ladro στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ladro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.ladro (ladra) [ˈladro] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. ladro:

ladro (ladra) (malfattore, imbroglione)
thief
ladro (ladra) (di appartamento)
burglar
ladro d'automobili, di gioielli
car, jewel thief
ladro di polli μτφ
small-time crook or thief
mettere in fuga i ladri
to frighten off the thieves
gridare “al ladro!”
to shout “stop thief!”
attenti ai ladri!
watch out for thieves!
giocare a guardie e ladri
to play cops and robbers
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
righino ladro
widow line
riacciuffare ladro, evaso
to recapture
inafferrabile ladro, animale
uncatchable
inafferrabile ladro, animale
unseizable
riacchiappare ladro
to recapture
riacchiappare ladro
to catch [sth] again

Μεταφράσεις για ladro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ladro στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ladro στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για ladro στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ladro Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

vergognarsi come un ladro
to be deeply ashamed
l'occasione fa l'uomo ladro παροιμ
opportunity makes the thief
ladro αρσ di bestiame
cattle thief
ladro(-a) αρσ (θηλ) di bestiame
rustler
ladro(-a) αρσ (θηλ) di tombe
grave robber

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
La vedova, pensando alla presenza di un ladro, invoca aiuto.
it.wikipedia.org
La polizia riconosce che l'uomo che vuole il wc non è il proprietario, ma è un ladro che aveva rubato il costoso wc parlante.
it.wikipedia.org
Alice è testimone di due ladri di gioielli internazionali che pianificano il loro prossimo colpo di stato.
it.wikipedia.org
A colpo riuscito, però, un agente della direttrice spara al petto del ladro, facendolo morire, almeno apparentemente.
it.wikipedia.org
È sostanzialmente un paradiso per i ladri e per ogni genere di malfattore.
it.wikipedia.org
Jessie si unisce al duo di ladri e li aiuta a ripulire la casa.
it.wikipedia.org
Solo dei ladri privi di talento ed inefficienti!
it.wikipedia.org
Reisner concluse che doveva essere una ri-sepoltura segreta, dopo un'effrazione di ladri nella tomba originaria.
it.wikipedia.org
Le nuove agenti indagano su una coppia di ladri che operano in un grande porto turistico.
it.wikipedia.org
La squadra ritrova i cadaveri dei ladri e parte dell'albero.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "ladro" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα