Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

live together ΡΉΜΑ [αμερικ lɪv -, βρετ lɪv -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης live together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. live together (cohabit):

live together

vivir juntos

2. live together (co-exist):

live together

convivir

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

they live together in perfect harmony

viven juntos en perfecta armonía

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

convivir personas:

to live together

cohabitar

to live together

vivir en pareja

to live together

hacen vida de casados o marital

they live together

viven juntos

they live together

conviven en perfecta armonía

they live together in perfect harmony

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.together [αμερικ təˈɡɛðər, βρετ təˈɡɛðə] ΕΠΊΡΡ together often appears as the second element of certain verb structures in English (band together, go together, piece together, etc). For translations, see the relevant verb entry (band, go, piece, etc).

- Για συνώνυμα της λέξης together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.together [αμερικ təˈɡɛðər, βρετ təˈɡɛðə] ΕΠΊΘ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

together

centrado

together

equilibrado

Βλέπε και: put together, keep together, get together, come together

put together ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης put together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. put together:

put together (create) team

formar

put together documentary

realizar

put together documentary

producir

put together magazine

producir

put together meal

preparar

put together meal

hacer

put together (quickly)

improvisar

I.keep together ΡΉΜΑ [αμερικ kip -, βρετ kiːp -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης keep together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. keep together search party/group:

keep together

no separarse

2. keep together orchestra/oarsmen:

keep together

ir al unísono

II.keep together ΡΉΜΑ [αμερικ kip -, βρετ kiːp -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης keep together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

keep together papers/objects:

keep together

mantener juntos

I.get together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης get together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. get together (meet):

get together

reunirse

let's all get together for a drink sometime

a ver cuándo nos reunimos or juntamos para tomar algo

they got together to discuss the problem

se reunieron para tratar el problema

to get together with sb

reunirse con alguien

3. get together (become couple, team):

get together οικ

juntarse

II.get together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o) (assemble)

- Για συνώνυμα της λέξης get together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.get together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης get together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. get together (reconcile):

get together people/couple

reconciliar

2. get together (sort out, make effective) οικ:

get together life

poner en orden

if we could get our technique together …

si pudiéramos perfeccionar nuestra técnica …

they seem to have got themselves together at last

parece que por fin se han organizado

come together ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης come together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. come together group/people:

come together

reunirse

I.live¹ [αμερικ lɪv, βρετ lɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. live (be, remain alive):

live

vivir

(for) as long as I live

mientras viva

(for) as long as I live

toda la vida

she lived to be 100

llegó a cumplir 100 años

he never lived to see it

no vivió para verlo

he never lived to see it

no alcanzó or llego a verlo

you'll live to regret it

algún día te arrepentirás

she had three months to live

le quedaban tres meses de vida

according to the doctors, he should live

según los médicos, se salvará

you'll live οικ

no te vas a morir οικ

long live the king/queen!

¡viva el rey/la reina!

her words will live forever

sus palabras vivirán para siempre

his spirit still lives among his people

su espíritu sigue vivo entre su pueblo

the dramatist makes his characters live

el dramaturgo da vida a sus personajes

you live and learn

todos los días se aprende algo nuevo

live and let live

vive y deja vivir a los demás

2.1. live (conduct one's life):

live

vivir

she lived and died a Christian

vivió y murió cristianamente

we live very quietly

llevamos una vida tranquila

to live according to one's principles

vivir de acuerdo a sus (or mis etc.) principios

to live like a king or lord

vivir a cuerpo de rey

2.2. live (support oneself):

live

vivir

I earn just enough to live

gano lo justo para vivir

3.1. live (reside):

live

vivir

where do you live?

¿donde vives?

she lives at 44 Cedar Avenue

vive en la avenida Cedar 44

he lives in that suit

no se quita ese traje ni para dormir

this house is not fit to live in

esta casa no está en condiciones

it will hit him where he lives αμερικ αργκ

eso le va a dar donde más le duele οικ

3.2. live (belong):

live esp βρετ οικ

where do these dishes live?

¿dónde van estos platos?

II.live¹ [αμερικ lɪv, βρετ lɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. live (exist in specified way):

live

vivir

she lives a happy life

lleva una vida feliz

she lives a happy life

vive feliz

you live your life and I'll live mine

tú vive tu vida y déjame vivir la mía

she lives her life to the full

vive muy intensamente

I.live² [αμερικ laɪv, βρετ lʌɪv] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4.2. live (burning):

live

encendido

5. live ΑΘΛ:

live ball

en juego

II.live² [αμερικ laɪv, βρετ lʌɪv] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. live (operational):

to go live

empezar a funcionar

to go live

entrar en operaciones

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

live together ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης live together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

live together

vivir juntos

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

to live together

vivir juntos

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ajuntarse

to live together

hacer vida marital

to live together

cohabitar

to live together

convivir

to live together

han decidido rejuntarse

they've decided to live together

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.together [təˈgeðəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. together (jointly):

together

together

all together

all together

together with sb/sth

junto con alguien/algo

to live together

vivir juntos

to get together

juntarse

to get it together οικ

organizarse

2. together (at the same time):

together

a un tiempo

together

a la vez

II.together [təˈgeðəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

together

equilibrado, -a

I.live¹ [laɪv] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. live (living):

live

vivo, -a

2. live:

live ΡΑΔΙΟΦ, TV

en directo

live ΘΈΑΤ

en vivo

4. live:

live cartridge

cargado, -a

live bomb

con carga explosiva

II.live¹ [laɪv] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

live ΡΑΔΙΟΦ, TV

en directo

live ΘΈΑΤ

en vivo

I.live² [lɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

live

vivir

to live above one's means

vivir por encima de las posibilidades de uno

to live in sb's memory

perdurar en la memoria de alguien

long live the king!

¡viva el rey!

to live off sth/sb

vivir de algo/alguien

to live on sth (eat)

alimentarse de algo

ιδιωτισμοί:

to live and let live

vivir y dejar vivir

II.live² [lɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης live κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

live

vivir

to live a happy life

llevar una vida feliz

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

They live together for a while, although he is married to the daughter of a prime minister. en.wikipedia.org

Mak-dong's dream, which he expresses to his brother, is for the whole family to live together again, running a family business, and living in harmony. en.wikipedia.org

It isn't long before they decide to finally live together in a place of their own. en.wikipedia.org

They go to college and plan to live together. en.wikipedia.org

They live together even though they're not married. en.wikipedia.org

Students from all academic disciplines live together and are provided the resources to explore new business ventures. en.wikipedia.org

They roost in caves and tunnels, and sometimes live together with other bat species. en.wikipedia.org

They soon board a bus, and travel to a new home where they will live together. en.wikipedia.org

They live together with four cats and a dog. en.wikipedia.org

Rather than fussing and fighting we should we'd better learn to live in peace and live together, because that's the only way to survive. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

live together στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

live together ΡΉΜΑ [αμερικ lɪv -, βρετ lɪv -] (v + adv)

1. live together (cohabit):

2. live together (co-exist):

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.together [αμερικ təˈɡɛðər, βρετ təˈɡɛðə] ΕΠΊΡΡ together often appears as the second element of certain verb structures in English (band together, go together, piece together, etc). For translations, see the relevant verb entry (band, go, piece, etc).

1. together (in each other's company):

2.1. together (in combination, collaboration):

2.2. together (at the same time):

3. together (in, into contact):

4.1. together (one with the other):

4.2. together (without interruption):

ιδιωτισμοί:

II.together [αμερικ təˈɡɛðər, βρετ təˈɡɛðə] ΕΠΊΘ οικ

Βλέπε και: put together, keep together, get together, come together

put together ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1.1. put together (assemble):

1.2. put together:

2. put together (combine):

I.keep together ΡΉΜΑ [αμερικ kip -, βρετ kiːp -] (v + adv)

1. keep together search party/group:

2. keep together orchestra/oarsmen:

II.keep together ΡΉΜΑ [αμερικ kip -, βρετ kiːp -] (v + o + adv)

keep together papers/objects:

I.get together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + adv)

1. get together (meet):

2. get together (join forces):

3. get together (become couple, team):

II.get together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o) (assemble)

III.get together ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv)

1. get together (reconcile):

2. get together (sort out, make effective) οικ:

come together ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)

1. come together group/people:

2. come together plan/idea:

I.live1 [αμερικ lɪv, βρετ lɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. live (be, remain alive):

1.2. live (experience life):

2.1. live (conduct one's life):

2.2. live (support oneself):

3.1. live (reside):

3.2. live (belong):

II.live1 [αμερικ lɪv, βρετ lɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. live (exist in specified way):

2. live (throw oneself into):

I.live2 [αμερικ laɪv, βρετ lʌɪv] ΕΠΊΘ

1. live (alive):

2.1. live (of current interest):

2.2. live (still in use):

3. live ΡΑΔΙΟΦ, TV:

4.1. live ΗΛΕΚ:

4.2. live (burning):

5. live ΑΘΛ:

II.live2 [αμερικ laɪv, βρετ lʌɪv] ΕΠΊΡΡ

1. live:

2. live (operational):

live together στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

live together ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για live together στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.together [təˈgeðəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΡΡ

1. together (jointly):

2. together (at the same time):

II.together [təˈgeðəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ οικ

I.live1 [laɪv] ΕΠΊΘ

1. live (living):

2. live:

3. live ΗΛΕΚ:

4. live:

II.live1 [laɪv] ΕΠΊΡΡ

I.live2 [lɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

ιδιωτισμοί:

II.live2 [lɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I.live¹ [αμερικ lɪv, βρετ lɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.live¹ [αμερικ lɪv, βρετ lɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

I.live² [αμερικ laɪv, βρετ lʌɪv] ΕΠΊΘ

II.live² [αμερικ laɪv, βρετ lʌɪv] ΕΠΊΡΡ

I.live¹ [laɪv] ΕΠΊΘ

II.live¹ [laɪv] ΕΠΊΡΡ

I.live² [lɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.live² [lɪv] ΡΉΜΑ μεταβ