bring before στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για bring before στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. before (preceding in time):

before
antes de
I won't be back before three/midday
no estaré de vuelta antes de las tres/de(l) mediodía
before dinner/the game
antes de la cena/del partido
before long
dentro de poco
they arrived before us
llegaron antes que nosotros
excuse me, I was before you
lo siento, yo estaba antes (que usted)
excuse me, I was before you
lo siento, yo estaba delante de usted
excuse me, I was before you
lo siento, yo estaba delante suyo αμφιλεγ
before going in
antes de entrar
ten minutes before the end of the game
diez minutos antes de que terminara el partido
the day before her departure
el día anterior a su partida
in the days before electricity
cuando no había electricidad
turn right just before the bridge
tuerce or dobla a la derecha justo antes del puente

2.1. before (in front of):

before
delante de
before
ante τυπικ
before the assembled guests
delante de los invitados
he is due to appear before the court next week
debe comparecer ante los tribunales la semana próxima τυπικ
the matter comes before the committee today
el tema va a ser tratado hoy por la comisión
I swear before God that …
juro ante Dios que … τυπικ
they swept all before them
arrasaron con todo lo que encontraron a su paso
the difficulties that still lay before him
las dificultades que aún tenía por delante

1. before (preceding):

before
antes
long before
mucho antes
the day/year before
el día/año anterior
before and after
antes y después
have you been to Canada before?
¿ya has estado en el Canadá?
this has never happened before
esto no había sucedido nunca antes
this has never happened before
es la primera vez que sucede esto
not that page, the one before
esa página no, la anterior

bring <παρελθ & μετ παρακειμ brought> [αμερικ brɪŋ, βρετ brɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1.1. bring (take along):

bring
traer
can I bring a friend? (to where we're speaking)
¿puedo traer a or venir con un amigo?
can I bring a friend? (to a different place)
¿puedo llevar a or ir con un amigo?
bring this to the kitchen αμερικ
lleva esto a la cocina
she's bringing Lucy with her
va a venir con Lucy
she's bringing Lucy with her
va a traer a Lucy
bring your passport with you
traiga el pasaporte
bring your passport with you
traiga consigo el pasaporte τυπικ
I've brought these books for the children
les he traído estos libros a los niños
I've brought these books for the children
he traído estos libros para los niños
he brought me news from John
me trajo noticias de John
we'll bring you more news in our next bulletin
les daremos más información en nuestro próximo boletín
she brings a lifetime's experience
aporta la experiencia de toda una vida
that brings me to my next point: the need to …
esto me lleva a lo siguiente: la necesidad de …
I brought away new hopes from that meeting
salí de esa reunión con nuevas esperanzas
bring the chair/baby inside/outside
entra/saca la silla/al bebé
bring it close
acércalo
bring her in
hazla pasar or entrar

2.1. bring (result in, produce):

bring
traer
the merger will bring enormous benefits
la fusión va a traer or reportar enormes beneficios
it brought us nothing but trouble
no nos trajo más que problemas
the announcement brought cheers from the crowd
el anuncio hizo dar vivas a la muchedumbre
these benefits bring with them certain responsibilities
estas ventajas conllevan ciertas responsabilidades
you've brought so much happiness to those poor children
les has dado tanta alegría a esos pobres niños
to bring a smile to sb's face
hacer sonreír a alguien
it brought a blush to her face
la hizo sonrojarse
it brought tears to my eyes
hizo que se me llenaran los ojos de lágrimas
it brings a shine to the wood
le da brillo a la madera
to bring sth to bear to bring pressure to bear on sb
ejercer presión sobre alguien
once he brought his mind to bear on the problem
una vez que centró su atención en el problema
the guns were brought to bear on the target
apuntaron al objetivo con los cañones

bring before στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bring before στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "bring before" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα