣΤΡΑΤ:

II.encounter [βρετ ɪnˈkaʊntə, ɛnˈkaʊntə, αμερικ ɪnˈkaʊn(t)ər, ɛnˈkaʊn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ

chance encounter στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μεταφράσεις για chance encounter στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.chance [tʃæns] ΟΥΣ

1. chance (random force):

2. chance (likelihood):

3. chance (opportunity):

4. chance (hazard):

II.chance [tʃæns] ΡΉΜΑ μεταβ

III.chance [tʃæns] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.encounter [en·ˈkaʊn·t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

II.encounter [en·ˈkaʊn·t̬ɚ] ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "chance encounter" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης