Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

otvor στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για otvor στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. other (different, alternative):

other
otro / otra
other pl
otros / otras
I wear other clothes/use other tools for work
para trabajar me pongo otra ropa/uso otras herramientas
are there any other possibilities?
¿hay alguna otra posibilidad?
he doesn't relate easily to other people
no se relaciona fácilmente con los demás
no other bread has fewer calories
no hay (otro) pan que tenga menos calorías
some other time
en otro momento
I'd take any other job but that one
haría cualquier (otro) trabajo menos ese
we have no other choice but to accept
no tenemos más opción que aceptar
we have no other choice but to accept
no nos queda más remedio que aceptar

1.1. other (different, alternative one or ones):

other
otro / otra
others
otros / otras
he's lost his job and has no other in prospect
perdió el trabajo y no tiene otro en perspectiva
you will obey me and no other
me obedecerás a mí y a nadie más
I'll think of some excuse or other
ya me inventaré alguna excusa (u otra)
somebody or other must be responsible
alguien tiene que ser el responsable
something or other is bound to happen
tiene que pasar algo
he was called Richard something or other
se llamaba Richard no sé cuánto or no sé qué οικ

ιδιωτισμοί:

other than (apart from)
aparte de
other than (different from)
distinto (or distinta etc.) de or a
other than that, there's no problem
aparte de eso or fuera de eso, no hay problema
other than John, who's going to go with you?
¿quién va a ir contigo aparte de John or además de John?
the mission was carried out for reasons other than stated
la misión se llevó a cabo por razones distintas a las que se adujeron
it was no other than uncle Bob
no era ni más ni menos que el tío Bob
none other than you could have written this
nadie más que tú podría haber escrito esto
she's never been other than polite with me
conmigo no ha sido más que cortés
if it's anything other than perfect, she's not satisfied
tiene que estar ni más ni menos que perfecto para que se quede satisfecha
somehow or other
de alguna manera
somehow or other
de algún modo
somewhere/sometime or other
en algún sitio or lugar/momento
he has never behaved other than impeccably with me
conmigo siempre se ha portado intachablemente
I could not have intervened other than when I did
no podría haber intervenido más que cuando lo hice
where would you like to live? — anywhere other than London
¿dónde te gustaría vivir? — en cualquier (otro) sitio or lugar menos en Londres
where would you like to live? — anywhere other than London
en cualquier sitio or lugar que no sea Londres
Πίνακας ρημάτων

1.1. favor U (approval):

the king's favor
el favor del rey
to find favor with sb τυπικ
ser bien recibido por alguien
to find favor with sb τυπικ
tener buena acogida por parte de alguien τυπικ
to gain/lose favor
ganar/perder aceptación
to come back into favor
volver a tener aceptación
he isn't in favor with the boss now
ya no cuenta con el apoyo del jefe
he fell out of favor with the party
cayó en desgracia en el partido
to look with favor on sth/sb τυπικ
mirar algo/a alguien con benevolencia
to curry favor with sb
tratar de congraciarse con alguien
to curry favor with sb
tratar de ganarse el favor de alguien

2. favor:

in favor
a favor
66% in favor, 34% against
66% a favor, 34% en contra
to be/speak in favor of sb or in sb's favor
estar/hablar a or en favor de alguien
to be/speak in favor of sth/-ing
estar/hablar a favor de algo/ +infin
she spoke in favor of the candidate
habló a or en favor del candidato
I'm all in favor of a pay increase
estoy totalmente a favor de un aumento de sueldo
they're in favor of renewing the contract
están a favor de renovar el contrato
the balance in your favor is $5, 000
el saldo a su favor es de 5.000 dólares
the judge found in the plaintiff's favor
el juez se pronunció a or en favor del demandante
the check was made out in his favor/in favor of the club
el cheque fue extendido a su nombre/en nombre del club
the wind is in our favor
llevamos or tenemos el viento a nuestro favor

3. favor C (act of kindness):

favor
favor αρσ
can I ask you a favor or ask a favor of you?
¿puedo pedirte un favor?
don't expect any favors from him
no esperes favores de él
as a favor (to sb)
como un favor (a alguien)
to do sb a favor
hacerle un favor a alguien
just do me a favor and keep quiet
haz(me) el favor de callarte
would you do me the favor of moving your car?
¿me haría el favor de mover el coche?
do me a favor! βρετ
¡hazme el favor!
do me a favor! βρετ
¡déjate de historias!
Πίνακας ρημάτων

otvor στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για otvor στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

savor → savour

Βλέπε και: savour

Πίνακας ρημάτων

favor → favour

Βλέπε και: favour

1. favour χωρίς πλ (approval):

favour
favor αρσ
favour
aprobación θηλ
to be in favour of sb/sth
estar a favor de alguien/algo
to decide/vote in favour of (doing) sth
decidir/votar a favor de (hacer) algo
to come down in favour of (doing) sth
ponerse a favor de (hacer) algo
to be in favour
tener mucha aceptación
to be in favour with sb
tener el apoyo de alguien
to be out of favour
no tener aceptación
to reject sth in favour of sth else
rechazar algo por otra cosa
to find in favour of sb ΝΟΜ
fallar a favor de alguien
to find favour with sb
caer en gracia a alguien
to gain [or win] sb's favour
ganarse la simpatía de alguien
to show favour to sb τυπικ
favorecer a alguien
Πίνακας ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα