Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

separated [ˈsɛpəreɪtɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης separated κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separated

separado

she is separated from her husband

está separada del marido

I.separate ΕΠΊΘ [αμερικ ˈsɛp(ə)rət, βρετ ˈsɛp(ə)rət]

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.separate ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. separate (keep apart):

separate

separar

the issues that separate the two sides

los temas que separan a ambos bandos

to be separated from sb

estar separado de alguien

he was separated from his family for months

durante meses estuvo separado de su familia

3. separate (distinguish):

separate

distinguir

separate

diferenciar

to separate sth from sth

distinguir or diferenciar algo de algo

4. separate ΤΕΧΝΟΛ:

separate

extraer

III.separate ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. separate (divide):

separate

separarse

the sauce separated

la salsa se cortó

2. separate (move apart):

separate

separarse

3. separate couple:

separate

separarse

separate off ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης separate off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate off area/section/group:

separate off

separar

I.separate out ΡΉΜΑ (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης separate out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate out elements/ingredients:

separarse

separate out mixture/emulsion:

disgregarse

II.separate out ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης separate out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

separado (separada)

separated

está separado de su mujer

he is separated from his wife

separado (separada)

separate

llevan vidas separadas

they live separate lives

es hijo de separados

his parents are separated

es hijo de separados

he's the child of parents who have separated o of separated parents

sesión numerada

separate performances πλ

familia recompuesta

family of separated parents who arrange for continued family interaction to benefit the children

prelitoral

area bordering the sea (but separated from it by a physical feature)

apartadero

an enclosed area where the bulls for the following day's fighting are separated off from others

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

separated ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης separated κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separated

separado, -a

I.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate

separado, -a

to remain a separate entity

ser una entidad independiente

a separate piece of paper

una hoja de papel aparte

to go one's separate ways

ir por distintos caminos

to keep sth separate

mantener algo aparte

II.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate

piezas θηλ πλ sueltas de ropa

I.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate

separarse

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

a single/separate entity

un ente único/separado

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

disociar

to separate

separar

to separate

separar algo de algo

to separate sth from sth

separarse

desunir

desunirse

escindir

escindirse

por correo aparte

under separate cover

él estaba aparte del grupo

he was separated from the group

aparte

separate

en un plato aparte

on a separate plate

desmembrar

to separate

desmembrarse de

to separate from

to separate the sheep from the goats

separar el grano de la paja

a single/separate entity

un ente único/separado

to separate the wheat from the chaff

separar la cizaña del buen grano

to remain a separate entity

ser una entidad independiente

a separate piece of paper

una hoja de papel aparte

to go one's separate ways

ir por distintos caminos

to separate the sheep from the goats

separar el grano de la paja

to separate egg whites from yolks

separar las claras de los huevos de las yemas

he was separated from the group

él estaba aparte del grupo

to separate the wheat from the chaff

apartar el grano de la paja

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Failure of initial union, for example when bone fragments are separated by soft tissue may also lead to atrophic non-union. en.wikipedia.org

The whitespace-separated notation used in Lisp (and this article) is typical. en.wikipedia.org

There were neither temporary homes for children nor basic child welfare services separated from the operation of authorities. en.wikipedia.org

The key difference in SAR is that the display is separated from the users of the system. en.wikipedia.org

An inglenook originally separated the entry hallway from the living room. en.wikipedia.org

Outsider music, like outsider art is separated from its mainstream counterparts by its obscurity, incorrectness, and often the outcast status of the artists who produce it. en.wikipedia.org

Drew argued against the armed forces directive that blood/plasma was to be separated by the race of the donor. en.wikipedia.org

Frequently separated into just those two categories, navels vary quite widely among people in terms of size, shape, depth, length, and overall appearance. en.wikipedia.org

Ten years later in 1990, the mixed domestic/international gates were separated to increase the terminal's functionality, along with the separation of domestic and international check-in halls. en.wikipedia.org

Rather than large complexes, she planned varied types of buildings, separated by open spaces, creating new horizons for the town and its social housing developments. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

separated στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

separated [ˈsɛpəreɪtɪd] ΕΠΊΘ

I.separate ΕΠΊΘ [αμερικ ˈsɛp(ə)rət, βρετ ˈsɛp(ə)rət]

1. separate (individual) usu προσδιορ:

2. separate (physically apart):

3. separate (distinct, different):

II.separate ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (set apart):

2. separate (keep apart):

3. separate (distinguish):

4. separate ΤΕΧΝΟΛ:

III.separate ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (divide):

2. separate (move apart):

3. separate couple:

separate off ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

separate off area/section/group:

I.separate out ΡΉΜΑ (v + adv)

II.separate out ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separated στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

separated ΕΠΊΘ

I.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

II.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

I.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

II.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separated Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "separated" σε άλλες γλώσσες

separated στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

separated [ˈsɛpəreɪtɪd] ΕΠΊΘ

I.separate ΕΠΊΘ [αμερικ ˈsɛp(ə)rət, βρετ ˈsɛp(ə)rət]

1. separate (individual) usu προσδιορ:

2. separate (physically apart):

3. separate (distinct, different):

II.separate ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (set apart):

2. separate (keep apart):

3. separate (distinguish):

4. separate ΤΕΧΝΟΛ:

III.separate ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (divide):

2. separate (move apart):

3. separate couple:

separate off ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

separate off area/section/group:

I.separate out ΡΉΜΑ (v + adv)

II.separate out ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separated στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

separated ΕΠΊΘ

I.separate1 [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

II.separate1 [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

I.separate2 [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

II.separate2 [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για separated στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separated Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "separated" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

II.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

I.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

II.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ