vivos στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για vivos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1.1. vivo (con vida):

vivo (viva)
alive
“se busca vivo o muerto”
“wanted, dead or alive”
los mosquitos me están comiendo vivo οικ
I'm being eaten alive by mosquitoes
no vimos ninguna serpiente viva
we didn't see any live snakes
es ya una leyenda viva
he is a legend in his own lifetime
es ya una leyenda viva
he is a living legend
mantuvo viva su fé
she kept her faith alive
a lo vivo οικ
without anesthetic
en vivo
live
música en vivo
live music
hicieron el programa en vivo
they did the program live

Βλέπε και: rojo3, rojo2, rojo1

1.1. rojo color/vestido:

rojo (roja)
red
ponerse rojo de ira
to turn red with anger
ponerse rojo de ira
to go red with anger βρετ
el semáforo se puso (en) rojo
the traffic light turned red
el semáforo se puso (en) rojo
the traffic light went red βρετ
ponerse rojo
to blush
ponerse rojo
to turn red
ponerse rojo
to go red βρετ
se puso más rojo que un tomate
he turned (as) red as a beet αμερικ οικ
se puso más rojo que un tomate
he went as red as a beetroot βρετ οικ
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
experimentación con seres vivos
experiments on live animals

Μεταφράσεις για vivos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
vivid color
vivo
vivid plumage
de colores vivos
vivid plumage
de vivo colorido
colorfully
con colores vivos
starkers
en cueros (vivos) οικ
carnation
rosa αρσ vivo
carnation προσδιορ dress/wallpaper
rosa vivo adj inv

vivos στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vivos στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. vivo (viviente):

vivo (-a)
alive
cal viva
quicklime
ser vivo
living being
a fuego vivo ΜΑΓΕΙΡ
on a high heat
a lo vivo
vividly
al rojo vivo
red-hot
en vivo ΜΟΥΣ
live
estar vivo
to be alive
tener el vivo deseo de que +subj
to really hope that
herir en lo más vivo
to cut to the quick
ser la viva imagen de alguien
to be the spitting image of sb
vivo o muerto
dead or alive
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
modelo vivo
live model
seto vivo
hedge

Μεταφράσεις για vivos στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
carnation
rosa αρσ vivo
carnation
rosa vivo
the living
los vivos
living
vivo, -a
to be the living image of sb/sth
ser el vivo retrato de alguien/algo
spitting image
vivo αρσ retrato
hedgerow
seto αρσ vivo
live on tradition
seguir vivo
lively imagination, interest
vivo, -a

vivos Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ser el vivo retrato de alguien
to be the spitting image of sb
no desesperes de que sigan vivos
don't lose hope, they're still alive
tener el vivo deseo de que +subj
to really hope that
en esta casa se asa uno vivo οικ
it's absolutely roasting in this house
vivo en Londres pero soy de Barcelona
I live in London but my home is in Barcelona
herir a alguien en lo más vivo
to cut sb to the quick
herir a alguien en lo más vivo
to touch sb on the raw βρετ, αυστραλ
ser el vivo retrato de alguien/algo
to be the living image of sb/sth
ser el vivo retrato (de alguien)
to be a dead ringer (for sb) οικ
ser el vivo retrato de alguien
to be the living image of sb
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Parecería un campamento militar si no fuera por el correteo de niños y las ropas de vivos colores que se secan en improvisados tendederos.
robertogasteiz.blogspot.com
Los especímenes vivos se venden a los delfinarios por cantidades que pueden superar los 150.000, mientras que un animal asesinado no costaría más de 600.
www.otromundoesposible.net
Para grabar las se ha utilizado microscopía de vídeo dentro del cuerpo de mamíferos vivos, los de las imágenes son ratones anestesiados.
vivabonao.com
Todos los seres vivos portan el alma incardinada en el cuerpo, no aparte, en los bolsillos y lindando con el cuerpo.
www.gregoriocorrales.com
Recolectar ejemplares tanto vivos como muertos, en estado adulto o larvario.
entomologia.rediris.es
Los moluscos univalvos pueden comprarse vivos (como en el caso de los caracoles), cocidos, congelados o en conserva.
www.periodicolanoticia.com
El concepto de especie es una mera subjetividad para catalogar a los seres vivos en un contexto temporal y geográfico específico.
www.proyectosandia.com.ar
Desde este punto de vista, los organismos vivos no solo heredan los genes, sino también los campos mórficos.
armonicosdeconciencia.blogspot.com
Los militares están ahí vivos, y la gente de dinero que financió la guerra nunca fue ajuiciada.
acoguate.blogspot.com
Toda sustancia o mezcla de substancias que ejercen una acción química, fisicoquímica o químico-biológica nociva a los organismos vivos, que por contacto o por ingestión pueden causar hasta su muerte.
www.proteccioncivil.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα